Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "изловчиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗЛОВЧИТЬСЯ EN RUSSE

изловчиться  [izlovchitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗЛОВЧИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «изловчиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de изловчиться dans le dictionnaire russe

POIGNÉE, je pars, tu peux; look parfait 1. Ajuster adroitement, ajuster pour faire quelque chose Confiant et renversé l'adversaire. 2. Habilement, arranger intelligemment quelque chose d'élaboré pour trouver une issue. || un type imparfait d'artifice, je suppose, vous êtes ИЗЛОВЧИТЬСЯ, -чусь, -чйшься; совершенный вид 1. Ловко приноровиться, приспособиться, чтобы сделать что-нибудь Изловчился и повалил противника. 2. Умело, ловко устроить что-нибудь Изловчился найти выход из положения. || несовершенный вид изловчаться, -аюсь, -аешься

Cliquez pour voir la définition originale de «изловчиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗЛОВЧИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗЛОВЧИТЬСЯ

излишне
излишнее
излишний
излияние
изловить
изловчаться
изложение
изложина
изложить
изложница
излом
изломанность
изломанный
изломать
изломаться
изломисто
изломистый
изломить
изломиться
изломом

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗЛОВЧИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de изловчиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗЛОВЧИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de изловчиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗЛОВЧИТЬСЯ

Découvrez la traduction de изловчиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de изловчиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «изловчиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

图谋以某种方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idear alguna manera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contrive somehow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी न किसी तरह कर लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبر بطريقة ما
280 millions de locuteurs

russe

изловчиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inventar alguma forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মতলব আঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arranger quelque sorte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jayakan entah bagaimana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ersinnen irgendwie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何とか工夫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떻게 든 고안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contrive piye wae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xở bằng cách nào đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படியோ பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसा तरी शक्कल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir şekilde contrive
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escogitare qualche modo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymyślić jakiś sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приловчитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

născoci cumva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταφέρνω κάπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedink een of ander manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FÅ DET ATT GÅ IHOP PÅ NGT SÄTT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pønsker liksom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de изловчиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗЛОВЧИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «изловчиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot изловчиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗЛОВЧИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de изловчиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec изловчиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
For East is East: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski - Страница 362
Сравнение лексических сочетаемостей «исхитриться» и «изловчиться» позволяет нам сделать вывод, что первый предпочитает инфинитивы, выражающие скорее трудные физические действия, требующие от субъекта (будь то ...
Wojciech Skalmowski, ‎Tatjana Soldatjenkova, ‎Emmanuel Waegemans, 2003
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 463
Кирилл Горбачевич. вый арбитр. С! Арбитр. громко называл имена и фамилии борцов. С. Скиталец, Кандалы. В свое время у нас произошел спор с Варламом Шаламовым, арбитром в котором выступил Александр Солженицын.
Кирилл Горбачевич, 2015
3
Сфера действия лексических единиц: - Страница 30
(19д) ... им ничего не стоило буквально в два прыжка очутиться рядом с проходившим стадом и погнать его, яростно и неудержимо преследовать на измор, так, чтобы ... изловчиться на каком-нибудь крутом вираже и на лету ...
Игорь Михайлович Богуславский, 1996
4
Человек ли он?!: повести и рассказы - Страница 129
Ну, да ведь можно изловчиться. Пусть будет двадцать восемь. — Изловчиться-то можно изловчиться, да только кто ж на это решится? — Пусть будет двадцать девять, — подбавлял между тем Мосэ, заметивши, что с каждою ...
Иля Чавчаваżе (тʻавади), 1987
5
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 402
изловчИться,. ее: буд. изловч/у/сь,. -Ишь/ся, мн -ат/ся; прош. изловчИ/л/ся, изловчИ/л/а/сь, -о/сь, мн -и/сь; повел. изловч/й/сь, мн -те/сь; п.д.п. изловчИ/ вш/ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -ие/ся; деепр. изловчИ/вши/сь; с нее изловчаться: наст.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Накануне не знаю чего
Вроде песенка про зори, А звучит она в миноре, А звучит на грустный лад, Будто песня про закат. В ней живут такие звуки, Будто петь нельзя без муки, Будто даже и заря Ранит душу, свет даря. «И всё же, если изловчиться.
Лариса Миллер, 2015
7
Основы методики орфографии в средней школе - Страница 179
Количество ошибочных написаний125 Пары глаголов в зрительных в слуховом — лупражнениях диктанте бояться — боятся 5 3 .изловчитьсяизловчится 5 4 нагнуться — шатнутся 2' 2 превратиться — превратится 7 5 ...
Григорий Наумович Приступа, 1973
8
Собрание сочинений: Повести и рассказы - Страница 147
Уж очень, ей-богу, дело опасное, а не то изловчиться как не изловчишься! «Княгиня» последние слова проговорила так, будто бы и не замечает, что Мосэ набавляет червонцы, будто бы и не прислушивается к его словам, а только ...
Иля Чавчаваżе (тʻавади), 1978
9
В преддверии рая - Страница 374
При этом вы стремитесь изловчиться так, чтобы и шапки были целы, и институтские начальники были сыты. Теперь допустим, что вы — нормальный бездарный старший научный сотрудник того же учреждения, которому слава ...
Александр Зиновьев, 1979
10
О Марине Цветаевой: глазами современника - Страница 65
Двусмысленное "изловчиться": то ли изловчиться выпрыгнуть, то ли изловчиться ускользнуть от наблюдения. Неясно, то ли характер Тома Сойера — детского непослушания, готового, в конце концов и на последующее наказание ...
Генрих Горчаков, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗЛОВЧИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme изловчиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новый сезон проекта «Вместе продакшн». Прием заявок до 26 …
... инжиниринг от англ. engineering ← от лат. ingenium – «искусность» и лат. ingeniare – «изловчиться, разработать» — изобретательность, выдумка, ... «Pадиопортал, oct 15»
2
Вокруг Манхэттена
Толпища людей плотно облепила матушку Свободу. Каждый пытается изловчиться и сделать годный кадр прямо из под её ног. Вокруг Манхэттена. «Русский блоггер, sept 15»
3
Смешные свадебные традиции разных стран
Родственники невесты должны изловчиться и украсть ботинки, а родственники жениха должны всеми силами защищать их. Если уберечь обувь не ... «Казахстанский портал NUR.KZ, sept 15»
4
Попали в Сирию
Нужно вконец или реформы проводить в стране, или опять изловчиться и выкинуть сногсшибательный трюк, чтобы поразить воображение населения ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
5
На Кузнецовском плато впервые провели Аэропикник
Управлять таким самолетом не так-то просто, говорят участники. 5-килограмовая модель разгоняется свыше 80 километров в час, и если изловчиться, ... «ТВ-Енисей, sept 15»
6
Промес вырвал «Спартаку» победу над «Рубином»
Дело шло к ничьей, но на первой же добавленной минуте Промес, отыгравшись «в стеночку» с Мовсисяном, сумел изловчиться и точно пробить в сетку ... «BestGoal.tv, avril 15»
7
Нет Путина – нет проблемы
Потому Украина должна понять, что у нее есть как Давида только один шанс – изловчиться и попасть камнем голову Голиафа, чтобы он подох и ... «"Русский Еврей", févr 15»
8
Оймякон. Жизнь в самом холодном месте на Земле
Погода в Оймяконе играла с техникой Амоса. «Пришлось изловчиться, чтобы работа не останавливалась», — рассказывает фотограф. — «Сразу ... ««Модный Петербург», janv 15»
9
Один день из жизни Samsung Galaxy Tab S
Раньше газеты изрядно мешали, нужно было изловчиться, сложить бумагу так, чтобы она не мешала завтракать. С планшетом таких проблем нет. «Mobile-review, nov 14»
10
Почему Яценюк прячет бюджет
В этом году, в преддверии выборов в Верховную Раду, Кабинету Министров удалось изловчиться: получить два транша кредита МВФ и избежать ... «Деловая столица, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Изловчиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izlovchit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur