Signification de "кропотливость" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КРОПОТЛИВОСТЬ EN RUSSE

кропотливость  [kropotlivostʹ]

QUE SIGNIFIE КРОПОТЛИВОСТЬ EN RUSSE

définition de кропотливость dans le dictionnaire russe

Fussiness g. 1) voir laborieux. 2) Diligence, rigueur, manifestée par rapport au travail, à la profession.

КРОПОТЛИВОСТЬ ж. 1) см. кропотливый. 2) Усердие, тщательность, проявляемые в отношении к работе, занятию.

TRADUCTION DE КРОПОТЛИВОСТЬ

Découvrez la traduction de кропотливость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кропотливость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кропотливость» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 细致
• Traducteur Français - espagnol: esmerado
• Traducteur Français - anglais: painstaking
• Traducteur Français - hindi: श्रमसाध्य
• Traducteur Français - arabe: مثابر
• russe: кропотливость
• Traducteur Français - portugais: meticuloso
• Traducteur Français - bengali: কর্তব্যপরায়ণতা
• Traducteur Français - français: soigneux
• Traducteur Français - malaisien: accuracy
• Traducteur Français - allemand: sorgfältig
• Traducteur Français - japonais: 苦心
• Traducteur Français - coréen: 근면 한
• Traducteur Français - javanais: scrupulosity
• Traducteur Français - vietnamien: siêng năng
• Traducteur Français - tamoul: scrupulosity
• Traducteur Français - marathi: scrupulosity
• Traducteur Français - turc: scrupulosity
• Traducteur Français - italien: accurato
• Traducteur Français - polonais: pracowity
• Traducteur Français - ukrainien: копіткість
• Traducteur Français - roumain: silitor
• Traducteur Français - grec: επιμελής
• Traducteur Français - afrikaans: deurdagte
• Traducteur Français - suédois: mödosamt
• Traducteur Français - norvégien: nitidig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРОПОТЛИВОСТЬ»

Découvrez l'usage de кропотливость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кропотливость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 586

КРОПОТЛИВОСТЬ, кропотливости, мн. нет, лс. 1. Отвлеч. сущ. к кропотливый. Кропотливость работы. 2. Кропотливое отношение к работе, усердие, усидчивость. Без излишней кропотливости. КРОПОТЛИВЫЙ, кропотливая ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 319

2. (/. и. 2. Регх. ип- §еЬг.) 1гбр1Ып, 1П к1е1пеп ТгорГеп ГаНеп (Ке%еп); кропйт дождь е8 цбрГек. кропление (п, С5$ -я) АЬхгг. ги кропйть. кроплёный, -ая, -ое (АсЦ.) Ье8рп1г1. кропотливость (Аи.ч.чрг. -[т'л'йвъс'т'] оЛ. -[тл']-; / 05% -и) 1.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 35

Кропотливость, и, ж. Она кропотливостью своею сама будет гнушаться, и послЬ того увидит, что люди без погрешностей быть не могут. Трут. 1769 215. — С т и л. САР1, САР? б/п (кропотать про- стонар.). Леке. САР* ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000

Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 199

ДИККАТКОРЙ внимательность, усердие, кропотливость, тщательность ДИККАТКОРОНА внимательно ... кропотливый; кори ~ кропотливая работа ДИККАТЧАЛБКУНАНДА привлекающий внимание, интересный ДИЛ 1. анат.

Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

Экскурсы в историю русской лексики - Страница 154

Евдокия Трофимовна Черкасова. ЯяеШься посланницей небес (Д. Давыдов — Сл. Акад., см. вычурный) . Слово кропотливый в 20 — 30-е годы XIX в. известно в двух значениях: 1) 'ворчливый' 9, которое позднее вышло из ...

Евдокия Трофимовна Черкасова, 1978

Slovensko-ruský prekladový slovník: Vyše 100.000 slov

... заграждение; m. granát фугасная граната minstrel hist. минотрел minueióznlost' кропотливость; -у кропотливый; т-а starostlivost' кропотливое усердие minule adv. недавно; l'ud. намедни шшшоюепу прошлогодний -яя -ее minulost' ...

Alexender V Isačenko, 1950

Политическая энциклопедия - Том 1;Том 3 - Страница 351

Третье возраженіе, касающееся сложности и кропотливости работъ, съ одной стороны, и невозможности оформлять нѣкоторыя примитивныя явленія въ извѣстныхъ формахъ, съ другой, основано на недоразумѣніи и ...

Людвиг Зиновьевич Слонимский, 1906

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Откропотал он — кончил. Покропочешься, как нужда придет. Рас- кропотался о пустяках. К ропот м. — воркотня, брюзжанье, брань. К ропота ж. — брань; || забота. Кропоткин, — тный, кропотливый — кто кропочет. Кропотливость ж.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Тайна имени-ключ к судьбе человека: муж. имена - Страница 20

... до— биться прекрасных результатов в научной деятельности, творчестве, медицине и тех областях, где требуется скрупулезность и кропотливость. Внешняя мягкость не помешает Валентину стать хоро— шим руководителем.

Куликова Вера Николаевна, 2007

Ревнитель православия, князь Константин Иванович ...

Вielowski. Мonumenta Рoloniaе Нistorіcа, 1— Ш, Lvow 1864—1879. На нашу тему–только третій томъ; изданie очень хорошее, — кропотливость и старательность научной обработки удиМосковскій Архивъ Министерства Юстиціи, ...

А.В. Ярушевич, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРОПОТЛИВОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кропотливость est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Найденная рукопись доказала феноменальную память поэта

Все это показывает кропотливость и упорство, с которой Есенин оттачивал свои шедевры. - Есть ли шанс, что Россия выкупит этот автограф? «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»

Яркий мир в красках и пикселях

... Нина Анатольевна ШАЛАГИНА, которая обучалась в первом выпуске школы. Ежедневные занятия, кропотливость и терпение – залог мастерства. «РИО Панорама, sept 15»

Гороскоп на сегодня 28 сентября 2015 для всех знаков зодиака

В это время легче всего проявить усидчивость, терпеливость, кропотливость, точность, выполнить все запланированные дела, действовать по заранее ... «Женский портал AskWoman.ru, sept 15»

Лишь 8% главных бухгалтеров — мужчины

... контроль за порядком ведения документов и подготавливать сдачу отчетности – требуется кропотливость и усидчивость, которые требуют терпения. «Век - ежедневная газета, sept 15»

10-й лунный день: можно смело просить об услугах, но не …

Луна – на стоянке Даништа, ключевые идеи которой – самосовершенствование, трудолюбие, кропотливость, терпимость и большая жизненная сила. «КАРАВАН, sept 15»

Завтра российскому трамваю исполняется 135 лет

Здесь нужна кропотливость, внимательность, которых не хватает мужчинам. Проверка подвижного состава — как вязание», — улыбается Ольга ... «MagCity74, sept 15»

Увлекательный досуг: фильмы 2015 онлайн

Томас Винтерберг долго работал над фильмом «Вдали от обезумевшей толпы». Кропотливость режиссера и всей его творческой группы можно понять. «Ленинградская правда, août 15»

Лунный гороскоп на рабочую неделю 3-7 августа

Занятия, которым сегодня рекомендуется уделить внимание, в основном связаны с деятельностью, в которой главное: внимательность и кропотливость ... «MIGnews.com.ua, août 15»

ФОТО: Рай для сладкоежек - а вы уже побывали в шоколадной …

Сложность и кропотливость проделанной работы можно оценить на примере мелких деталей. Розочки и витиеватые узоры не дают усомниться ... «DELFI.lv, févr 15»

Семья открыла бизнес, чтобы трудоустроить больного аутизмом …

Кропотливость и работа на совесть – это их конёк». В 2013 году, тщательно всё обдумав, семья Дэри открыла в штате Флорида собственную автомойку ... «Хорошие новости и добрые истории, févr 15»