Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "измытариться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗМЫТАРИТЬСЯ EN RUSSE

измытариться  [izmytaritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗМЫТАРИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «измытариться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de измытариться dans le dictionnaire russe

Pour changer, je vais grimacer; look parfait. Etre épuisé, fatigué des ennuis, des épreuves. || un type imparfait de izmitarirovat-Xia, j'ai peur, vous êtes. ИЗМЫТАРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совершенный вид. Измучиться, устать от неприятностей, мытарств. || несовершенный вид измытаривать-ся, -аюсь, -аешься.

Cliquez pour voir la définition originale de «измытариться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗМЫТАРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗМЫТАРИТЬСЯ

измывательский
измывательство
измываться
измызганный
измызгать
измызгаться
измызгивать
измызгиваться
измыкаться
измыливание
измыливать
измыливаться
измылить
измылиться
измыслить
измытарить
измышление
измышленный
измышлять
измышляться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗМЫТАРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de измытариться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗМЫТАРИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de измытариться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗМЫТАРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de измытариться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de измытариться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «измытариться» en russe.

Traducteur Français - chinois

izmytaritsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

izmytaritsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

izmytaritsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

izmytaritsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

izmytaritsya
280 millions de locuteurs

russe

измытариться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

izmytaritsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

izmytaritsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

izmytaritsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

izmytaritsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

izmytaritsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

izmytaritsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

izmytaritsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

izmytaritsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

izmytaritsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

izmytaritsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

izmytaritsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izmytaritsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

izmytaritsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

izmytaritsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ізмитаріться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izmytaritsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

izmytaritsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

izmytaritsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

izmytaritsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

izmytaritsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de измытариться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗМЫТАРИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «измытариться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot измытариться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗМЫТАРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de измытариться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec измытариться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 459
ИЗМЫТАРИТЬ, измытарю, измытаришь, сов., кого-что (разг. фам.). Измучить, сильно утомить всякими неприятностями, мытарствами. Дальняя дорога измытарила меня. ИЗМЫТАРИТЬСЯ, измытарюсь, измытаришься, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 575
Составителю не приходилось слышать); мытариться, измытариться, намытáриться переносить разныя невзгоды, много хлопотать, рабоmamь; мытарство мученье, непріятное дѣло; діал. новгр., твр. мытарно трудно. мр. мыто ...
А.Г. Преображенский, 2014
3
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 609
И 1 ноября — ему же: «Измытарился я тут со своим «Городом в степи». Теперь наконец пристроил в «Современном мире»...» Нужно помнить, что в 1911 — 1912 годах цензурные гонения на периодическую печать продолжались с ...
А. Серафимович, 1959
4
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 244
ИЗМЫТАРИТЬСЯ, -рюсь, -рйшься; сов. (прост.). Измучиться, устать от неприятностей, мытарств. || несов. измытариваться» -аюсь, -аешься. ИЗМЫШЛЁНИЕ, -я, ср. 1. см. измыслить. 2. Вымысел, выдумка. Гнусные измышления.
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
5
Экспрессивность лексики и фразеологии: - Страница 32
... скрючиться, трубить, измытарить, измытариться и т.п. б) Языковая основа немотивированной образности создается за счет ряда факторов: затемненности внутренней формы слова, связанности морфем, индивидуальных ...
Кирилл Алексеевич Тимофеев, ‎Новосибирский государственный университет им. Ленинского комсомола, 1983
6
Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 193
-мучаюсь, -мучаешься; -мучайся измыслить, -лю, -лишь [с6ль] измытаренный, -ая, -ое измытарить, -рю, -ришь измытариться, -рюсь, -ришься измышленне, -я измышленный, -ая, -ое измышлять, -йю, -яешь измятый, -ая, -ое [з,>мь] ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959
7
Толковый тематический словарь русских глаголов: проспект
Прост. Привести/приводить в состояние сильного утомления (Долгие странствования измытарили путников). ИЗМЫТАРИВАТЬСЯ и МЫТАРИТЬСЯ, несов.; ИЗМЫТАРИТЬСЯ, сов. Прост. Прийти/ приходить в состояние утомления ...
Л. Г. Бабенко, 1992
8
Избранные труды: Лексическая семантика : Синонимические ...
Замаяться — измаяться = 'совсем замаяться'; ср. также замотаться — измотаться, замучиться — измучиться, замытариться — измытариться, наполнить — заполнить ( 'наполнить все пространство'), ср. Зрители наполнили ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
9
Большой русско-польский словарь.: - Страница 380
измыслНить. ~ю, ~ишь йк I. (выдумать) гтухПс; 2. (придумать, изобрести) шутузНб измытарЦить, ~ю, ~ишь йк цт. туут?- сгус. гглогс1о\\тас измытариться йк %т. туутесгус 51?, гтог- йомас 51?. \ууротро\уас 51? измышлёниНе, ~я п I.
Анатоль Мирович, 1970
10
Семантические типы предикатов состояния в системном и ...
... находиться, наломаться, наполоскаться, навозиться, натоптаться, набегаться, намаяться, намотаться, навоеваться, набороться, измытариться, избегаться, изработаться, переработать, перетрудиться, утрудиться / утруждаться, ...
А. А. Камалова, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Измытариться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izmytarit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur