Signification de "излом" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИЗЛОМ EN RUSSE

излом  [izlom]

QUE SIGNIFIE ИЗЛОМ EN RUSSE

Fracture

Излом

La fracture est une caractéristique d'un minéral qui décrit l'apparence de surface qui se forme lorsqu'un minéral est divisé. L'aspect de la fracture dépend du nombre de propriétés mécaniques du minéral, de sa structure cristalline, de la nature de la fusion en agrégats de minéraux, de la taille et de la forme des grains, etc. Les cristaux de minéraux forment des fissures lisses et brillantes. Certains minéraux avec un clivage parfait dans les directions individuelles peuvent donner des plis qui ne révèlent pas les plans de clivage.

Излом — характеристика минерала, описывающая вид поверхности, образующийся при расколе минерала. Вид излома зависит от ряда механических свойств минерала, от его кристаллической структуры, от характера срастаний в агрегатах минералов, величины и формы зёрен в них и т. д. Кристаллы минералов с совершенной или хорошей спайностью образуют ровные с блестящими поверхностями изломы. Некоторые минералы с совершенной спайностью по отдельным направлениям могут давать изломы, не обнаруживающие плоскостей спайности.

définition de излом dans le dictionnaire russe

CHOC, -a, m 1. Le lieu de la faute, fracture. La résine est cassée au point de rupture. 2. Le lieu de tourner, se pencher. Ya rivière. Une étrange fracture des sourcils.

ИЗЛОМ, -а, м. 1. Место разлома, перелома. Смола на изломе ветхи. 2. Место поворота, изгиба. Я. реки. Странный излом бровей.

TRADUCTION DE ИЗЛОМ

Découvrez la traduction de излом dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de излом dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «излом» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 破
• Traducteur Français - espagnol: descanso
• Traducteur Français - anglais: break
• Traducteur Français - hindi: तोड़ना
• Traducteur Français - arabe: استراحة
• russe: излом
• Traducteur Français - portugais: pausa
• Traducteur Français - bengali: ফাটল
• Traducteur Français - français: pause
• Traducteur Français - malaisien: patah
• Traducteur Français - allemand: Pause
• Traducteur Français - japonais: ブレーク
• Traducteur Français - coréen: 단절
• Traducteur Français - javanais: rengat
• Traducteur Français - vietnamien: nghỉ
• Traducteur Français - tamoul: எலும்பு முறிவு
• Traducteur Français - marathi: फ्रॅक्चर
• Traducteur Français - turc: kırık
• Traducteur Français - italien: interruzione
• Traducteur Français - polonais: przerwa
• Traducteur Français - ukrainien: злам
• Traducteur Français - roumain: pauză
• Traducteur Français - grec: διακοπή
• Traducteur Français - afrikaans: break
• Traducteur Français - suédois: paus
• Traducteur Français - norvégien: break

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗЛОМ»

Découvrez l'usage de излом dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec излом et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Излом:

библиотека». 12+ Исповедальность, искренность присущи практически каждому стихотворению, каждой строке Саши Ирбе, к какой бы теме она ни обращалась — будь то ощущение нервного пульса огромного города, или ...

Саша Ирбе, 2014

Излом зла

Василий Головачев. — Вы идете быстро, Матвей Фомич, но не в том направлении. Опасность того, что вы придете не туда, станете «темным аватарой», все более возрастает, и это нас тревожит. Вы не избавились полностью от ...

Василий Головачев, 2015

Зимний излом. Том 1. Из глубин

А почему бы нам не отпраздновать еще и Излом Эпох? — Это хорошая мысль, — одобрил Райнштайнер. — Мы поднимем наши стаканы за все доброе, что принесли Скалы. Я словно бы вернусь домой, потому что в Торке Излом ...

Вера Камша, 2015

Виктор, или Дети у власти; Трафальгарский излом. Пьесы

1 78 Картина 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „203 Примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „220 Роже Витрак Виктор, или Дети у власти Трафальгарский излом Директор Содержание 223.

Витрак Роже, 2013

На краю империи: Камчатский излом

Сергей Щепетов. Сергей Щепетов На краю империи. Камчатский излом За помощь в работе автор выражает глубокую признательность В. Ю.

Сергей Щепетов, 2014

Зимний излом. Том 2. Яд минувшего - Часть 1

Ночной пир был в разгаре: августейший внук встречал Зимний Излом по-гальтарски — ни ночи без попойки. Сегодняшняя, четвертая по счету, принадлежала Молниям. Изукрашенный алыми тряпками Гербовый зал галдел, как ...

Вера Камша, 2015

Балканский излом

Книга построена в хронологическом порядке, содержит статьи, беседы и выступления за период 1999 - 2012 гг., ряд редких фотографий. Для ...

Борислав Светозарович Милошевич, 2012

Московский излом

Изучив все доступные материалы, перепроверив показания участников и очевидцев, автор не только подробно восстанавливает ход ...

Николай Федорович Иванов, 2011

Кн. 1 : Излом

Трилогия "Офицеры" повествуют о самых простых людях, которые живут и ходят рядом с нами. Книга об армии, взгляд на нее, на ее проблемы ...

Роман Булгар, 2011

Т. 1. Излом

Комиксы не бывают скучными, а за увлекательными сюжетами, приправленными отличной дозой иронии и шуток, всегда можно увидеть ...

Пак Чунги, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗЛОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme излом est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Мэрия Москвы попробует метрополитен на излом

В столичном Метрополитене решили запустить сразу все эскалаторы на всех станциях подземки. Это означает, что теперь подъёмники не будут ... «Аргументы.ру, oct 15»

Мекегинский излом

Тенденциозная ныне в Республике Дагестан форма вертолетной терапии не перестает вновь и вновь будоражить сознание вольномыслящей части ... «http://www.dagestanpost.ru/category/novosti/feed, août 15»

Статья: Венгерский излом

Гран-При Венгрии 2007 года прошёл в период с 3 по 5 августа. Истоки весьма скандальной истории, произошедшей в ходе этого гоночного уикенда, ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, mai 15»

Ни один народ не испытал на себе такой излом, как казахский …

Из этого следует, что ни одна страна в мире, ни один народ не испытал на своей судьбе такой излом своей демографической ситуации и не стоял ... «Mail.Ru, avril 15»

ОПК: проверка на излом

Одним из гостей выставки IDEX 2015 стал глава Минпромторга Денис Мантуров. Вечером 22 февраля он ответил на вопросы группы российских ... «Lenta.ru, févr 15»

Украинский излом

Фотопроект «Украинский излом» стал результатом творческого взаимодействия Союза журналистов Москвы, и объединения «Фотоцентр». «Столетие.RU, févr 15»

Фотовыставка "Украинский излом" откроется в Москве

МОСКВА, 3 фев — РИА Новости. Выставка "Украинский излом", на которой свои работы представили фотографы ведущих российских и зарубежных ... «РИА Новости, févr 15»

Москвичам покажут «Украинский излом»

В экспозиции представлены более 200 работ журналистов ведущих российских и зарубежных СМИ. Фотопроект «Украинский излом», приуроченный к ... «Московский комсомолец, janv 15»

Афганский излом. Дубль три

1983 год: президент США Рональд Рейган принимает в Белом доме делегацию афганских «борцов за свободу». Вовлечение СССР в афганскую войну в ... «Московский комсомолец, déc 14»

Непереписанная история. Польский излом

В начале августа на одном из российских телеканалов демонстрировался фильм-исследование «Непереписанная история. Польский излом» ... «Фонд стратегической культуры, août 14»