définition de колок dans le dictionnaire russe
COLON1, -lka, M. Bâton pointu en bois, fortifié en quelque chose, corbeaux de violon, balai2, -l, M. Une petite forêt parmi les champs, terres arables. Aspen, pignon de bouleau КОЛОК1, -лка, м. Деревянная заострённая палочка, укреплённая в чём-нибудь Скрипичные колки.
КОЛОК2, -лка, м. Небольшой лес среди поля, пашни. Осиновый, берёзовый колок
Cliquez pour
voir la définition originale de «колок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЛОК»
Découvrez l'usage de
колок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
колок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zapiski Voenno-Topografičeskago Depo - Том 23 - Страница 30
—0 5 47, 86 воротами, колок. со6. ст. троицы. . —о, 14 19, 95)"?""" "?""" Новая Ладога колок. соб. Св. Николая —0, 7 58, 80) По опредѣленію Архангельской больш. Пункты треангуляціи, см. Записки В. — О”.054} хроном. экспед.
Voenno-Topografičeskij Depo (Sankt-Peterburg), Tučkov, 1862
2
Лексика западносибирской деловой письменности: XVII-первая ...
рых, слово колок в последнем примере может указывать на характер расположения (= островком) бора (см. ниже), и, наконец, допустимо двусмысленное понимание формы «в колке», от колок 'лес' и от колка (ж. р.) 'род повозки'.
Л. Г Панин, Александр Ильич Федоров, 1985
3
Т С ерковный а вы е домости - Том 21,Выпуски 1-26 - Страница 838
Григорово Владимірск. губ. 1 колок. въ 150 п. и къ нему подборъ мелкихъ колоколовъ, въ село Славково Тверск. губ. 1 колок. въ 341 п., въ с. Иворово, Владим. губ. 1 колок. въ 105 п., въ с. Максатиху Тверск. губ. 150 пуд. 1 колок., въ с.
Русскай а православнай а т с ерков . Сви а ты е и ши и правитель ствуй у щи и синод, 1908
4
Лексика и фразеология русских говоров Сибири - Страница 20
ше в бору в колке в телеге» (Чаус., 1737 г., ГАНО, ф. 105, No 8, л. 179). Объясняя употребление слова колок в этом примере, следует иметь в виду то, что, во- первых, в русских говорах слово бор могло называя и лиственный лес ...
Александр Ильич Федоров, Л. Г Панин, Л. В Петропавловская, 1982
5
Трансформация лесными экосистемами факторов окружающей среды
соприкосновении с которой возникает большее трение воздуха, усиливающее турбулентное перемешивание. Поэтому от площадки колков зависит скорость ветра на прилегающих территориях. Анемометрические наблюдения в ...
Валентин Вениаминович Протопопов, Институт леса и древесины им. В.Н. Сукачева, 1984
6
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 91
Лен обычно сеют около колка, меж колков... Лес есть лес, а колки есть колки. Колок — маленький лес на степи. Новосиб., Барабин. 2. Чистый, ровный, хороший лес. — В этом старом колке растет рябина. Новосиб., Маслянин. 3.
Александр Ильич Федоров, Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
7
Материалы по истории Башкирской АССР. - Том 5 - Страница 189
... ямы па степе чрез дорогу на речку Чесноковку на осиновой колок, а в колке разви- ловатая береза, а на той березе грань, а от той грани прямо к Чесно- ковки речке на большей осиновой колок, а в том колке в средине иросто8, ...
Наталья Федоровна Демидова, 1960
8
Древние поселения Баранова мыса - Страница 44
Заготовка No 670 и 676 из моржового клыка или бивня мамонта и из оленьего рога могли предназначаться для гарпунных колков. Длина заготовок наконечников гарпунов в обоих жилищах 5 — 15,5 см, заготовок для колков — 8 ...
Алексей Павлович Окладников, Нина Александровна Береговая, 1971
9
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 230
Собир. Поваленный лес, валежник; см. валёж, карча. — Навалился лес от ветролома, это клодняк (Мас- ллнин., Жерновка). КОЛОК и КОЛОК, -лка, м. 1. Небольшой островок леса, роща в поле среди пашен и лугов; то же, что колка, ...
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
10
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 168
'колка (/ -и, СР1 -лок) АЬтг. ги 2кол6ть; колка дров Но12Ьаскеп. 2к6лка (/ С5д -и, СР1 -лок, §еп. РГ) ;гуи>. 'колок, 'колкий, -ая, -ое (Ай].; Кшт$. кблок, колка и. колка, колко, Котр. колче и. кольче) ги 'колка: 81сЬ 1е1сН1 8раИеп 1а$§еп<1 ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛОК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
колок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Дубовый колок" станет особо охраняемой природной …
По итогам прошедших общественных слушаний, "Дубовый колок" в Промышленном районе Самары решено сделать особо охраняемой природной ... «ЕСТП Блог, oct 15»
День жестянщика в Ульяновске: 9 аварий, 18 пострадавших, 2 …
В Новомалыклинском районе на 107 км автодороги Алексеевское - Высокий Колок 24-летний водитель на ВАЗ-219210 не справился с управлением, ... «Главные Новости Ульяновска, oct 15»
На трассе столкнулись 4 машины: две фуры и две легковушки
Авария сразу с несколькими автомобилями произошла 29 сентября около 15:00 на трассе Самара – Димитровград недалеко от села Высокий Колок в ... «Новости Ульяновска, sept 15»
Дубовый Ерик просит чистоты
... Подстепновка, Шишига, Кленовый Колок и другие водоемы. Всего на территории областной столицы насчитывается более 170 малых рек и озер. «Самарская газета, sept 15»
Обновленная подстанция обеспечит развитие Заречья
Кроме того, в 2015 году завершится реконструкция еще двух подстанций 110 кВ - «Томашев колок» и «Красноглинская». За последние четверть века я ... «Волжская Коммуна, sept 15»
Администрация Самары намерена создать на ул. Солнечной …
Солнечной зону рекреации "Дубовый колок" ... улицы Солнечной и домов 45, 43, 43-а, под общедоступную рекреационную зону «Дубовый колок». «www.SAMARA.ru, août 15»
Байкал в огне, власти обвиняют МЧС: «сгорит все»
«Окраина пожара со стороны озера Колок. Далее распространяется до озера Байкал и почти до поселка Гремячинск. Дороги нет. Все завалено. «Телеканал "Звезда", août 15»
Площадь горящих лесов в Сибири увеличилась в 1,5 раза Огонь …
В результате неконтролируемого пала, огонь зашел в березовый колок и распространился на площадь более 22 гектаров. Возгорание было ... «Новый День - Главные новости, avril 15»
Субботник в Самаре 2015
... недалеко от бывшего кинотеатра «Самара»), озеро в микрорайоне «Солнечный», роща на Солнечной-Губанова, кленовый колок на пересечении ул. «Портал города Самара SamRU.ru, avril 15»
Скользкая тема. Когда закончится коммунальный произвол?
... остановочных пунктов общественного транспорта трасс «Ульяновск-Димитровград- Самара» — Новая Малыкла и «Алексеевское — Высокий Колок». «Ульяновские Лица, janv 15»
