Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подписание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДПИСАНИЕ EN RUSSE

подписание  [podpisaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДПИСАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подписание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подписание dans le dictionnaire russe

SIGNATURE cf. 1) voir le signe (11a2). 2) il est obsolète. Identique à la signature. ПОДПИСАНИЕ ср. 1) см. подписать (11а2). 2) устар. То же, что подпись.

Cliquez pour voir la définition originale de «подписание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДПИСАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДПИСАНИЕ

подпилить
подпилка
подпилковый
подпилок
подпилочный
подпирание
подпирать
подпираться
подписант
подписать
подписаться
подписка
подписной
подписочка
подписчик
подписчица
подписывание
подписывать
подписываться
подпись

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДПИСАНИЕ

обтрясание
описание
отвисание
отрясание
перевисание
перекисание
перетрясание
писание
плясание
погасание
подкисание
правописание
предписание
прикасание
припасание
приписание
провисание
прокисание
раскисание
расписание

Synonymes et antonymes de подписание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДПИСАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подписание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДПИСАНИЕ

Découvrez la traduction de подписание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подписание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подписание» en russe.

Traducteur Français - chinois

签约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

firma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

signing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हस्ताक्षर करने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوقيع
280 millions de locuteurs

russe

подписание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assinatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাক্ষর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menandatangani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterzeichnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

署名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tondo asto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையெழுத்திடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्या स्वाक्षरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

firma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podpisanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підписання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semnare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπογραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondertekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undertecknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

signering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подписание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДПИСАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подписание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подписание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДПИСАНИЕ»

Découvrez l'usage de подписание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подписание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Литературная культура России. Раннее Новое время
Самый обширный из них— «Вивлиа. Священнаго писания Ветхато и Новаго Завета изображений исторических подписания» (1676)97— включает 261 эпиграмму [Симеон 2000, 452—510], которые служили подписями к гравюрам ...
Лидия Сазонова, 2014
2
Курс международного права: учебник - Страница 240
го подписания, как после парафирования»1. П. Дайе и А. Пеле указывают, что парафирование и подписание ad referendum применяются в следующих случаях: при заключении в упрощенной форме договора, который в силу ...
Владислав Леонидович Толстых, 2009
3
Международное право. Особенная часть: Учебник для ...
последнему виду относятся парафирование (подписание с помощью инициалов подписывающего лица) и подписание ай ге/егепйит (до одобрения), т.е. отложенное подписание1. Парафирование удостоверяет аутентичность ...
Игорь Иванович Лукашук, 2010
4
Учебное пособие для ССУЗов по международному праву
Способы выражения согласия на обязательность договора: подписание договора, обмен документами, образующими договор, ратификация договора, его принятие, утверждение, присоединение к нему или любой другой способ, ...
Алла Сорокина, 2015
5
Final Clauses of Multilateral Treaties Handbook - Страница 124
многосторонний договор обязательное заявление оговорка пересмотр подписание простое подписание (подписание под условием ратификации) полномочия поправка принятие См. договор. См. заявление. Оговорка — это ...
United Nations, 2005
6
Монгольская Народная Республика: экономика и внешняя торговля
Подписание Протокола о взаимных поставках товаров на 1957 г. между МНР и ЧССР. 1956 г. 30 декабря. Подписание соглашения о товарообороте и платежах на 1957 г. между МНР и ГДР. 1957 г. 14 февраля. Подписание акта о ...
Е. П Баврин, ‎Михаил Владимирович Мещеряков, 1961
7
Операция "Рамзай": триумф и трагедия Рихарда Зорге
ОТКЛИКИ НА СОВЕТСКО-ЯПОНСКИЙ ПАКТ О НЕЙТРАЛИТЕТЕ Подписание советско-японского пакта о нейтралитете получило широкий резонанс во всем мире. Однако ни одна более или менее крупная держава, кроме СССР и ...
Виктор Гаврилов, ‎Евгений Горбунов, 2004
8
The Work of the International Law Commission: Instruments ...
Статья 12. Согласие на обязательность договора, выраженное подписанием 1. Согласие государства на обязательность для него договора выражается путем подписания договора представителем государства, если: а) договор ...
United Nations Staff, 2009
9
Глобальная и региональная торгово-экономическая ...
СОГЛАСИЕ НА ОБЯЗАТЕЛЬНОСТЬ ДОГОВОРА, ВЫРАЖЕННОЕ ПОДПИСАНИЕМ 1. Согласие государства на обязательность для него договора выражается путем подписания договора представителем государства, если: a) ...
Елена Скурко, 2015
10
Language of Multilateral Diplomacy / Язык многосторонней ...
513нат11ге, н - подпись, подписание м ад ге1`егенд11ш - подписание ад тететендиш, предварительное подписание, предварительная подпись В дипломатической практике пометка аа' ке/екепаит на документе означает ...
Youri Toropin, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДПИСАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подписание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Подписание соглашения по «Турецкому потоку» отложено до …
Межправительственное соглашение по «Турецкому потоку» будет подписано не ранее декабря 2015 года — января 2016 года. Об этом заявил в ... «РБК, oct 15»
2
ДНР: подписание договора в Минске означает прекращение войны
"Шесть экземпляров было подписано главой ДНР, все эти документы будут подписаны главой ЛНР. Один вернется к нам, один останется в Луганске, ... «BBC Russian, sept 15»
3
«Лос-Анджелес» согласен на подписание Войновым контракта в …
Вопрос подписания Войновым контракта в КХЛ с руководством «Лос-Анджелеса» обсуждали и раньше, — сообщил агент игрока Александр Тыжных. «news.Sportbox.ru, sept 15»
4
«Уралвагонзавод» анонсировал подписание крупных контрактов …
Корпорация «Уралвагонзавод» в 2015 году намерена подписать крупные контракты на поставку вооружений и техники с партнерами из Юго-Восточной ... «Lenta.ru, sept 15»
5
Интрига ВЭФ - подписание договора по "Северному потоку-2"
Утром 31 августа этого года во многих информационных агентствах появились новости про то, что российские представители, а точнее, делегаты ... «http://politrussia.com/, sept 15»
6
Кремль опроверг скорое подписание договора по «Северному …
На Восточном экономическом форуме не планируется подписание договора по «Северному потоку-2». Об этом сообщил пресс-секретарь президента ... «РБК, août 15»
7
Представители Федора отрицают его подписание в UFC
На данный момент ни одно соглашение не подписано. Как только появится информация о договоренностях, новость будет опубликована на ... «news.Sportbox.ru, août 15»
8
Визит Путина в Китай: планируется подписание ряда соглашений
Как отметил Денисов, планируется подписать двадцать два документа. "Ряд соглашений относится к финансово банковской сфере, - ряд документов ... «Российский Диалог, août 15»
9
Иран анонсировал подписание договора по С-300 в ближайшие …
Соглашение о поставках в Иран российских зенитно-ракетных комплексов С-300 будет подписано уже в ближайшие дни, сообщило иранское агентство ... «РБК, août 15»
10
Токио рассчитывает на подписание Путиным мирного договора …
Японские власти рассчитывают на заключение мирного договора с Россией во время визита Владимира Путина в Токио. При этом в Японии ... «РБК, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подписание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podpisaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur