10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТВОРКА»
Découvrez l'usage de
затворка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
затворка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
У верхней полаты двери желѣзные, 5 окошек, а в них решетки желѣзные; 5 окошек без решетокъ, у всѣхъ оконъ затворки желѣзные. На верху полаты на сводех у двух окошек затворки желѣзные. У середней полаты двери ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1887
2
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 405
Таlerie, s. f. затворка, улитка изъ семейства лужанковыхъ. Таleulaire, adi. створочный. Таleule, s. Т. затворка; заслоночка; захлопка въ кровяныхъ сосудахъ; (бот.) створочка; заСЛОНОЧКА. Уатріre, s. m. вампиръ, кровоcосѣ, родъ ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
3
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Уalitée, s. f. затворка, улитка изъ семейства лужанковыхъ. Уaltule. s. f. затворка; заслоночка; захлопка въ кровяныхъ сосудахъ; (бот.) створочка; заО „Но-IIО ЧЕЛЯ. Уаmріre, s. m. вампиръ, кровоcосъ, родъ летучей мыши; — кровоcосъ ...
4
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 85
Космонас видал че затворил? Том., 1964. — Доп. Затворить и затворить. [Знач.?]. Усьян-Дмитр. Сев.-Двин., 1928. Новос. Тул. 1. Затворка, и, ж. 1. Запор, засов, задвижка. «Засовка, запирка, которою двери, ставни запираются».
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Фауна озер Карелии: - Страница 93
красивая затворка. Ладож., Онеж., Кончез., Габоз., Уроз., Нигоз., Оятск. дамба, Ольми- ламба, Ригосельгск. л., Выгоз. Заросли рдестов. 28. V. (УаNoа1а) спзШа МШ1. — плоская затворка. Ладож., Онеж., Святоз., Машез., Кончез., ...
Юрий Иванович Полянский, Институт биологии (Академия наук СССР. Карельский филиал), 1965
6
Жизнеописание: - Страница 35
ювчерете не итапйсти, и рече коги ноида на Андр1анополе тогива ги итапйщамь: ала докле да поиде на Андр1анополи онь пршде мВ манзил1а, и останаха овы овчари ваши селАны оу затворка: ами що потеглихмв мт нихныте ...
Софроний (Врачанский, Bishop of Vrat︠s︡a), Николай Дилевски, Андрей Николаевич Робинсон, 1976
7
Словарь промысловой лексики Северной Руси XV-XVII вв.. ...
Приспособление для запирания окна. Всякия мьлочи: затворка жельзная оконная. Арх. Солов. м. 1649 — МПД, 488. ЗАТЕСКА, ж. Солевар. Затес на конце рассолоподъемнои трубы для ее плотного крепления в частях устройства .
Юлия Ивановна Чайкина, Екатерина Павловна Андреева, Вологодский государственный педагогический университет, 2003
8
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 264
Закваска для ржаного хлеба. Сиб., Костром., Пек., Эст. 2. Раствор, брага для получения самогона. Смол., Лит., Латв. // Количество браги, используемое для получения самогона. Смол. 1. ЗАТВбРКА - 2. ЗАТВОРКА 1. Затвбрка, -и, ж.
9
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Тонуть. Балберки, штоп ситя ни затанывали (Марк.). ЗАТВОРИНА [затвбрнна], -ы, -ы, ж. Засов, задвижка. Затворинай фортку запирали (Н.-Чир.). ЗАТВОРКА [затворка], -и, -и, ж. Ставня. Окны снаружы затворками закрывають (Баг.).
З. В Валюсинская, Валентина Степановна Овчинникова, Ростовский государственный университет, 1991
Сверяюсьс адресомнаконверте Джута, спускаюсь по грязной лестнице ниже уровня мостовой и оказываюсь напротив железной двери с окошком, скрытым затворкой. Стучу. Раздаются шаги, и затворка отодвигается. – Вам чего?
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТВОРКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
затворка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Курский валун и теплолюбивая пушка: история двух символов …
У нас уже был не очень удачный выстрел из пушки, после которого затворка треснула", – рассказала Дворцова, отметив, что расколовшийся элемент ... «РИА Томск, sept 14»
Гоша Куценко на «Рыжем фестивале»: Столицу – в Ижевск!
"вытащить с затворок цивилизации ". "Затворка цивилизации", конечно, похлжа на понятие концептуальное, но всё же, это ошибка ... пока :). «IzhLife.ru, sept 13»
Особенности национальных печей
... производительности) и конструкции – печи «с выносом» (затворка топки выводится из парной предбанник) стоят дороже. Импортные каменки стоят в ... «Портал БН.ру, avril 12»
LG представила технику для домашних кинотеатров и …
... картинки используют поляризационные очки, которые меньше влияют на усталость глаз по сравнению с очками где используется активная затворка. «ITC Online, janv 11»
Шик и блеск мобильной техники. Почитателям люкс-класса …
Оптика, как всегда, от Carl Zeiss, линзы от Tessar, плюс затворка на объективе. Все это делает Nokia N97, мягко говоря, очень привлекательным ... «Mobiset.ru, nov 09»
