Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "писание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПИСАНИЕ EN RUSSE

писание  [pisaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПИСАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «писание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
писание

Textes sacrés

Священные тексты

Les textes sacrés ou textes religieux sont des textes considérés comme sacrés dans diverses religions et occupent une place centrale dans leur tradition religieuse. Lors de la description de textes religieux, seuls les textes écrits sont pris, la tradition orale n'est pas prise en compte. En règle générale, les textes religieux indiquent leur origine surhumaine ou l'inspiration d'une divinité. Dans les textes religieux, la continuité du transfert du savoir sacré est très importante. Священные тексты или Религиозные тексты — тексты, которые в различных религиях рассматриваются как священные и занимают центральное место в их религиозной традиции. При описании религиозных текстов берутся исключительно письменные тексты, устная традиция не учитывается. Как правило, религиозные тексты, указывают на своё сверхчеловеческое происхождение или вдохновение божества. В религиозных текстах очень важна преемственность передачи сакрального знания.

définition de писание dans le dictionnaire russe

Écrivain, -Y, cf. 1. voir écrire. 2. Qu'est-ce qui est écrit, une lettre, un essai. Écriture verbatim 3. Identique à l'Écriture sainte. ПИСАНИЕ, -я, ср. 1. см. писать. 2. То, что написано, письмо, сочинение. Многословное писание 3. То же, что Священное Писание.
Cliquez pour voir la définition originale de «писание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПИСАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПИСАНИЕ

писака
писальный
писанина
писанка
писанный
писаное
писаный
писарев
писарек
писаренок
писаречек
писариха
писаришка
писарский
писарской
писарство
писарша
писарь
писателишка
писатель

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПИСАНИЕ

обтрясание
описание
отвисание
отрясание
перевисание
перекисание
перетрясание
плясание
погасание
подкисание
подписание
правописание
предписание
прикасание
припасание
приписание
провисание
прокисание
раскисание
расписание

Synonymes et antonymes de писание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПИСАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de писание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПИСАНИЕ

Découvrez la traduction de писание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de писание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «писание» en russe.

Traducteur Français - chinois

写作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escritura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

writing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेखन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتابة
280 millions de locuteurs

russe

писание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escrita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écriture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertulis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schreiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

書き込み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेखन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrittura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pisanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

писання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skriftelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skriving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de писание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПИСАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «писание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot писание en russe

EXEMPLES

4 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПИСАНИЕ»

Découvrez l'usage de писание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec писание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Священное Писание Ветхого Завета
человек читает Священное Писание. Читая его, человек входит в собеседование с Богом и тоже просвещается тем же самым Духом, под воздействием Которого Писание было написано. И более того, понять, что написано, ...
Геннадий Егоров, 2015
2
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета
Священное Писание. Глава 10 1 Братия! желание моего сердца и молитва к Богу об Израиле во спасение. 2 Ибо свидетельствую им, что имеют ревность по Боге, но не по рассуждению. 3 Ибо, не разумея праведности Божией и ...
Священное Писание, 2015
3
Школа выживания: человек в мире соблазнов: беседы на ...
Книга предназначена христианину, желающему приготовить Господу чистое и непорочное сердце
Олег Стеняев, 2012
4
Священное Писание Ветхого Завета: общее введение в ...
Это серьезное историческое и теологическое исследование, к которому еще долго будут обращаться пытливые умы, как уже ...
Алексей Сергеевич Кашкин, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПИСАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme писание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Заключенные саратовской колонии изучат Священное Писание
В исправительной колонии № 10 Саратова 16 заключенных начали дистанционно изучать Священное Писание, сообщает пресс-служба епархии. «Новости Саратовской губернии, sept 15»
2
Священное Писание же не значит, что все в нем святые и …
До революции в России народ прекрасно знал Священное Писание – а в Византии тем более. На Руси тогда были прочные, большие семьи. Сейчас ... «Regions.ru, sept 15»
3
О Священном Писании и честном искусстве
Чтобы понимать искусство, нужно знать Священное Писание. И наоборот – ответственно подходя к знакомству с искусством, любя его, мы получаем ... «Православие.Ru, avril 15»
4
Священное Писание и Священное Предание: православный …
В православном понимании Божественное Откровение включает в себя Священное Писание и Священное Предание. Писание — это вся Библия, ... «Официальный портал Московской Патриархии, déc 14»
5
В британских школах не преподают Священное Писание из-за …
Согласно исследованию, проведенному Библейским Обществом, многие британские школы все меньше используют Библию, «чтобы не давать ... «Православие.Ru, nov 14»
6
Митрополит Волоколамский Иларион: Библия — это книга о …
Митрополит Иларион: Для христианина, прежде всего, читая Библию, очень важно воспринимать Священное Писание через Церковь и в Церкви, ... «Официальный портал Московской Патриархии, oct 14»
7
«Тогда отверзе им ум, разумети писания»
Это были евреи, которые читали Писание постоянно по субботам, всю жизнь, в домах читали, это была самая образованная нация. Он отверз им ум, ... «Информационное агентство "Русская линия", sept 14»
8
АМИНАТ КАДЫРОВА ВЫУЧИЛА НАИЗУСТЬ СВЯЩЕННОЕ …
АМИНАТ КАДЫРОВА ВЫУЧИЛА НАИЗУСТЬ СВЯЩЕННОЕ ПИСАНИЕ. Меньше двух лет понадобилось юной Аминат, чтобы стать хранительницей ... «ЧГТРК, nov 13»
9
Прокуратура города Томска обвиняет в экстремизме священное …
Прокуратура города Томска обвиняет в экстремизме священное писание «Бхагавад-гита» Репортаж. Точнее, не сам древнеиндийский текст, а его ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", oct 11»
10
Народы Северного Кавказа прочтут Священное писание на …
Широкое распространение книг Священного писания, переведенных на языки народов Северного Кавказа, станет совместным проектом Пятигорской ... «Православие.Ru, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Писание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pisaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur