Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отговорка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТГОВОРКА EN RUSSE

отговорка  [otgovorka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТГОВОРКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отговорка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отговорка dans le dictionnaire russe

OTGOBOPKA, et, bien. Une référence à une circonstance sans importance ou fictive en vue d'échapper à quoi que ce soit. OTГOBOPKA, -и, ж. Ссылка на несущественное или вымышленное обстоятельство с целью уклониться от чего-нибудь Пустая отговорка

Cliquez pour voir la définition originale de «отговорка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТГОВОРКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТГОВОРКА

отговаривание
отговаривать
отговариваться
отговеть
отговеться
отговор
отговорить
отговориться
отговорщик
отговоры
отголосок
отгон
отгонка
отгонный
отгонщик
отгонять
отгоняться
отгораживание
отгораживать
отгораживаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТГОВОРКА

искорка
каморка
касторка
консерваторка
конторка
конфорка
копорка
корка
крохоборка
лабораторка
махорка
микропорка
минорка
многоборка
моторка
норка
обжорка
оборка
окорка
отборка

Synonymes et antonymes de отговорка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТГОВОРКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de отговорка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТГОВОРКА

Découvrez la traduction de отговорка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отговорка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отговорка» en russe.

Traducteur Français - chinois

借口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

excuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عذر
280 millions de locuteurs

russe

отговорка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desculpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entschuldigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言い訳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவிர்க்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निमित्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відмовка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scuză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskoning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ursäkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unnskyldning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отговорка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТГОВОРКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отговорка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отговорка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТГОВОРКА»

Découvrez l'usage de отговорка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отговорка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тысяча и одна отговорка на все случаи жизни, или Как выйти ...
В данной книге представлены советы профессионального переговорщика, сталкивавшегося на своем пути с самыми разными ситуациями, ...
Владимир Снежкин, 2015
2
Стенографическіе отчеты - Стр. 3 - Страница 1276
Любопытно, гг., прослѣдить тѣ отговорки, которыми министерство снабжаетъ свои объясненія по поводу устава средней школы. 10 марта 1911 г. въ засѣданіи бюджетной комиссіи товарищъ министра Георгіевскій заявилъ, что ...
Russia. Государственная Дума, 1913
3
Стенографическфе отчеты - Том 4,Выпуск 1,Часть 3 - Страница 693
Любопытно, гг., прослѣдить тѣ отговорки, которыми министерство снабжаетъ свои объясненія по поводу устава средней школы. 10 марта 1911 г. въ засѣданіи бюджетной комиссіи товарищъ министра Георгіевскій заявилъ, что ...
Руссиа. Государственная Дума, ‎А. Пиленко, 1913
4
Великий мастер публицистики: Из опыта исследования ...
Далее Владимир Ильич детально разбирает все остальные доводы «левых»: «Германия «не сможет наступать», не позволит ее растущая революция» (отговорка вторая). «Мы помогаем германской революции, сопротивляясь ...
М. С. Зерницкий, 1970
5
Мастер звонка: Как объяснять, убеждать, продавать по телефону
На вопрос можем получить два варианта ответа — положительный и отговорку. Первый означает, что к нам нормальное отношение и мы можем рассчитывать на договоренность о третьем звонке. Отговорка будет означать, что, ...
Евгений Жигилий, 2013
6
И-О - Страница 719
Отговорка, пустой предлогъ. И отговора его не слушаюсь. || Отговоръ, стар, ответь, отповедь, возраженье. Отговоры послов», ответный, встречный речи. || Отговбрка, оправданье, возраженье, выставляемая причина правоты ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Пословицы русского народа: - Страница 348
По службе нет отговорок. Не по ветру мельница мелет, а против. У нас все борзая: коли уши вилами, а хвост крючком — поди лови (т. е. нет отговорок). ПРИЧИНА — ОТГОВОРКА Тут есть причина. Тут есть крючок (или: заноза).
Владимир Иванович Даль, 1993
8
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 195
Насилу отговорился от него. Пс 772.17. ♢ отговориться: 1. КД 355.2; отговорился: 1. СР I 20; 2. Пс 772.17. ОТГОВОРКА (6). — Марья Ивановна выслушала меня просто, без притворной застенчивости, без затейливых отговорок.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
9
Novoj Leksikon na francusskom, nemeckom, latinskom i na ...
... ftbulbigung. Excußnio. Извнneuïe , отговорка. Couverture , 'prétexte @in 'Burmanbt , EgeefrnantelI 91115: бифс. Obtentus. Вид'Ь` претекстЪ ; отговорка , вы— мышленное оправдание. Couvre-cher'7 ...
Sergej Volckov, 1764
10
Тяжелый песок
Не пожелала больше там жить. Почему? Якобы иззакузин. Отецмой будто быстал ухаживать закузинами, были у негокузины с материнской стороны.Ноэто, конечно, отговорка. Неотрицаю, мама быларевнивая, но не потому, что ...
Анатолий Рыбаков, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТГОВОРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отговорка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Слякоть не отговорка: свердловская ГИБДД взялась массово …
Екатеринбург, Октябрь 13 (Новый День – Новый Регион, Игнат Бакин) – Свердловские гаишники взялись массово штрафовать водителей за ... «Новый День - Урал, oct 15»
2
«Полный бред» и «топорная отговорка» французских СМИ …
Аркадий Рябиченко считает, что слова об «ограничении по объёму» — не более чем «топорная отговорка», поскольку на фоне такого откровенного ... «ИА REGNUM, oct 15»
3
10 оправданий, которые может себе позволить только женщина
Безотказная отговорка, потому что кто же посмеет возразить человеку, который как лучше хотел? Впрочем, если говорить откровенно, то причинять ... «Cosmo.Ru, sept 15»
4
Железная отговорка
Как стало известно „Ъ“, вчера кредиторы ОАО «Нытва» поддержали текущий план внешнего управления и высказались против введения конкурсного ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, août 15»
5
ГД: отказ в регистрации "России сегодня" из-за документов …
Это отговорка, совершенно очевидно. Латвия видит себя в качестве центра информационных усилий НАТО, направленных против России. Поэтому ... «РИА Новости, août 15»
6
Лукашенко не приедет на парад Победы в Москву: отговорка
Эксперт из Центра украинистики и белорусистики МГУ Богдан Безпалько уверен, что парад в Минске – это просто отговорка, чтобы не портить ... «"Что происходит?", avril 15»
7
Девочка умирала в муках, а у медиков отговорка – «нет прописки …
Врачи не сочли нужным дать обезболивающее ребенку, потому…что не постоянной московской прописки. Эта история всколыхнула всю Россию, но, ... «SoftСraze: актуально и обьективно, avril 15»
8
Пока дорожало жилье: Иран - любимая отговорка Нетаниягу
Шесть лет, на протяжении которых Иран — это самая любимая отговорка Нетаниягу на любые упреки: на безумный рост цен на жилье, на крах ... «IzRus, févr 15»
9
Куман: "Ван Гаал сказал, что ему нужно время на строительство …
"Когда ты тренер, легко сказать: "Мне нужно время". Часто это просто отговорка. Футбол везде одинаковый - что в Голландии, что в Англии. Отличие ... «Футбольный портал Soccer.Ru, janv 15»
10
Что придумать, если не можешь встретиться с парнем …
Что придумать, если не можешь встретиться с парнем (отговорка на 3 дня)? Думаю, как соврать | 05.01.2015, 19:30:32 [3548315782] Думаю, как соврать. «Woman.ru - интернет для женщин, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отговорка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otgovorka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur