Signification de "китаеведение" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КИТАЕВЕДЕНИЕ EN RUSSE

китаеведение  [kitayevedeniye]

QUE SIGNIFIE КИТАЕВЕДЕНИЕ EN RUSSE

Sinologie

Синология

Sinologie et sinologie, études chinoises, - un ensemble de sciences qui étudient l'histoire, l'économie, la politique, la philosophie, la langue, la littérature, la culture, l'ancienne et la Chine moderne. En Chine, pour la science du passé de ce pays, le terme 汉学 ou используется est utilisé. Le premier est plus souvent utilisé dans les études sur l'histoire et la culture de l'ethnie Han, la deuxième - les autres nationalités vivant en Chine. Au Japon, le terme Kangaku est utilisé pour désigner cette science. Dans les pays anglophones, ce terme est considéré comme obsolète, partie intégrante de la science chinoise.

Синоло́гия, или китаеведение, китаи́стика, — комплекс наук, изучающих историю, экономику, политику, философию, язык, литературу, культуру древнего и современного Китая. В Китае для науки о прошлом этой страны используется термин 汉学 или 国学. Первый чаще используется в исследованиях истории и культуры ханьского этноса, второй — прочих национальностей, живущих на территории Китая. В Японии для обозначения этой науки служит термин Кангаку. В англоязычных странах данный термин понимается как устаревший, входящий составной частью в китайские науки.

définition de китаеведение dans le dictionnaire russe

CHINOIS, I, cf. Identique à Sinology. || adjectif Sinologique, -th, -th.

КИТАЕВЕДЕНИЕ, -я, ср. То же, что китаистика. || прилагательное китаеведческий, -ая, -ое.

TRADUCTION DE КИТАЕВЕДЕНИЕ

Découvrez la traduction de китаеведение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de китаеведение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «китаеведение» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 汉学
• Traducteur Français - espagnol: sinología
• Traducteur Français - anglais: sinology
• Traducteur Français - hindi: चीनी भाषा का ज्ञान
• Traducteur Français - arabe: علم الحضارة الصينية
• russe: китаеведение
• Traducteur Français - portugais: sinologia
• Traducteur Français - bengali: সিনোলজী
• Traducteur Français - français: sinologie
• Traducteur Français - malaisien: ilmu kebudayaan Cina
• Traducteur Français - allemand: Sinologie
• Traducteur Français - japonais: 中国研究
• Traducteur Français - coréen: 중국 학
• Traducteur Français - javanais: Sinologi
• Traducteur Français - vietnamien: Trung hoa học
• Traducteur Français - tamoul: சீன நடை உடை, பாவனை, மொழி, நாகரீகங்களை ஆய்தல்
• Traducteur Français - marathi: भाषा व संस्कृती यांचा अभ्यास
• Traducteur Français - turc: sinoloji
• Traducteur Français - italien: sinologia
• Traducteur Français - polonais: sinologia
• Traducteur Français - ukrainien: китаєзнавство
• Traducteur Français - roumain: sinologie
• Traducteur Français - grec: σινολογία
• Traducteur Français - afrikaans: Sinologie
• Traducteur Français - suédois: sinologi
• Traducteur Français - norvégien: sinologi

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИТАЕВЕДЕНИЕ»

Découvrez l'usage de китаеведение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec китаеведение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Китаеведение Англии: - Страница 5

Г л а в а I ТРАДИЦИИ И ОРГАНИЗАЦИЯ КИТАЕВЕДЕНИЯ Л ИЗ ПРОШЛОГО АНГЛИЙСКОГО КИТАЕВЕДЕНИЯ Необходимость серьезного и разностороннего изучения Ки-' тая стала очевидной в Англии еще в XVII в., в первый ...

Институт Дальнего Востока (Академия наук СССР), ‎В. Н Никифоров, 1977

Совецкайı̐лаı̐Ł литература по новой( и новей(шеи( истории ...

В 40 — 50-х годах стало выявляться значительное отставание китаеведения западноевропейских стран от американского в изучении проблем современного Китая -и современной истории Китая. Между тем ход исторических ...

Геронтий( Валентинович Ефимов, 1980

Четыреста лет истории русско-китайских отношений

китаеведение. К числу крайне актуальных проблем отечественной науки и образования на современном этапе является развитие китаеведения на востоке России, в том числе в Сибирских регионах. В постсоветскую эпоху ...

Дацышен В. Г., 2014

Синологическая библиотека--источниковедческая база ...

83-93; Смолин Г.Я. Китайские фонды Библиотеки Академии наук СССР. - Сов. китаеведение, ИТ, 1958, * 4, 0.274-277/ 3. Лыкова С.А., Трудолюбова З.Ф. Китайский фонд государственной публичной исторической библиотеки.

А. А. Волохова, ‎Александр Миронович Григорьев, ‎Липарит Саркисович Кюзаджян, 1983

Очерки истории русского китаеведения - Страница 8

Для того чтобы усвоить и использовать все, что было ценного в русском китаеведении, надо прежде всего изучить жизнь и труды наших предшественников, их методы изучения Китая и те социальные условия, в которых они ...

Петр Емельянович Скачков, 1977

Зарубежное Россиеведение

Китаеведение ироссиеведение в их сочетании, имея в виду и особенности обеихнаших наций,и особенности взаимоотношений между ними, представляется отдельной областью научныхзнаний, которая имеет теоретическое ...

Безбородов А.Б., 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КИТАЕВЕДЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme китаеведение est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Китаеведение на Шелковом пути

Резюме: Основная задача нового поколения китаеведов состоит в обеспечении взаимного культурного и технологического трансфера между Китаем и ... «Россия в глобальной политике, août 15»

Александр Габуев - "Государство ушло из китаистики"

После развала СССР китаеведение пережило все то же, что пережили в 1990-е другие страноведческие дисциплины. Были и позитивные моменты. «Южный Китай_ особый взгляд, oct 14»

"НТВ-плюс" подключил нового главу

Он выпускник Военного института иностранных языков по специальности "китаеведение", служил в вооруженных силах, в 1985-1991 годах занимался ... «Коммерсантъ, sept 14»

Благотворительность простого китайского рабочего

... в крупном университете этой страны будут преподавать китаеведение для распространения китайской культуры. И в истории было немало случаев, ... «Позитайм.ru, déc 13»

Китаеведение свелось к хорошему знанию китайского языка

О проблемах, которые встали перед современным российским китаеведением, о востоковедческом образовании и образовательной деятельности ... «Газета.Ru, mai 13»

Путин разворачивает Россию в сторону Китая

... у нас очень мало китаеведов, особенно китаеведов-экономистов. На китаеведение выделяется мало средств, а это — очень затратное мероприятие. «Свободная пресса, oct 11»