Signification de "обледенеть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБЛЕДЕНЕТЬ EN RUSSE

обледенеть  [obledenetʹ]

QUE SIGNIFIE ОБЛЕДЕНЕТЬ EN RUSSE

définition de обледенеть dans le dictionnaire russe

REFLET, -Oui, tu manges; Une vue parfaite, couvrez-vous de glace. Le pont était glacé. || type imparfait de glaçage, -vous, -vous. || nom glaçage, -y, cf.

ОБЛЕДЕНЕТЬ, -ею, -еешь; совершенный вид Покрыться льдом. Палуба обледенела. || несовершенный вид обледеневать, -аю, -аешь. || существительное обледенение, -я, ср.

TRADUCTION DE ОБЛЕДЕНЕТЬ

Découvrez la traduction de обледенеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обледенеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обледенеть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 冰
• Traducteur Français - espagnol: hielo
• Traducteur Français - anglais: ice
• Traducteur Français - hindi: बर्फ़
• Traducteur Français - arabe: الثلج
• russe: обледенеть
• Traducteur Français - portugais: gelo
• Traducteur Français - bengali: বরফ
• Traducteur Français - français: glace
• Traducteur Français - malaisien: ais
• Traducteur Français - allemand: Eis
• Traducteur Français - japonais: アイス
• Traducteur Français - coréen: 얼음
• Traducteur Français - javanais: es
• Traducteur Français - vietnamien: băng
• Traducteur Français - tamoul: பனி
• Traducteur Français - marathi: बर्फ
• Traducteur Français - turc: buz
• Traducteur Français - italien: ghiaccio
• Traducteur Français - polonais: lód
• Traducteur Français - ukrainien: обледенеть
• Traducteur Français - roumain: gheață
• Traducteur Français - grec: πάγος
• Traducteur Français - afrikaans: ys
• Traducteur Français - suédois: is
• Traducteur Français - norvégien: is

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛЕДЕНЕТЬ»

Découvrez l'usage de обледенеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обледенеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 247

ОБЛЕДЕНЕТЬ, обледенеют, обледенё|л; сов., неперех. (несов. обледеневать); 5 не лицо До рожки в парке обледенели [покрыться льдом] II. ОБЛЕДЕНЕВШИЙ, -ая, -ее, -ие; действ, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. В знач. прил.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

RDW: - Страница 46

4. (идз.) а) зегпе N01- б,иг/1 уегггскЬеп: зюп ег1е1сМегп; Ь) егЬгесЬеп. обледеневать <-аю, -аешь, гр/> з. обледенеть, обледеневший, -ая, -ее <а&]. Раг1.> зуш. обледенелый. обледенелый, -ая, -ое <Лф'.> уеге181, тй; Е1з иЬегго^еп; ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Область область облачать (ся) облачение облачпть(ся) Облегать облегать обледеневать Обледенелый Обледенеть облезать облезлый Облезть облезший облекать облекаться облетать облететь облечь 1 облечь 2 облечься ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 9

Обледенеть. и. оледенеть,. заледенеть,. обмерзнуть. Иесов.: обледеневать и оледеневать, заледеневать, обмерзать. О поверхности, предмете и т. д.: покрыться льдом, слоем льда. Слово оледенеть характерно преимущ. для ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... облегчивший який (що) полёгшив облегчившийся полёгшений, полегшальний облегчймый полёгшений облегчить, -ться див. облегчать обледеневать, обледенеть обмерзати, обмёрзнути, обледежти обледеневший обмёрзлий, ...

Roman Kinash, 2005

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 367

(уменьшить) амрах, тогтнулх, тевк- нулх; облегчить боль евткуринь тогтнулх, евдкуринь баЬрулх. облегчйться сов. гингрх, гецгрх, баЬрх; работа значительно облегчилась кедлмш зевэр гингрв. обледеневать несов. см. обледенеть.

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Словарь Синонимов - Страница 304

Окружать обледеневать см. Обледенеть ОБЛЕДЕНЕЛЫЙ и ОЛЕДЕНЕЛЫЙ (о поверхности, предмете и т. п.: покрытый слоем льда) Обледенелая тропинка, ОБМЁРЗЛЫЙ В бочке обмерзлой вода колыхается (Брюсов), ЛЬДИСТЫЙ ...

И. Писарев, 1997

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 37

АБЛЕДЗЯНЕЦЬ сов. обледенеть; самалёт ~нёу самолёт обледенел. АБЛЕЖАНЫ разг. облёжанный; см. абля- ясаць. АБЛЕЖВАЦЦА несов. 1. охот, облёживаться: 2. страд, облёживаться; см. аблёжваць. АБЛЁЖВАЦЬ несов. разг.

Кандрат Крапива, 1988

Русско-украинский словар синонимов: - Страница 129

... охбплювати, Обхва- чувати ргдко. Док.: облягти, об- горнути, огорнути, охопити, об- хватити. ОБЛЕДЕНЕТЬ и ОЛЕДЕНЕТЬ (покрыться слоем льда), заледенеть, обмёрзнуть разг. Несов.: обледеневать и оледеневать, обмерзать.

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 323

БУЗЛ АН МАГ глаг. обледеневать, обледенеть, покрываться льдом. БУЗЛАНМЫШ при л. 1. оледенелый, оледеневший; 2. обложенный льдом. БУЗЛАШМА сущ. от глаг. буз- лашмаг, обледенение, геол. г ля- циация. БУЗЛАШМАГ ...

M. T. Taghyi̐ev, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЛЕДЕНЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обледенеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Владимир Доброхотов ознакомился с ходом ремонта дорог в …

В зимний период лестничные сходы могут обледенеть, поэтому крутых спусков быть не должно, необходимо установить поручни. Ступени должны ... «Чебоксары.ru, oct 15»

В Петербурге экологи выступили против выдачи лицензии на …

Специалисты считают возможной аварийную остановку ЛАЭС в зимнее время, поскольку могут обледенеть провода, по которым туда идет ... «Радио Свобода, oct 15»

Что делать при замерзании стекол в автомобиле

... стеклах превращается в лед. Эта причина является одной из основных по которой стекла автомобиля могут обледенеть. Одним из самых популярных ... «РусАвто - Автомобильные новости., oct 15»

Вечная мерзлота. Отчего зябнут ноги

Конечности могут «обледенеть» при понижении или повышении артериального давления. В первом случае замедляется скорость потока крови, ... «Аргументы и факты, oct 15»

«Кто на летней резине – лучше пешочком», – снег и заморозки …

В самом Екатеринбурге дороги не успели обледенеть. Опасная ситуация сложилась лишь на мостах и некоторых участках. Так, утром на льду занесло ... «Новый День - Урал, oct 15»

14:45 Ледоколу «Арктика» не дадут зимой обледенеть

Оборудование изготовлено в рамках реализации заказа Балтийского завода, входящего в Объединенную судостроительную корпорацию, сообщает ... «Телекомпания ТВ-21, août 15»

Ученые создали настолько влагостойкий металл, что от него …

... воды, до улучшения гигиены туалетов, производства крыльев самолета и солнечных батарей, которые не могут ни заржаветь, ни обледенеть. «XATA.co.il, janv 15»

Самолет А320 AirAsia мог обледенеть и упасть в море

Такое предположение высказал пилот Рэй Карам Сингх, летающий по тому же маршруту, что и пропавший А320. «Это обычный маршрут для полетов в ... «Утро, déc 14»

Реагентов на две зимы хватит

Разница между твердыми и жидкими реагентами – в свойствах: жидкость помогает выпавшему снегу не обледенеть. А образовавшаяся снежная каша ... «Московская перспектива, oct 14»

Газовики Белгородской области заботятся о безопасности …

... необходимо регулярно проветривать помещения и особенно внимательно следить за состоянием оголовков дымоходов, которые могут обледенеть, ... «ИА Бел.Ру, janv 14»