Signification de "каперсовый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАПЕРСОВЫЙ EN RUSSE

каперсовый  [kapersovyy]

QUE SIGNIFIE КАПЕРСОВЫЙ EN RUSSE

définition de каперсовый dans le dictionnaire russe

KAPERSOVYY adjectif 1) voir les câpres qui lui sont associées. 2) Le câpre caractéristique de lui.

КАПЕРСОВЫЙ прилагательное 1) см. каперс, связанный с ним. 2) Свойственный каперсу, характерный для него.

TRADUCTION DE КАПЕРСОВЫЙ

Découvrez la traduction de каперсовый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de каперсовый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каперсовый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 跳跃
• Traducteur Français - espagnol: alcaparra
• Traducteur Français - anglais: caper
• Traducteur Français - hindi: शरारत
• Traducteur Français - arabe: طفر
• russe: каперсовый
• Traducteur Français - portugais: alcaparra
• Traducteur Français - bengali: লম্ফ
• Traducteur Français - français: câpre
• Traducteur Français - malaisien: lompat
• Traducteur Français - allemand: Streich
• Traducteur Français - japonais: ケーパー
• Traducteur Français - coréen: 신나게 뛰놀다
• Traducteur Français - javanais: caper
• Traducteur Français - vietnamien: bạch hoa
• Traducteur Français - tamoul: துள்ளு
• Traducteur Français - marathi: बागडणे
• Traducteur Français - turc: geberotu
• Traducteur Français - italien: cappero
• Traducteur Français - polonais: brykać
• Traducteur Français - ukrainien: каперсовим
• Traducteur Français - roumain: tumbă
• Traducteur Français - grec: κάππαρη
• Traducteur Français - afrikaans: Caper
• Traducteur Français - suédois: Caper
• Traducteur Français - norvégien: Caper

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАПЕРСОВЫЙ»

Découvrez l'usage de каперсовый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каперсовый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Каперсовый куст (Capparis spinosa L.). Местные названия. Каперсы, Капорсы. Описание. Куст из семейства каперсовых (Capprideae), родом из Сев. Африки и Средней Азии, свободно произрастающий по всем южным странам ...

О. Петровская, ‎Е. Залесова, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 47

ги каперс; каперсовый кустарник (Вог.) Карегп- 81гаисН. П. каперсовые (хиЬхг. АЛ].; СР1 -ых, оНпе 5#) (Вог.) КарепШгаиспег, КаррагШагееп. каперство {Аиххрг. -[п'ир]-; п, С5# -а) (Беек.) Карегей 8еегаиЪеге1; заниматься каперством ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Страница 349

каперсъ; каперсовый кустъ (сарраris); — lе — соmmun. каперсы; каперсовое дерево; каперсовый кустъ обыкновенный (сарраris spinosa). Сарrifoliaсées, s. f. рl. жимолостныя растенія Сарrisgue, s. m. vid. balistes, рыба. Сарrотуя ...

B. Oertel, 1843

Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 251

Каперсовой кусmикъ. — Клглкоvv, КАРАккоvr, а, е, Каперсовый. — КАвлву, КАглвки, oui, р1. Каперсы, почки цвѣшочныя каперсова кусmика, приправляемыя солью и уксусомъ, упошребляемыя на приправу въ кушанье, кльств, ióи, р1.

Stanisław Müller, 1829

Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...

5ее а1зо: каперсовый кустарник. наперснин зее каперсовый кустарник. нэпиллиций я. ЪоЬ. сарННешп, Ьа1г-пе1. капилляр т. сарШагу СиЬе; апаь. сарШату. капилляриметр га. сарШагу- Т.иЬе зигГасе- 10П51ОП тс1ег; апаь, ...

Ihor Shankovsʹkyĭ, 1984

Ni︠e︡skolʹko stateĭ o Krymi︠e︡ - Страница 13

Каперсовый кустарникъ своими длинными вѣтвями стелется по обнаженнымъ прибрежнымъ скаламъ; его нераспустившіяся цвѣточныя головки собиряются обыкновенно въ іюнѣ и составляютъ то, что въ продажѣ называется ...

Grigoriĭ Karaulov, 1861

Putevoditelʹ po Krymu dli︠a︡ puteshestvennikov - Страница 320

долину, съ развалинами крѣпости, видите широкую и большую шолосу моря и всѣ окрестныя возвышенности и скалы — то обнаженныя, по которымъ стелется одинъ только каперсовый кустарникъ?), то покрытыя жидкимъ и ...

Marii︠a︡ Aleksandrovna Sosnogorova, 1874

История Древнего Китая

получается из смешения чайной пыли с рисовым отваром и последующего просеивания, нужного для того, чтобы придать смеси форму катышков. Ароматный каперсовый чай вывозят в Соединенное Королевство. Зеленый чай ...

Джон Грэй, 2015

Мифы и легенды Святой земли

Джеймс Ханауэр. Х| 0 растениях Харруб (рожковое дерево), наряду с еще несколькими деревьями и кустарниками, такими как фиговое дерево, тутовая смоковница и каперсовый куст, используют в своих целях демоны, поэтому их ...

Джеймс Ханауэр, 2015

Толковый словарь русского языка для школьников: - Страница 235

КАПЕЛЬМЕИСТЕР, -а, м. Дирижёр военного оркеотра. // прил. капельмёйстерский, -ая, -ое. КАПЕРС, -а, м. Южное полукустарниковое растение, почки которого употребляются как приправа к кушаныо. // прил. каперсовый, -ая, -ое.

без автора, 2007