Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кулисы" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КУЛИСЫ EN RUSSE

кулисы  [kulisy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КУЛИСЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кулисы» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кулисы dans le dictionnaire russe

COULSES 1. pl. Théâtral, l'environnement agissant. 2. pl. Des bandes de plantes à forte croissance semées parmi les légumes et d'autres cultures pour se protéger des vents secs ou du gel. КУЛИСЫ 1. мн. разговорное Театральная, актерская среда. 2. мн. Полосы из высокостебельных растений, высеваемых среди овощных и других культур для защиты от суховеев или вымерзания.

Cliquez pour voir la définition originale de «кулисы» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КУЛИСЫ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КУЛИСЫ

кули
кулига
кулижка
кулик
куликать
кулики
куликнуть
кулинар
кулинария
кулинарка
кулинарный
кулиса
кулисный
кулич
куличий
куличик
кулички
куличный
куличок
куличонок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КУЛИСЫ

авансы
автовесы
аденовирусы
альбатросы
англосаксы
анчоусы
балясы
бекасы
белорусы
боеприпасы
бусы
бутсы
великороссы
великорусы
вепсы
весы
вирусы
власы
волосы
выбросы

Synonymes et antonymes de кулисы dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУЛИСЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кулисы à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КУЛИСЫ

Découvrez la traduction de кулисы dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кулисы dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кулисы» en russe.

Traducteur Français - chinois

幕后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escenas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scenes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृश्यों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاهد
280 millions de locuteurs

russe

кулисы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোকচক্ষুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scènes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tabir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Szenen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Backstage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்சிகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृश्यांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahneler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sceny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куліси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκηνές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tonele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scener
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scener
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кулисы

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУЛИСЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кулисы» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кулисы en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУЛИСЫ»

Découvrez l'usage de кулисы dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кулисы et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кулисы и кулички
Издание предназначено для широкого круга читателей
Валерий Петроченков, 2011
2
Кулисы: роман - Страница 45
Да, вѣдь, это подло, Барскій! — Опять глупое слово!.. Выгодпо, Ниша, выгодно, а не подло! Поняли?.. Вы, вотъ, Архаровцева швырнули въ кулису! — Какого Архаровцева? — Да Арчибальди нашего... — Развѣ онъ не итальянецъ?
Василий Иванович Немирович-Данченко, 1904
3
Морские паровые машины - Страница 83
реннего перекрышеи и отмечены для всех трех случаев (крайнего положения кулисы, а также промежуточного положения при откры— тык и перекрещенных тягах) моменты парораспределеиия: А, А', А”-—предварение впуска; Б, ...
В.А. Аничков, 2013
4
Азбука садовода - Страница 49
Но в то же время это инопда велет к более раннему стамванию снега возле кулис. В раннее весеннее чарам-я кулисы уменьшают скорость ветра в 'прмаемном слое воз'дука, снижая тем самым иссушение почвы и ускоряя ее ...
Г.В. Васильченко, 2013
5
Механика полиграфических автоматов - Страница 158
К.В. Тир. О? Повернутьш на 180” плавен ускорений“ шиши треугольш 01218, в котором “3 = так виза = Йод: “А: = 1“В = 01В'Р'и- * д1сек' г в места ско еиий =3_д2 . д 6 У р на 01 А М, Инварианты подобия ускорений: точки А, кулисы ...
К.В. Тир, 2013
6
Как устроен и работает паровоз - Страница 118
щ называемой кулисной, а камень кулисы с золотникомт—тягой, называемой золотниковой. Теперь в работе нашего механизма примут участие новые дета— ли-посредники— кулиса и её камень. Если машинист опустит камень ...
В. А. Дробинский, 2013
7
Справочник конструктора точного приборостроения - Страница 636
Ведущими могут быть кривошип или кулиса, а иногда и кулисный камень. В точном приборостроеНИИ встречаются следующие разновидности кулисного мехаНИзма (табл. 1): 1 — кулисныи механизм с качающейся кулисой; ...
Ф.Л. Литвин, 2013
8
Po tu storonu kulis: teatralʹnye ocherki - Страница 15
Буйносовъ безсмысленно уставился на Ольдриджа, ровно ничего не понимая, пока, наконецъ, Василій Андреевичъ, бѣгая въ отчаяніи за кулисами, заикаясь, грозя кулаками, проклиная, почти громко, изъ первой кулисы, ...
V. Dalmatov, 1908
9
Основы проектирования и конструирования: учеб. пособие
9, а представлена кинематическая схема кулисного механизма, состоящего из кулисного колеса 1, несущего палец 2 с надетым на него кулисным камнем (ползуном) 3. Камень вставлен в прорезь кулисы 4 и может скользить ...
Олег Иванович Аверьянов, 2008
10
Провокация: Театр Игоря Вацетиса
Игорь Вацетис – загадочный персонаж в современной литературе. Критики ведут спор о достоинствах его сочинений, публикуется проза, ...
Сергей Юрский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУЛИСЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кулисы est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Читательница Metro попала за кулисы шоу "Поющие под дождём …
Екатерина Кришвалова, победительница конкурса Metro "Стань звездой Голливуда!", попала за кулисы шоу "Поющие под дождём", звёздная премьера ... «Сайт газеты Metro, oct 15»
2
Жителей Твери приглашают заглянуть за кулисы театра
В преддверии открытия нового театрального сезона, когда вовсю идут репетиции нового спектакля, коллектив «Зеркала» приглашает всех друзей ... «Твериград, sept 15»
3
Театр на Таганке приглашает за кулисы
Кто из нас не мечтал заглянуть в святая святых театра и окунуться в творческую атмосферу создания спектакля? Теперь такая возможность есть у ... «http://zao.mos.ru/, sept 15»
4
Из зала за кулисы
Театр кукол в этом сезоне решил открыть для своих юных зрителей двери не только зрительного зала, но и пригласить их за кулисы. В театре начнёт ... «РИО Панорама, sept 15»
5
Более трех тысяч человек заглянули за кулисы театральной …
19 сентября в Музыкальном театре Карелии в третий раз прошел День открытых дверей. В этот день театр посетили более трёх с половиной тысяч ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, sept 15»
6
«Театральная ночь 2015» позволила уфимцам заглянуть за …
«Театральная ночь 2015» позволила уфимцам заглянуть за кулисы. Дата: 19.09.2015. Автор: Отдел по связям с общественностью Администрации ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, sept 15»
7
Венская опера приоткрыла кулисы
Раз в год, а именно каждое первое воскресенье сентября, легендарный храм искусства не только открывает двери, но и приподнимает кулисы для всех ... «РБК Украина, sept 15»
8
Студенты заглянут «за кулисы» власти
Любой студент любого петербургского вуза сможет заглянуть за кулисы чиновной работы. За один день участникам стажировки покажут, как ... «Версия на Неве, sept 15»
9
«Призрак Оперы» зовет за кулисы
Как человек, уже побывавший на этой экскурсии, могу с уверенностью сказать: путешествие за кулисы так же интересно, как и сам мюзикл. «Комсомольская правда, mai 15»
10
Мюзикл "Призрак оперы" приглашает зрителей за кулисы
С 1 июня Московский дом молодежи начинает проводить специальные экскурсии по истории создания мюзикла "Призрак оперы". Об этом сообщается ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кулисы [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kulisy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur