Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "искорка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИСКОРКА EN RUSSE

искорка  [iskorka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИСКОРКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «искорка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mousseux

Искорка

« Étincelle » - le magazine pour enfants, un supplément mensuel au journal « Lénine étincelles », organe du régional de Leningrad et de la ville Komsomol. A été publié en 1957-1992. Dans un premier temps dans un petit volume et le format se disposa tâche modeste, les enfants ont pu « ... lire des histoires intéressantes, des poèmes, rencontrer les héros du jour, de connaître l'histoire des organisations Komsomol et Pioneer, et dans ses heures de loisir de s'asseoir sur des mots croisés, charades, énigmes » . Cependant, à la fin de 1957, le volume du journal avait considérablement augmenté, des histoires, des pièces ont commencé à être imprimées. Les auteurs permanents de la revue étaient N. Sladkov avec des essais sur la nature et V. «Искорка» — детский журнал, ежемесячное приложение к газете «Ленинские искры», орган Ленинградского обкома и горкома ВЛКСМ. Выходил в 1957—1992 годах. Первоначально выходил в маленьком объёме и формате и ставил себе скромную задачу, чтобы дети смогли «…прочитать интересный рассказ, стихи, познакомиться с героями наших дней, узнать историю комсомольской и пионерской организаций, а в часы досуга посидеть над разгадыванием кроссвордов, шарад, головоломок». Однако уже к концу 1957 года объём журнала значительно увеличился, стали печататься повести, пьесы. Постоянными авторами журнала были Н. Сладков с очерками о природе и В.

définition de искорка dans le dictionnaire russe

Mousseux de. conversationnel 1) voir l'étincelle. 2) voir l'étincelle. ИСКОРКА ж. разговорное 1) см. искра. 2) см. искра.
Cliquez pour voir la définition originale de «искорка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИСКОРКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИСКОРКА

ископаемое
ископаемый
ископать
искореженный
искореживание
искореживать
искореживаться
искорежить
искорежиться
искоренение
искоренить
искорениться
искоренять
искореняться
искорёжить
искормить
искоробить
искоробиться
искоса
искособочиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИСКОРКА

копорка
крохоборка
лабораторка
махорка
микропорка
минорка
многоборка
моторка
недоговорка
норка
обжорка
оборка
оговорка
однодворка
отборка
отговорка
откупорка
переборка
плодожорка
поговорка

Synonymes et antonymes de искорка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСКОРКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de искорка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИСКОРКА

Découvrez la traduction de искорка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de искорка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «искорка» en russe.

Traducteur Français - chinois

火花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sparkle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تألق
280 millions de locuteurs

russe

искорка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝক্ঝক্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkilau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輝きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cemlorot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chói sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசிக்கின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pırıltı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brillare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iskierka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іскорка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strălucire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμπω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skitter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnistan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnisten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de искорка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИСКОРКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «искорка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot искорка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСКОРКА»

Découvrez l'usage de искорка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec искорка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Основы гуманной педагогики. Книга 2. Как любить детей
Море Света и искорка знаний! Кто-то озадаченно воскликнет: «Какая странная связь!» Что есть искорка знаний? Малюсенькое, как песчинка, знание? Допустим: показали маленьким детям незнакомую букву и сказали: «Это есть ...
Шалва Амонашвили, 2015
2
"Искорки": очерки и наброски публициста - Страница 251
Вылетая изъ черной тучи дыма, искорка то плавно опускалась къ землѣ, то вдругъ, подхваченная какой-то невѣдомой силой, быстро взлетала наверхъ, вычерчивая всевозможныя кривыя линіи,— спирали, параболы и т. д.
Николай Александрович Рубакин, 1901
3
Чеканное слово
Одна. искорка. Когда неумолимо грянет выстрел, Нопуля злобносвистнет стороной, То,говорят внароде, дляубийства Недоставало искорки одной. Врачу не хватит доброго уменья, Ивот уже покинул мир больной... Иговорят, что ...
Юсуп Хаппалаев, 2015
4
Притчи, приносящие здоровье и счастье
Маленькая искорка в темном коридоре — это признак призрака. Горе, горе, горе...» Очень любил Призрак, живущий в Старом Замке, эти детские стихи. «Маленькая искорка. Страх, страх, страх. Жди явленья призрака со свечкою в ...
Рушель Блаво, 2015
5
Сказки
29апреля. Международный. день. танца. Искорка. Наступила зима. И,каки положено зимой, пошел снег. Пушистый, белыйи сверкающий. Он ложился на крыши, тротуары, детские песочницы,покрывал качели и горки тонкой ...
Настасья Василькова, 2015
6
Русские народные сказки Сибири о богатырях - Страница 274
Встает Искорка и тихонько идет под мост. Вдруг в полночь стало светло, как днем. Летит змей с тремя головами, в средней пасти звезда. Испугался Гришка, шасть под мост и зарылся. Вышел тогда Искорка из-под моста и одним ...
Руфина Прокопьевна Матвеева, 1979
7
Компенсация
Идти надо не спеша, теперь Оля все мысли обратит на Леонида. Едва он подумал о Леониде, как сознание зафиксировало крохотную красноватую искорку. Та перемещалась глубоко под землей, и он тут же понял: Леонид едет ...
Юрий Никитин, 2015
8
Далекий светлый терем (сборник)
Мрачно наблюдал, как искорка стала делать зигзаги: сто девяносто шестой автобус подолгу петлял, прежде чем попасть на Островитянова, затем красноватая искорка остановилась. Хотя нет, ползет, только едва-едва. Значит ...
Юрий Никитин, 2015
9
Механика Небесных Врат
И тут же отшатнулся. В темноте переулка, прямо перед ним, вспыхнула крохотная искорка, вспоров темноту не хуже острого ножа. Она повисла в самой середине тьмы и осветила каменные стены. И темную фигуру, что стояла за ...
Роман Афанасьев, 2013
10
Белорусские народные сказки: перевод с белорусского
Искорка и говорит: — Ну, братья, нате вам колоду карт и порожний стакан, и прошу я вас не спать всю ночь. Когда этот стакан полный крови набежит, то бегите что есть мочи ко мне на мост. Вот они кон или два в карты сыграли и ...
Владимир Михайлович Конон, ‎Лола Уткировна Звонарëва, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИСКОРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme искорка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Света Самсон - новая искорка в современном искусстве
Если ещё в 2011 году Дмитрий Медведев выразил общее мнение об отношении к российскому современному изобразительному искусству ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", oct 15»
2
"Искорка" взлетит под облака
Фестиваль "Под облаками" примет на своей территории оздоровительный лагерь "Искорка". Команды из пяти участников (не менее двух девушек) в ... «vBryanske.com, oct 15»
3
В садоводстве «Искорка» вспыхнул пожар. Сводка МЧС по Ухте
18 сентября в 15:45 на Вoдненских дачах в СОТ «Искорка» по ул. Весна произошел пожар в частной деревянной бане. В тушении пожара принимали ... «Первый справочный Ухты, sept 15»
4
Школа «Искорка» «раскопала» историю клубов (видео)
Помимо известных белгородцев – создателей «50 bar», «InRock», «Roxbury», авторам видео - инициативной группе школы «Искорка», удалось ... «ИА Бел.Ру, sept 15»
5
Вышел в свет сентябрьский номер журнала "Кипиня" ("Искорка
Вышел в свет новый номер журнала «Кипиня» («Искорка») на вепсском языке. Главная тема номера – школа. С первых страниц журнал знакомит юных ... «Карелия, août 15»
6
Челябинский фонд «Искорка» приглашает на фестиваль караоке
В Челябинске общественники проведут необычную акцию, чтобы пополнить резервный фонд движения помощи онкобольным детям «Искорка». «Полит74.Ру, août 15»
7
Дай лапу. Дом ищут котята Ганзель и Искорка, а еще щенок …
Была спасена ветеринарным доктором, поэтому уже привита, а в качестве бонуса врач, когда придет время, стерилизует Искорку. Ну и конечно, на всю ... «<<Мой район>>, Москва, août 15»
8
На Южном Урале родители онкобольных детей пытаются …
Она написала письмо Екатерине Захаровой, сотрудничающей с челябинским благотворительным фондом «Искорка». «Меня зовут Ирина, я мама ... «Ura.ru, mai 15»
9
Юные инспекторы движения соревновались в лагере «Искорка»
На территории брянского оздоровительного лагеря «Березка» прошел открытый областной конкурс юных инспекторов движения «Безопасное ... «Брянск.ru, mai 15»
10
Маленькие участники якутского ансамбля «Искорка» успешно …
В Санкт-Петербурге в рамках международного культурного конкурсно-фестивального проекта «VIVAT-TALENT» 17-20 апреля прошел международный ... «ЯСИА, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Искорка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/iskorka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur