Signification de "кошкодер" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОШКОДЕР EN RUSSE

кошкодер  [koshkoder]

QUE SIGNIFIE КОШКОДЕР EN RUSSE

Katzbalger

Кацбальгер

Katsbalger, alias Landskneet - une courte épée de Lannsknecht pour "décharges de chats" avec une lame large et une garde complexe en forme de huit. Aussi connu comme paysagiste. Avec une longueur totale de 70 à 85 centimètres, le poids de la catsbalger varie de 1,5 à 1,8 kilogramme. Les échantillons individuels ont des dimensions et un poids plus grands ou plus petits, tout en conservant d'autres caractéristiques distinctives et tombent sous la classification d'un poignard à une épée d'un an et demi. Une large épée à deux tranchants avec un rétrécissement légèrement prononcé, est caractérisée par un grand garde caractéristique en forme de S, le manche est en métal court.

Кацбальгер, он же Ландскнета  — короткий ландскнехтский меч для «кошачьих свалок» с широким клинком и сложной гардой в форме восьмерки. Также известен, как ландскнетта. При общей длине от 70 до 85 сантиметров вес кацбальгера колеблется от 1,5 до 1,8 килограммов. Отдельные образцы имеют большие или меньшие габариты и вес, с сохранением других отличительных особенностей и попадают под классификацию от кинжала до полуторного меча. Широкий, обоюдоострый меч с слабо выраженным сужением к острию, отличается характерной большой гардой в форме буквы S, рукоятка короткая металлическая.

définition de кошкодер dans le dictionnaire russe

Koshkoderm m. Conversation Identique à koshkad.

КОШКОДЕР м. разговорное То же, что кошкодав.

TRADUCTION DE КОШКОДЕР

Découvrez la traduction de кошкодер dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кошкодер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кошкодер» en russe.

• Traducteur Français - chinois: koshkoder
• Traducteur Français - espagnol: koshkoder
• Traducteur Français - anglais: koshkoder
• Traducteur Français - hindi: koshkoder
• Traducteur Français - arabe: koshkoder
• russe: кошкодер
• Traducteur Français - portugais: koshkoder
• Traducteur Français - bengali: koshkoder
• Traducteur Français - français: koshkoder
• Traducteur Français - malaisien: koshkoder
• Traducteur Français - allemand: koshkoder
• Traducteur Français - japonais: koshkoder
• Traducteur Français - coréen: koshkoder
• Traducteur Français - javanais: koshkoder
• Traducteur Français - vietnamien: koshkoder
• Traducteur Français - tamoul: koshkoder
• Traducteur Français - marathi: koshkoder
• Traducteur Français - turc: koshkoder
• Traducteur Français - italien: koshkoder
• Traducteur Français - polonais: koshkoder
• Traducteur Français - ukrainien: кошкодер
• Traducteur Français - roumain: koshkoder
• Traducteur Français - grec: koshkoder
• Traducteur Français - afrikaans: koshkoder
• Traducteur Français - suédois: koshkoder
• Traducteur Français - norvégien: koshkoder

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОШКОДЕР»

Découvrez l'usage de кошкодер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кошкодер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Люди Черного Креста

Сибирский купец Виктор Золотой и его спутники, завербовавшиеся в ландскнехты Святой Инквизиции, продолжают поиски поморской ...

Руслан Мельников, 2015

Словарь русских народных говоров: - Том 15 - Страница 150

Кошкодер. Даль [без указ. места]. Слов. Акад. 1914 [с пометой «обл.»]. Кбшки. то Кбшки в дубошки. Заупрямиться. Шацк. Тамб., 1934— 1950. Кошкилёт, а, м. Скелет. Те- реньг. Ульян., 1969. Кбшкин, а, о. В сочетаниях. о Кошкина ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Повести, рассказы, воспоминания: - Страница 105

Кошкодер, кошкодер, завалился под забор! — тонкими голосами завопили за Кузьмой девочки, прыгавшие по камням мелкого слободского ручья. — Там кошек дерут, ему лапку дадут! — У, паршивые! — цыкнул на них шедший ...

Иван Алексеевич Бунин, 1961

Сочинения в трех томах - Том 1 - Страница 232

Кошкодер, кошкодер, завалился под забор! — тонкими голосами завопили за Кузьмой девочки, прыгавшие по камням мелкого слободского ручья. — Там кошек дерут, ему лапку дадут! — У, паршивые ! — цыкнул на них шедший ...

Иван Алексеевич Бунин, 1982

Собрание сочинений: - Страница 79

Кошкодер, кошкодер, завалился под забор! — тонкими голосами завопили за Кузьмой девочки, прыгавшие по камням мелкого слободского ручья. — Там кошек дерут, ему лапку дадут! — У, паршивые! — цыкнул на них шедший ...

Иван Алексеевич Бунин, ‎Федор Степун, ‎Александр Бабореко, 1993

Чаша жизни - Страница 190

... куда попало, ошалевшими от страха прохожими и проезжими... — Кошкодер, кошкодер, завалился под забор! —— ТОНКИМИ ГОЛОСЗМИ ЗЗВОПИЛН 38 КУЗЬМОЙ ДСВОЧКН, ПрЫгавшие по камням мелкого слободского ручья.

Ivan Alekseevich Bunin, ‎Екатерина Григорьевна Мущенко, 2000

Собрание сочинений - Том 3 - Страница 74

... стал стыдить его, а казак выхватил шашку, рассек ему плечо и с матерной бранью кинулся по улице за летящими куда попало, ошалевшими от страха прохожими и проезжими... — Кошкодер, кошкодер, завалился под забор!

Ivan Alekseevich Bunin, 1965

Избранное - Страница 117

Кошкодер, кошкодер, завалился под забор! — тонкими голосами завопили за Кузьмой девочки, прыгавшие по камням мелкого слободского ручья. — Там кошек дерут, ему лапку дадут! — У, паршивые! — цыкнул на них шедший ...

Ivan Alekseevich Bunin, 1970

Собрание сочинений в девяти томах: Произведения, 1909-1914:

Кошкодер, кошкодер, завалился под забор! — тонкими голосами завопили за Кузьмой девочки, прыгавшие по камням мелкого слободского ручья. — Там кошек дерут, ему лапку дадут! — У, паршивые! — цыкнул на них шедший ...

Иван Алексеевич Бунин, ‎И Владимиров, 2009

Избранное - Страница 196

Кошкодер, кошкодер, завалился под забор! — тонкими голосами завопили за Кузьмой девочки, прыгавшие по камням мелкого слободского ручья. — Там кошек дерут, ему лапку дадут! — У, паршивые! — цыкнул на них шедший ...

Иван Алексеевич Бунин, ‎Михаил Латышев, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОШКОДЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кошкодер est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Парк 200-летия Череповца окунулся в эпоху средневековья

Двуручными мечами чуть послабее, — поделился ландскнехт Антон. — У меня в экипировке меч кацбальгер, в переводе «кошкодер». Это классический ... «CherInfo.ru, août 15»

Вербовка, "семейная жизнь" и бизнес патриарха Кирилла

"Вовка-кошкодер", - отвечает. - "А фамилия твоя как?" - интересуетсямитрополит . - "Гундяев". - "Брось своих кошек, Вовка Гундяев. Быть тебе отныне ... «Ленинградская правда, déc 08»