Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лихой" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛИХОЙ EN RUSSE

лихой  [likhoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛИХОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «лихой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лихой dans le dictionnaire russe

PREMIER, -th, -be; fringant, fringant, célèbre, fringant et fringant; Lisha. Apporter des ennuis, mal, lourd. Une maladie fringante. Une année fringante. Dashing ennemi. Leah commence ou commence mal - il est difficile de commencer. || Essence, douceur et bien. LYHOY2, -th, -th; fringant, fringant, célèbre, fringant et fringant; Lisha. Bien joué, bonne chance. Un coureur fringant. Une attaque fringante. C'est fringant! || nom finesse, -et ,. ЛИХОЙ1, -ая, -бе; лих, лиха, лихо, лихи и лихи; лише. Приносящий беду, злой, тяжкий. Лихой недуг. Лихая година. Лихой враг. Лиха беда начало или начать — трудно только начать. || сущ, лихость, -и, ж.
ЛИХОЙ2, -ая, -ое; лих, лиха, лихо, лихи и лихи; лише. Молодецкий, удалой. Лихой наездник. Лихая атака. Лихо!. || существительное лихость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «лихой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛИХОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛИХОЙ

лихвенный
лихо
лиходей
лиходейка
лиходейный
лиходейский
лиходейство
лихоимец
лихоимный
лихоимство
лихолетье
лихоманка
лихорадить
лихорадка
лихорадочная
лихорадочно
лихорадочность
лихорадочный
лихость
лихота

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛИХОЙ

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
бабочкой
баллотировкой
баловной
бальнеогрязевой
бантовой
баржевой
бахчевой
беговой
беленной
беловой
бельевой
береговой
берестяной
бескилевой

Synonymes et antonymes de лихой dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИХОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лихой à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛИХОЙ

Découvrez la traduction de лихой dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de лихой dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лихой» en russe.

Traducteur Français - chinois

请速
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apuesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dashing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साहसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنيق
280 millions de locuteurs

russe

лихой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrojado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আড়ম্বরপ্রি়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fringant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schneidig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

颯爽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위세 당당한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dashing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hăng hái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிரடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

focoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziarski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лихий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elegant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τολμηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haastig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dashing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лихой

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛИХОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лихой» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лихой en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИХОЙ»

Découvrez l'usage de лихой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лихой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лихой поворот
Известному частному детективу Татьяне Ивановой не приходится искать себе дело... В непреднамеренном убийстве обвиняют солиста рок ...
Марина С. Серова, 2000
2
L, M.: - Страница 86
Теш°е1, (1а8 Вб8е. 2лйхо \. шггег: 'лихой (II, III). 3лйхо .V. ип(ег: 2лихбй (II). лиходёить (-дёю, -дёишь, 1р/) (чегак.) Вб8е8 Шп. лиходей {т, С5§ -я) (уо1Ы., хаЬрр) ВбзешсЫ, М188е1аЧег. лиходейка (/, 65# -и, СР1 -дёек) (уо11я1., хаЬрр) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Лихой гусар, герой побед, певец любви и славы...: [стихи]
Стихотворец, поклонник красоты во всех ее отраслях - в юной деве ли, в произведениях художеств, в подвигах ли, везде - слуга ее, везде ...
Денис Васильевич Давыдов, 2010
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Лихой «лоть двусмысленое, такъ бланбй), молодецкій, хватскій, бойкій, проворный, щегольской, удалой, ухорскій, смѣлый и рѣшительный;IIзлой, злобный, мстительный; лукавый. Лихой малый, лихіе кони, лихой наѣздникъ ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Лихой слово двусмысленое, какъ благóй, молодецкій, хватскій, бойкій, проворный, щегольской, удалой, ухорскій, смѣлый и рѣшительный;Iзлой, злобный, мстительный; лукавый. Лихой малый, лихіе кони, лихой наѣздникъ;Iлихой ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Мусорщик ССК - Страница 311
ЛИХОЙ (слово двусмысленное, как благой), молодецкий, хватский, бойкий, проворный, щегольской, удалой, ухарский, смелый и решительный. || Злой, злобный, мстительный; лукавый. Лихой малый, лихие кони... || Лихой человек ...
Константинов Андрей, 2001
7
Большой словарь русских пословиц - Страница 87
Не поминай лихом, а добром - как хочешь — Сн. 1848, 282; Ан. 1988, 222 лиходвй Никто себе не лиходей — Лексикон 1731, 564; Сеуг 1981, 176 ЛИХОДЕЙКА Лиходейка судьба всегда против тебя — Рыбн. 1961, 175 ЛИХОЙ ЛИХ О ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
но, только, да, ин, ан; выражает злорадство, перекор (см. лихой). Лих не удалось тебе. Так не дам лих. || Иногда вм. лишь. || Сщ. м. см. лихой. ЛИХОЙ (слово двусмысленное, как благой) — молодецкий, хватский, бойкий, проворный ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Словар使 орловских говоров: учебное пособие по русско沫 ...
злобы; жестокий; злой. Он лихой день был. Соск^З. У мине был сасет лихой. Лив -96. Хазяйка, ана сама эбей бугор, ана лишь ыущхны. Хот-29. Здесь фронт пръхадил лихой, народу многъ набили немцы. Знам-13. Лишь ваяны гори ...
Т. В. Бахвалова, 1994
10
И-О - Страница 257
ЛИХОЙ (слово двусмыслеяое км благой), молодецкШ, хватскШ, бойк!й, проворный, щегольской, удалой, ухорскШ, см-блый и решительный; || злой, злобный, мстительный; лукавый. Лихой малый, лих1е кони, лихой нагьздникъ; ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИХОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лихой est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ДНР, новости: лихой «замес» закончился кошмаром для ВСУ …
Новороссия сегодня, последние новости – 2 октября. Ситуация в ДНР и ЛНР остается неспокойной. Стали известны последствия «мощного замеса» ... «Южный Федеральный, oct 15»
2
ВИДЕО: Карельский “лихой прыгун”, грабивший автозаправки …
За свои физические качества десантник получил кодовое прозвище «лихой прыгун». С ножом в руках он прыгал в помещениях автозаправок и нагонял ... «Карелинформ, sept 15»
3
Странные вакансии: требуется лихой тамада для свадеб и …
Лето, располагающее к отдыху и безмятежности, осталось позади, так что пора приниматься за работу! А тем, кто откладывал свое трудоустройство ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
4
Роковая случайность или лихой маневр убили 30-летнего …
Смертельное ДТП случилось вчера вечером в Черногорске (Хакасия). Произошло оно на перекрестке улиц Советской и Мира. Водители двух машин ... «Информационное Агентство "Хакасия", sept 15»
5
Луценко рассказал о лихой молодости Ляшко в 90-х
Лидер фракции БПП Юрий Луценко во время сегоняшнего выступлении в парламенте рассказал о незаконных авантюрах, которые осуществлял в ... «Деловая столица, sept 15»
6
Новому кроссоверу Citroen не страшен лихой пляжный отдых
Пожалуй, новый концепт Cactus M показывает, как выглядел бы легендарный советский "ЛуАЗик" в современной интерпретации. Целевая аудитория ... «Вести.Ru, sept 15»
7
В Мордовии лихой пенсионер на «Муравье» протаранил …
Накануне в Лямбирском районе Мордовии пенсионер-нарушитель спровоцировал ДТП, в котором сам и пострадал. Подробности РИА «Инфо-РМ» ... «info RM, sept 15»
8
В Шира лихой водитель протаранил жилой дом
Водитель 1989 г.р., житель Туима, двигаясь по улице Щорса в селе Шира, не справился с управлением и, пробив палисадник, разворотил часть дома, ... «Информационное Агентство "Хакасия", sept 15»
9
Лихой бомж из Мордовии оказался плохим автоугонщиком
Накануне в Ковылкинском районе Мордовии был задержан лихой бомж. Мужчина, не так давно освободившийся, попался на угоне автомобиля. «info RM, sept 15»
10
В Санкт-Петербурге лихой водитель на BMW насмерть сбил …
Трагедия попала на камеры. На кадрах видно, как ребенок перебегает дорогу, чтобы успеть заскочить в общественный транспорт. И в ту же секунду его ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лихой [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/likhoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur