Signification de "леденеть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЛЕДЕНЕТЬ EN RUSSE

леденеть  [ledenetʹ]

QUE SIGNIFIE ЛЕДЕНЕТЬ EN RUSSE

définition de леденеть dans le dictionnaire russe

LADENET, -Oui, tu manges; Type imparfait 1. Transformer en glace. L'eau gèle. 2. Se raidir, se refroidir du froid. Les mains gèlent. Frissonne l'esprit. || le genre parfait de geler, vous, vous et la glace, vous, vous.

ЛЕДЕНЕТЬ, -ею, -ёешь; несовершенный вид 1. Превращаться в лед. Вода леденеет. 2. Коченеть, стынуть от холода. Руки леденеют. Леденеет ум. || совершенный вид заледенеть, -ею, -ёешь и оледенеть, -ею, -ёешь.

TRADUCTION DE ЛЕДЕНЕТЬ

Découvrez la traduction de леденеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de леденеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «леденеть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 冻结
• Traducteur Français - espagnol: congelar
• Traducteur Français - anglais: freeze
• Traducteur Français - hindi: फ्रीज
• Traducteur Français - arabe: تجمد
• russe: леденеть
• Traducteur Français - portugais: congelar
• Traducteur Français - bengali: বরফে পরিণত করা
• Traducteur Français - français: geler
• Traducteur Français - malaisien: membekukan
• Traducteur Français - allemand: frieren
• Traducteur Français - japonais: 凍結
• Traducteur Français - coréen: 동결
• Traducteur Français - javanais: beku
• Traducteur Français - vietnamien: đông lại
• Traducteur Français - tamoul: உறைய
• Traducteur Français - marathi: गोठवू
• Traducteur Français - turc: dondurmak
• Traducteur Français - italien: congelare
• Traducteur Français - polonais: zamrażać
• Traducteur Français - ukrainien: леденеть
• Traducteur Français - roumain: congela
• Traducteur Français - grec: πάγωμα
• Traducteur Français - afrikaans: vries
• Traducteur Français - suédois: frysa
• Traducteur Français - norvégien: fryse

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЕДЕНЕТЬ»

Découvrez l'usage de леденеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec леденеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Проклятие короля

Вернее, не так — начинаю сопровождать свои действия Мыслью. Ибо думать — это значит, размышлять о судьбе брата, вспоминать похороны отца и леденеть, леденеть, леденеть... ...Аккуратно отвожу в стороны обрывки ...

Василий Горъ, 2015

Светло, синё, разнообразно...: Стихи, проза, драматургия

Леденеть... Леденеть... Леденеть... Под страхом лютой смерти От холода вотьме Никто нигденесмейте Ни в чем перечить мне!!! Зловещая музыка. Зловещий свет. Иван Царевич с Ксюшей бросаются тудасюда,но белые молнии ...

Юлий Ким, 2014

Паронимы современного русского языка - Страница 97

Леденеть - превращаться в лёд; становиться холодным, как лёд; покрываться льдом; цепенеть. Леденить — пронизывать холодом, замораживать; приводить в оцепенение. Леденеть от ч е г о? от холода; от ветра, от мороза; ...

Ольга Викторовна Вишнякова, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1981

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 654

Слово леденеть имеет усилительный характер; слова стыть и стынуть употр. несколько реже, преимущ. в обиходно-разговорной речи. Чуть веял ветерок, под вечер холодея. Пушкин, К Овидию. Надвигается на землю осень.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Материалы к изучению истории калмыцкого языка - Страница 282

З^ег--' леденеть" З^**** месереку "обледенеть" ; мвстелген "гололедица" ; ^Ч^ч-О мвствкт "леденеть". ./Поздн., 236/; халх. мес/вн/ "лед, льдина; ледяной, ледниковый, ледовитый"; месен галба "ледниковый период1,' несен гол ...

Церен-Доржи Номинханов, 1975

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 293

... взгляд. леден||ёя ', ~ях несов. 1) леденеть, покрываться льдом; 2) леденеть, становйться холодным как лёд; 3) перен. леденеть; замирать; кръвта -—ее кровь леденеет. леденина ж. холодность, холодная сдержанность, лёдено ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Неприкаянный дух

Андрей Дашков. леденеть и цепенеть. ... шахматы. Огарки свечей. Разбитый бокал. Лампа с мохнатым абажуром, мохнатые шторы... Он обернулся. Он не оставлял следов. Приливы и отливы страха. леденеть и цепенеть. ...

Андрей Дашков, 2014

Wortbildungssemantik und aspektuelle Bildung der ... - Страница 216

2) ОиапШа11у-ш1еп81уе Ак1юп8аПеп а) 1шеп81уе Ак1кпкаП потеть употеть потеть пропотеть2 пропотевать леденеть о-(об-)леденеть2 о-(об-)леденевать Ь) Бетши11уе Ак1юп8аП леднеть подледенеть Веип УегЬ леденеть 181 ...

Hyun Bae Song, 1997

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Слово леденеть имеет усилительный характер; слова стыть и стынуть употр. несколько реже, преимущ. в обиходно-разговорной речи. Чуть веял ветерок, под вечер холодея. Пушкин, К Овидию. Надвигается на землю осень.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Учебник русского языка - Часть 1 - Страница 40

Например, от слова лёд образовались слова ледник, ледяной, леденеть; от слова леденеть образовалось слово обледенеть. Слова, образованные от какого-либо одного слова, называются родственными. Спят во тьме ночн.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Сергей Ефимович Крючков, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЕДЕНЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme леденеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Скопируйте код для размещения этого материала в своем блоге:

Новый фильм Роберта Земекиса "Прогулка" заставляет леденеть сердце. Это не "ужастик", но зрителю по-настоящему страшно. Ощущения примерно ... «Уралинформбюро, oct 15»

Сайт serializm.com – лучший выбор сериалов ужасов

Обратите свое внимание на то, что теперь тут, очень много первоклассных сериалов, которые смогут заставить кровь в Ваших жилах леденеть, ... «Svit24, août 15»

Культурный уик-энд 22-24 мая: от свидания без слов до Бала на …

Экспериментальные и атмосферные коллективы с 20.00 до 23.00 сыграют музыку, которая заставит кровь леденеть в жилах. Вспомнить волнующие ... «Фонтанка.Ру, mai 15»

Из великого поколения шестидесятых

С 1968 года, когда время стало леденеть, — преподавал на журфаке МГУ. Был легендой кафедры телевидения — как и Марина Евсеевна Голдовская. «Новая газета, févr 15»

Жителям Дзержинского района Волгограда дали воду и тепло …

Напомним, вода в домах жителей микрорайона Семи ветров иссякла утром 3 февраля, тогда же начали леденеть батареи. Работники тепловых сетей ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, févr 15»

Россия в зеркале мировых СМИ: холодная война 2.0

Информационная обстановка продолжила накаляться, вернее, леденеть. Агрессивность России рисуется такими сочными и мощными медийными ... «РИА Новости, nov 14»

Кто убил Кеннеди: «Люди Икс» предлагают новую версию

Дальше действие будет сказать из Китая в Сайгон, из Парижа в Вашингтон, сами мутанты будут гореть, леденеть, проходить сквозь предметы и ... «Ридус, mai 14»

Жизнь на Земле началась благодаря «Ледяному пальцу смерти»

... которые формируются с очень большой скоростью и действительно заставляют леденеть кровь в жилах того, кто наблюдает за этим феноменом. «Московский комсомолец, avril 13»

Выбираем снаряжение для сноубординга в Благовещенске

Как и куртка со штанами, такие перчатки хороши своей мембраной, не позволяющей промокать и леденеть (а в снегу, особенно на первых порах, ... «Комсомольская правда, déc 12»

Не живите иллюзиями

Здоровому человеку не представить — не понять, с какой стати можно леденеть от ужаса, зайдя в кабину лифта, а спустившись в метро, получить пульс ... «СБ-Беларусь сегодня, août 12»