Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "изгладиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗГЛАДИТЬСЯ EN RUSSE

изгладиться  [izgladitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗГЛАДИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «изгладиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de изгладиться dans le dictionnaire russe

QUESTION, ce sera; chouettes. . A propos des impressions, des souvenirs: oubliez progressivement, effacez. Son image a été effacée de la mémoire. || type imparfait d'être effacé. ИЗГЛАДИТЬСЯ, -адится; сов. . О впечатлениях, воспоминаниях: постепенно забыться, стереться. Её образ изгладился из памяти. || несовершенный вид изглаживаться, -ается.

Cliquez pour voir la définition originale de «изгладиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗГЛАДИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗГЛАДИТЬСЯ

изгиб
изгибаемость
изгибание
изгибать
изгибаться
изгибина
изгибисто
изгибистый
изгибчивый
изгладить
изгладывать
изгладываться
изглаживание
изглаживать
изглаживаться
изглодать
изгнание
изгнанник
изгнанница
изгнаннический

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗГЛАДИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de изгладиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗГЛАДИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de изгладиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗГЛАДИТЬСЯ

Découvrez la traduction de изгладиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de изгладиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «изгладиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

模糊了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desenfocar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blur out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर कलंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طمس خارج
280 millions de locuteurs

russe

изгладиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfocar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্পষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estomper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengaburkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アウトぼかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐리게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cetho metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே மங்கலாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulanıklaştırılacağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfocare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

изгладиться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estompa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θολούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervaag uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oskärpa ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sløre ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de изгладиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗГЛАДИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «изгладиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot изгладиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗГЛАДИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de изгладиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec изгладиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Об уголовном преследовании, дознании и предварительном ...
По необходимости своевременнаго собранія доказательствъ преступленія, которыя могли бы изгладиться или ослабиться до прибытія судебнаго слѣдователя, законъ обязываетъ полицію производить, кромѣ дознанія, ...
Александр Андреевич Квачевский, 1867
2
Об уголовном преслѣдованіи, дознаніи и предварительном ...
По необходимости своевременнаго собранія доказательствѣ преступленія, которыя могли бы изгладиться или ослабиться до прибытія судебнаго слѣдователя, законъ обязываетъ полицію производить, кромѣ дознанія, ...
Александр Андреевич Квачевскій, 1867
3
Полное собраний сочинений - Страница 208
менной душѣ своей сосредоточилъ стремленіе цѣлаго вѣка и еслибъ могъ изгладиться въ исторіи частнаго рода поэзіи, то вѣчно остался бы въ лѣтописяхъ ума человѣческаго?»—Но для чего же обвинять меня въ томъ, чего я ...
Дмитрий Владимирович Веневитинов, 1862
4
О неприкосновенности личности - Страница 65
Тайна поч-I пя-ти 1-ой Госуд. Думы. въ случаяхъ когда заетпгнуто совершающееся или только что совершивпееся преступное дѣяніе, если при томъ слѣды преступнаго дѣянія могли бы изгладиться до прибытія представителя ...
Гессен В. М., 2014
5
Толки о «Евгении Онегине», соч. А. С. Пушкина
Наконец, из расположения слов «если б мог изгладиться... в истории поэзии, то остался бы в летописях ума» — выходит, что Бейрон тогда только остался бы в летописях ума, когда изгладился бы в истории поэзии. Но история ...
Николай Полевой, 2013
6
«Мыслящий тростник». Жизнь и творчество Паскаля в ...
Родителибоятся,какбы естественная любовьдетей к ним с годами не изгладилась. Но как может изгладиться естественное чувство» Привычка – наша вторая натура, и она-то сводит на нет натуру первоначальную.Но что такое ...
Борис Тарасов, 2014
7
Полное собрание сочинений - Страница 479
шему времени, в пламенной душе своей сосредоточил стремление целого века и еслиб мог изгладиться в истории частного рода поэзии, то вечио остался бы в летописях ума человеческого?)> — Но для чего же обвинять меня в ...
Дмитрий Владимирович Веневитинов, 1934
8
Достоевский и Апокалипсис
Может ли изгладиться из памяти эта молчаливая сцена под вечер: Раскольников видит из окна Соню, одну, вдали, у госпитальных ворот, может ли она изгладиться, если... если ее прочитать? Я уверен и, смею сказать, даже знаю ...
Юрий Карякин, 2014
9
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 290
ИЗГЛАДИТЬСЯ сов., 1 и 2 л. не у п о т р. 1. еипрМп кету; буквы рукописи изгладились колжазбаныц эрштер1 ецпршат1; 2. п е р е и. умытылып кету; в памяти ещё не изгладилось ощущение пережитого ужаса бастан кешкен сум- ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
10
Русская критическая литература о произведеніях А.С. ...
Наконецъ изъ расположенія словъ: „еслибъ могъ изгладиться... въ Исторіи Поэзіи, то остался бы въ лѣтописяхъ ума“— выходитъ, что Бейронъ тогда только остался бы въ лѣтописяхъ ума, когда изгладился . . . . ” „девя бы въ ...
Василій Зелинскій, ‎Vissarion Grigoryevich Belinsky, 1903

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗГЛАДИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme изгладиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Учебник для дураков
Но вернувшийся тренер увидел не успевшие изгладиться круги на поверхности. — Кто плавал? — спросил он. Все молчали. — Я не буду вести занятие, ... «Московский комсомолец, avril 14»
2
В Петербурге годовщина путча ГКЧП прошла без участия …
День этот никогда не должен изгладиться из памяти петербуржцев, всех граждан России. Поэтому петербургские отделения РПР – ПАРНАС и ... «RFI, août 13»
3
Еврейский урок для русского национализма
Конечно, разгром был ужасный, память об этом уроке изгладиться не могла: но, все-таки, есть характеры строптивые, жестоковыйные, которые быстро ... «АПН, sept 12»
4
Как убивали Маяковского
... Из моей памяти ни день этот, ни вечер, ни тем более ночь, ночь последней беседы с Владимиром Владимировичем, изгладиться никогда не смогут”. «Московский комсомолец, août 11»
5
Преподобный Серафим Саровский
Но вот умирает инок Серафим. Казалось бы, совсем теперь должен изгладиться из людской памяти облик этого старца, так упорно убегавшего от мира. «Информационное агентство "Русская линия", août 11»
6
Чернобыльская катастрофа - "Божья кара за людские грехи …
Обращаясь после молебна к присутствующим, Патриарх сказал, что никогда из чпамяти людей не должны изгладиться примеры героизма, подвига, ... «NEWSru.com, avril 11»
7
«Кубик Рубика» для дзюдоиста
Хотя, впрочем, эта ситуация могла изгладиться в его памяти. «Фонтанка» повторно попыталась связаться с Муравьевым, чтобы прояснить вопрос о его ... «Фонтанка.Ру, oct 09»
8
00:32 Э.Гасанов: Внутренняя ущербность нации. О характере …
Храбрость, инициатива, энергичность и различные качества характера очень медленно приобретаются, но могут изгладиться быстро, если им нет ... «Centrasia.ru, oct 08»
9
МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ: ОТ ВОЛН ЦУНАМИ ДО …
Последний пример, еще не успевший изгладиться из памяти — гигантское цунами в Индийском океане, вызванное Суматранским землетрясением 26 ... «Наука в Сибири, déc 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Изгладиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izgladit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur