Signification de "кулики" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КУЛИКИ EN RUSSE

кулики  [kuliki]

QUE SIGNIFIE КУЛИКИ EN RUSSE

Waders

Кулики

Kuliki - le sous-ordre précédemment attribué de la sauvagine et des oiseaux aquatiques de l'ordre des Charadriiformes. Celles-ci incluaient des familles: ▪ Pluviers, ▪ Pygargues à tête blanche, ▪ Tirdushkovye, ▪ Serpoklyuvs, ▪ Stil-clavic, ▪ Bécassines, ▪ Bécassines colorées, ▪ Yakan. Cependant, on avance de plus en plus souvent que les échassiers comptent deux groupes d'oiseaux, dont l'un est apparenté aux mouettes et aux sternes, et l'autre, composé d'oiseaux bécasseaux et de yakans adjacents et de bécassines colorées, forme une branche évolutive indépendante.

Кулики́  — выделявшийся ранее подотряд водных и околоводных птиц отряда ржанкообразных. К ним относили семейства: ▪ ржанковые, ▪ кулики-сороки, ▪ тиркушковые, ▪ серпоклювы, ▪ шилоклювковые, ▪ бекасовые, ▪ цветные бекасы, ▪ якановые. Однако всё чаще приводятся аргументы в пользу того, что среди куликов есть две группы птиц, одна из которых родственна чайкам и крачкам, а вторая, состоящая из бекасовых птиц и примыкающих к ним якан и цветных бекасов, образует самостоятельную эволюционную ветвь.

définition de кулики dans le dictionnaire russe

LAPINS pl. Le sous-ordre de Charadriiformes, composé de deux familles - bécassine de couleur et pluvier.

КУЛИКИ мн. Подотряд ржанкообразных, состоящий из двух семейств - цветных бекасов и ржанковых.

TRADUCTION DE КУЛИКИ

Découvrez la traduction de кулики dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кулики dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кулики» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 鹬
• Traducteur Français - espagnol: correlimos
• Traducteur Français - anglais: sandpipers
• Traducteur Français - hindi: Sandpipers
• Traducteur Français - arabe: الطيطوي
• russe: кулики
• Traducteur Français - portugais: borrelhos
• Traducteur Français - bengali: Sandpipers
• Traducteur Français - français: bécasseaux
• Traducteur Français - malaisien: Sandpipers
• Traducteur Français - allemand: Strandläufer
• Traducteur Français - japonais: シギ
• Traducteur Français - coréen: 북아시아
• Traducteur Français - javanais: Wader
• Traducteur Français - vietnamien: chim sáo
• Traducteur Français - tamoul: sandpipers
• Traducteur Français - marathi: Sandpipers
• Traducteur Français - turc: sandpipers
• Traducteur Français - italien: piovanelli
• Traducteur Français - polonais: sandpipers
• Traducteur Français - ukrainien: кулики
• Traducteur Français - roumain: Sandpipers
• Traducteur Français - grec: Μπεκατσινοσκαλίδρες
• Traducteur Français - afrikaans: strandlopers
• Traducteur Français - suédois: snäppor
• Traducteur Français - norvégien: sandpipers

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУЛИКИ»

Découvrez l'usage de кулики dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кулики et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большой словарь русских прозвищ - Страница 313

КУЛИК, -а, м. 1. Ряз. (Мещер.). Прозвище мужчины. Мишка Кулик от отца уехал, раздорили часто. Сл. Мещ. 1, 198. < Прозвище метафорическое: по «птичьей» модели. 2. чаще мн. КУЛИКИ БОЛОНЧА- НА. Коля. Прозвище жителей ...

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

Большой словарь русских пословиц - Страница 59

КУЛАКЕ О В куликевсе пальцы равны — Раз. 1957, 63; Ан. 1988, 36 КУЛАКИ О Кулики на кулак позывают, с хлеба на хлеб перезывают — ДП 2, 236 Один врёт, хоть кулаки суй; другой соврёт, иглы не подбить — ДП 1, 158 Один ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Охотничий календарь - Страница lxiv

Стрѣльба съ подхода и подъѣзда. Болотный куликъ. Въ среднихъ черноземныхъ губ. послѣдніе скрываются въ первыхъ числахъ. Въ юговосточной Россіи пролетъ продолжается весь мѣсяцъ, Кулики. На сѣверѣ и сѣверовостокѣ ...

Л.П. Сабанеев, 2013

Экскурсионный определитель птиц Европейской части СССР

11 (1, 111), Кулики средних раЗМеров (больше Скворца, некоторые почти с галку), стр. 182. 1 (2, 3). «Воротник» ИЗ приподнимающихся перьев, «ушки» из торчащих по бокам головы перьев (кулики, похожие на улитов) или пегая ...

А.Н. Сунгуров, 2013

Записки ружейного охотника Оренбургской губернии

трудно найти их, ибо от больших детей старые кулики уже не вылетают навстречу человеку или собаке и не вьются над ними, даже не издают никакого голоса, который мог бы открыть охотнику их потаенное убежище. Степные ...

Сергей Аксаков, 1852

Животные России. Красная книга: - Страница 41

Распространение птиц В тундрах Евразии встречается и гнездится около 100 видов птиц, из которых наиболее многочисленны кулики — около 30 видов. Большинство видов птиц распространены по материковым тундрам от ...

Тихонов А. В., 2011

Настольная книга охотника

Кулики. На севере большинство отлетает И начинается массовый пролет во всей средней И южной полосах. В северо-восточных местностях в начале месяца скрываются отсталые красноножки. В середине, редко в последних ...

Бутромеев Владимир Владимирович, 2013

Жизнь животных. Птицы - Страница 278

Кулики живутъ въ одноженствѣ, кладутъ по большей части 45 землю яйца, имѣющія обыкновенно форму кубаря или конуса, пестраго 45ѣта и покрытыя многочисленными болѣе крупиыми или мелкими пятиами. Яйца лежатъ въ ...

А. Брем, 2013

Птицы Советской Арктики - Страница 108

Очень подвижны, хорошо летают, быстро и хорошо бегают по земле; кулики некоторых видов плавают. Самцы, как правило, по внешнему виду неотличимы от самок или Рис. 202. Камнешарка в летнем наряде. Рис. 203.

С.М. Успенский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУЛИКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кулики est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кондитерский дом "Куликовский" получил международный …

Если деньги не поджимают, то Кулики вне конкуренции. 0. Цитировать. Жалоба модератору. Bek. 15.10.2015, 09:08. Ай молодец К" Дом. 0. Цитировать. «Вечерний Бишкек, oct 15»

Достойная игра ФК «Новозыбков» против лидера чемпионата …

За весь первый тайм «кулики» все лишь раз дошли до штрафной площади суражан, нанеся удар прямо в руки Геннадию Кирику. А вот у Артема ... «Новозыбковские вести, sept 15»

Что нужно знать об открытии сезона охоты на дичь?

Это утки: кряква, чирок, широконоска, пеганка и др.; гуси: гуменник, серый, белолобый; кулики: бекас, вальдшнеп, дупель и др.; а также лысуха, глухарь, ... «ТВ Катунь 24, août 15»

Сплав по Сызранке. Дни 3 и 4: Марьевское обнажение, кулики …

У орнитологов в общем списке уже 85 встреченных видов, из редких: кулик-сорока, пара клинтухов, полевой конёк и новое гнездо солнечного орла ... «Новости Ульяновска, mai 15»

В Одессе готовы перекрыть доступ морской воды в Куяльницкий …

На лиман вернулись чайки и кулики. Фото: vk.com. В засыхавшем Куяльницком лимане начала подниматься вода · В Одессе занялись спасением еще ... «Интернет-газета "Вести", avril 15»

В Шацком районе Рязанской области раскрыто убийство

Сотрудники межмуниципального отдела МВД России «Шацкий» задержали 60-летнего жителя села Кулики, который подозревается в убийстве ... «Газета Рязанские ведомости, avril 15»

В стране за сутки насмерть сбили четверых пешеходов: всех - в …

Еще одна пенсионерка - 63-летняя женщина - погибла вблизи деревни Кулики Червенского района в 19.10. 30-летний водитель Citroen Jumper сбил ее ... «TUT.BY, oct 14»

В Червенском районе в двойном ДТП погиб пешеход

Вблизи деревни Кулики Червенского района Минской области 12 октября в 19:40 автомобиль Opel совершил наезд на минчанина 1980 года рождения, ... «Telegraf.by, oct 14»

Итоги поездки на кулички

Кулики-воробьи. Кулики-воробьи. Эти, скорее всего, направляются в Индию. Обратите внимание: у одного на боку торчит перо. А третий (оставшийся ... «Твой Иркутск, sept 14»

В выходные в Рязанской области случилось двенадцать пожаров

В 02.40 на улице Новой в деревне Кулики Шацкого района огнём уничтожен жилой деревянный дом размером 6 на 10 метров. В 06.31 в селе Летники ... «РИА "МедиаРязань", avril 14»