Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лиходейка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛИХОДЕЙКА EN RUSSE

лиходейка  [likhodeyka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛИХОДЕЙКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «лиходейка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лиходейка dans le dictionnaire russe

LIHODYEKA g. conversationnel-inférieur. voir le méchant. ЛИХОДЕЙКА ж. разговорное-сниж. см. лиходей.

Cliquez pour voir la définition originale de «лиходейка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛИХОДЕЙКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛИХОДЕЙКА

лихвенный
лихо
лиходей
лиходейный
лиходейский
лиходейство
лихоимец
лихоимный
лихоимство
лихой
лихолетье
лихоманка
лихорадить
лихорадка
лихорадочная
лихорадочно
лихорадочность
лихорадочный
лихость
лихота

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛИХОДЕЙКА

верейка
вклейка
водогрейка
ворожейка
выклейка
галерейка
гвинейка
гиперборейка
грамотейка
двухколейка
доклейка
душегрейка
еврейка
европейка
жалейка
жнейка
жокейка
заклейка
затейка
змейка

Synonymes et antonymes de лиходейка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИХОДЕЙКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de лиходейка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛИХОДЕЙКА

Découvrez la traduction de лиходейка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de лиходейка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лиходейка» en russe.

Traducteur Français - chinois

lihodeyka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lihodeyka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lihodeyka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lihodeyka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lihodeyka
280 millions de locuteurs

russe

лиходейка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lihodeyka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lihodeyka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lihodeyka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lihodeyka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lihodeyka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lihodeyka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lihodeyka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lihodeyka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lihodeyka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lihodeyka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lihodeyka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lihodeyka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lihodeyka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lihodeyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лиходейка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lihodeyka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lihodeyka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lihodeyka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lihodeyka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lihodeyka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лиходейка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛИХОДЕЙКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лиходейка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лиходейка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИХОДЕЙКА»

Découvrez l'usage de лиходейка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лиходейка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Новгородский областной словарь: - Том 5 - Страница 30
ЛИХОДеЕЧКА, -и, ж. Ласк. к ЛИХОДеЙКА Лиходеечка моя повыше и красивее, погуляй залетка с ней, не будешь ли счастливее. Сол..*. Холм. ЛИХОДеЙКА, -и, ж. Соперница я любви. Лиходейка носит шляпы, а я шляпы не ношу.
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 87
Не поминай лихом, а добром - как хочешь — Сн. 1848, 282; Ан. 1988, 222 лиходвй Никто себе не лиходей — Лексикон 1731, 564; Сеуг 1981, 176 ЛИХОДЕЙКА Лиходейка судьба всегда против тебя — Рыбн. 1961, 175 ЛИХОЙ ЛИХ О ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Былины Севера: Прионешье, Пинега и Поморье - Страница 455
О ВАСИЛЬИ И СОФИИ Васильева мать лиходейка была, По городу по Киеву похаживала. На гривенку купила зелена вина, На другую купила зелья лютого. 5 — «Васильюшка, пей и Софеи не давай, Софеюшка, пей и Василью не ...
Анна Михайловна Астахова, 1951
4
Народная Рус: - Страница 106
По крылатому народному слову: "На Сретенье зима весну встречает, заморозить красную хочет, а сама — лиходейка — со своего хотенья только потеет!" Но еще дает себя знать и матушка-зима, особливо если она — годом, как ...
А. А. Коринфский, 1995
5
Slovarʹ russkikh donskikh govorov: R-I︠A︡ - Страница 16
Вот пабольшу и буду тибе кармить (Груш.). Побрать. — ' Лиходейка тебя побери. См. лиходейка. * Побратать. То же, что обротать. Пабратал кабы- лицу и павёл у-канюшню (Б. -Калитв.). Побраться [пабраца], усь, ешься, сов. 1.
Z. V. Vali︠u︡sinskai︠a︡, ‎Valentina Stepanovna Ovchinnikova, ‎Rostovskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 1976
6
Русский фольклор Сибири: элементы архитектоники : сборник ...
... А тебя на ягодах оставили. — Ну-ка ты, старшая, на играй! Старшая упиралась, испугалась, не хотела играть, а барин заставил ее. Она начала играть, а дудочка запела: Ты, злодейка, потихоньку, Лиходейка, полегоньку, Вы ...
Руфина Прокопьевна Матвеева, ‎Бурятский институт общественных наук, 1990
7
Словарь обидных слов : наименования лиц с негативным ...
ЛИХОДЕЙ, -я, м. Устар. Злодей. — Ну, что"? выманил у старого лиходея запись! — Таким вопросом встретила Ивана Федоровича тетушка (Гоголь, Иван Федорович Шпонькин и его тетушка). См. также лиходейка. ЛИХОДЕЙКА, -и ...
Li͡udmila V. Dulichenko, 2000
8
Материалы Комиссии экспедиционных исследований
Летельская, губа на Мурманском бер., 94. Летельский, наволок по Мурманскому бер., 94. Лешая Лопь, 50, 51. Литовская земля, 21. Лиходеевка (Лиходейка), р., 43, 48, 74. Лиходейка, р. см. Лиходеевка, р. Лица, р., 30, 64, 99, 109.
Академия наук СССР. Комиссия экспедиционных исследований, 1930
9
Песни русских рабочих: XVIII-начало XX века - Страница 104
Ой ты шахта-лиходейка, Зачем ты мужа отняла, Детей навек осиротила, До нищеты их довела! Ой ты шахта-лиходейка! Зачем ты мужа отняла, Детей всех по миру пустила, А мать с тоски в постель легла! * * * Посылают шахтеры ...
А. И Нутрихин, 1962
10
Былины ; Русские народные сказки ; Древнерусские повести
Только поднесла она дудочку к губам, как заиграла, запела дудочка: — Поиграй, поиграй, сестрица сводная, Поиграй, поиграй, лиходейка, Поиграй, поиграй, душегубк?! Ты меня убила, В гнилом болоте утопила, За красные ягодки ...
Владимир Прокопьевич Аникин, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Т. Н Михельсон, 1986

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИХОДЕЙКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лиходейка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 февраля — большой церковный праздник — Сретение 2015 …
Конечно, исход ее предрешен: «Зима весну встречает, заморозить красну хочет, а сама лиходейка от этого хотенья только потеет», — наступают ... «Киевская Правда, févr 15»
2
Сегодня встреча Нового Завета со Старым, а также зимы с …
... другом, кому идти вперёд, а кому – назад: «…зима весну встречает, заморозить красную хочет, а сама, лиходейка, от своего хотения только потеет». «ИА Амур.инфо, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лиходейка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/likhodeyka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur