Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "махорка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАХОРКА EN RUSSE

махорка  [makhorka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАХОРКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «махорка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
махорка

Makhorka

Махорка

Makhorka - une espèce de plantes herbacées du sous-genre Tabac rural du genre Tabak de la famille Pasolen. Le mot "makhorka" vient du nom d'Amersfoort, qui était célèbre pour son industrie du tabac au 18ème siècle. En Russie et dans les pays voisins, le tabac est cultivé dans les régions du sud et dans la zone intermédiaire, mais en plus petites quantités que le tabac ordinaire. En Amérique latine, le nom «Mapacho» désigne à la fois le makhorka lui-même et les cigarettes sans filtre. Le tabac à tabac cuit, roulé en rouleaux, est appelé "masatos". Махо́рка  — вид травянистых растений из подрода Деревенский табак рода Табак семейства Паслёновые. Слово «махорка» происходит от названия города Амерсфорт, в XVIII веке славившегося табачной промышленностью. В России и сопредельных странах махорку выращивают в южных районах и в средней полосе, но в меньших количествах, чем табак обыкновенный. В Латинской Америке используют название «мапачо» для обозначения как самой махорки, так и папирос без фильтра. Приготовленный махорочный табак, скрученный в роллы, называется «masatos».

définition de махорка dans le dictionnaire russe

MAXOPKA, et bien. Tabac à fumer d'un grade inférieur, ainsi que la plante de la famille. pâle, à partir des feuilles auxquelles ce tabac est fait. || adjectif makhornichny, -th, -th. MAXOPKA, -и, ж. Курительный табак низшего сорта, а также растение сем. паслёновых, из листьев к-рого изготовляется этот табак. || прилагательное махорочный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «махорка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МАХОРКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МАХОРКА

махновщина
махнуть
махнуться
маховик
маховичок
маховой
махом
махонистый
махонькая
махонький
махорочка
махорочный
махорчатый
махотка
махоточка
махра
махриться
махровенький
махрово
махровость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МАХОРКА

лабораторка
микропорка
минорка
многоборка
моторка
недоговорка
норка
обжорка
оборка
оговорка
однодворка
окорка
отборка
отговорка
откупорка
переборка
плодожорка
поговорка
подборка
подкорка

Synonymes et antonymes de махорка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАХОРКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de махорка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАХОРКА

Découvrez la traduction de махорка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de махорка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «махорка» en russe.

Traducteur Français - chinois

粗毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cormorán moñudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यौन-संबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر أشعث
280 millions de locuteurs

russe

махорка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pelúcia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোঁকড়া চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lông rậm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புணர்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संभोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sevişmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scopare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kudły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

махорка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραχύνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de махорка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАХОРКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «махорка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot махорка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАХОРКА»

Découvrez l'usage de махорка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec махорка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Строительная индустрия - Страница 602
Постройки для махорка. Плантационная обработка махорки значительно проще первичной об. работки желтого табака. Сбор урожая махорка производится в августесентябре за один прием. Срубленные растения станки и месту ...
М.С. Рудоминер, 2013
2
Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни
МАХРА — в повседневной речи — махорка. МАХОРКА — низкосортный дешевый курительный табак мелкой расфасовки, продававшийся в бумажных пачках по 50 гр, по номерам, в зависимости от размера зерна. Изготовлялся из ...
Леонид Беловинский, 2015
3
Посылка
Куски сахара, сушеные фрукты, загнивший лук, мятые пачки махорки разлетались по полу. Никто не подбирал рассыпанное. Хозяева посылок не протестовали — получить посылку было чудом из чудес. Возле вахты стояли ...
Варлам Шаламов, 2013
4
Колымские рассказы:
Куски сахара, сушеные фрукты, загнивший лук, мятые пачки махорки разлетались по полу. Никто не подбирал рассыпанное. Хозяева посылок не протестовали — получить посылку было чудом из чудес. Возле вахты стояли ...
Варлам Шаламов, 2013
5
Агротехника махорки - Страница 5
Семена махорки начинают прорастать при температуре 7 — 8 градусов, но наиболее благоприятная температура для их прорастания 25 — 30 градусов тепла. Благодаря большому числу семян, которое даёт одно растение, ...
Г. М. Псарев, 1946
6
Масличные Культуры - Выпуски 2-7 - Страница 85
Сектор Агротехники ВНИИМК / МАХОРКА, КАК МАСЛИЧНОЕ РАСТЕНИЕ. /' Махорка является широко известным растением. Указанную известность она приобрела в силу вырабатываемого из ее стебля и листьев курительного ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт масличных культур (Совиет Унион), 1932
7
Новейшая хрестоматия по литературе: 3 класс
Среди зимы у деда вышла махорка. Дед сильно кашлял, жаловался на слабое здоровье и говорил, что если бы затянуться разок-другой — ему бы сразу полегчало. В воскресенье Варюша пошла за махоркой для деда в соседнее ...
Коллектив авторов, 2015
8
Стальное колечко (сборник)
Ночьюв лесу выли продрогшие волки. Дед Кузьмаговорил, что онивоютот завистик людям: волку тоже охотапожить визбе, почесаться и полежать у печки, отогреть заледенелую косматую шкуру. Среди зимыу дедавышла махорка.
Константин Паустовский, 2015
9
Самые загадочные места Москвы - Страница 21
МАХОРКА. И. ХУДОЖНИКИАБСТРАКЦИОНИСТЫ. Манеж (первоначальное название — экзерциргауз) был построен в 1817 г. по высочайшему повелению императора Александра I. Строительство было приурочено к пятой ...
Ирина Шлионская, 2015
10
Заячьи лапы (сборник)
Среди зимы у деда вышла махорка. Дед сильно кашлял, жаловался на слабое здоровье и говорил, что если бы затянуться разок-другой — емубы сразу полегчало. В воскресенье Варюша пошла за махоркойдля деда всоседнее ...
Константин Паустовский, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАХОРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme махорка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Конструктивизм для жизни: архитектура Константина …
«Махорка» — один из первых примеров архитектуры советского авангарда и первый из реализованных проектов художника, создан в 1923 году. «РБК, août 15»
2
Махорка – друг садовода. Никотин поможет победить вредных …
Махорка может с успехом использоваться для борьбы с вредителями растений. Ее настой или отвар эффективен против вредных насекомых. «Аргументы и факты, avril 15»
3
Руфер показал таймлапс-видео о Новосибирском театре оперы …
Новосибирский фотограф «Дед Махорка» стал известен во всем мире из-за фотографий с труднодоступных объектов, таких как крыши высочайших в ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, avril 15»
4
Блокадные штыки, книжки красноармейцев и махорка бойцов: в …
Санкт-Петербург, 27 января. В день Ленинградской победы в штаб-квартире Межпарламентской Ассамблеи Государств – участников Содружества ... «Невские Новости, janv 15»
5
14 знаменитых построек архитектора Константина Мельникова
... "РБК-Недвижимость" предлагает посмотреть, что представляют 14 выдающихся проектов Константина Мельникова. Среди них павильон "Махорка", ... «РБК Недвижимость, août 14»
6
Архитектор Борис Пастернак рассказал о зарождении парка …
Павильон "Махорка" (арх. К. Мельников, росписи И. Француза) был выполнен в формах конструктивизма. Павильоны "Мясохладобойни" и "Мельстроя" ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 14»
7
Ростовское МВД задержало "Газель" с 13 мешками насвая
Основными его компонентами являются махорка, табак или растение насыбай, известь (или вместо извести куриный помёт или верблюжий кизяк), ... «РИА Новости, janv 14»
8
Вещество, найденное у погибшего в Кемеровской области …
Основные компоненты насвая - низкосортная махорка или табак. В состав также может входить гашеная известь (или куриный помет, верблюжий кизяк) ... «NEWSru.com, janv 14»
9
Как у дурака махорки
У него денег, как у дурака махорки. Если бы нынешние футбольные коммивояжёры из европ и прочих штатов знали значение слова «махорка», ... «news.Sportbox.ru, janv 14»
10
Антитабачная война подкинула курильщикам махорку12 августа …
Особенность в том, что махорка не включена в классификацию табачных изделий и акцизным сборам не подлежит. Она упоминалась в ранних ... «Уралинформбюро, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Махорка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/makhorka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur