Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лихоимство" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛИХОИМСТВО EN RUSSE

лихоимство  [likhoimstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛИХОИМСТВО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «лихоимство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ressemblance

Лихоимство

La convoitise, la frénésie est une passion pécheresse, qui consiste à tirer profit au détriment du voisin, «le désir d'avoir de plus en plus, de multiplier les acquisitions sans analyser les fonds, par la tromperie dans les transactions et le commerce, par une croissance et un vol inadéquats. Lichoimisme - "quand sous le couvert de quelque droit, mais en fait avec la violation de la justice et de la philanthropie, tourner en leur faveur la propriété d'autrui ou le travail de quelqu'un d'autre, ou même les calamités des autres, par exemple Лихоимство, лихоимание – греховная страсть, заключающаяся в приобретении выгоды за счет затруднительного положения ближнего, «страсть иметь все больше и больше, от которой умножение стяжаний без разбора средств, чрез обман в сделках и торговле, чрез неправый рост и воровство». Лихоимство – «когда под видом некоторого права, а на самом деле с нарушением справедливости и человеколюбия, обращают в свою пользу чужую собственность или чужой труд., или даже самые бедствия ближних, например, когда заимодавцы обременяют должников...

définition de лихоимство dans le dictionnaire russe

FANSHIPS cf. obsolète. Actions, actes de l'escroc. ЛИХОИМСТВО ср. устар. Действия, поступки лихоимца.
Cliquez pour voir la définition originale de «лихоимство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛИХОИМСТВО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛИХОИМСТВО

лихвенный
лихо
лиходей
лиходейка
лиходейный
лиходейский
лиходейство
лихоимец
лихоимный
лихой
лихолетье
лихоманка
лихорадить
лихорадка
лихорадочная
лихорадочно
лихорадочность
лихорадочный
лихость
лихота

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛИХОИМСТВО

аббатство
авторство
автохозяйство
агентство
адвокатство
администраторство
адмиралтейство
адмиральство
адъюнктство
адъютантство
актерство
актёрство
акушерство
амикошонство
англиканство
англоманство
англофильство
скопидомство
упрямство
хамство

Synonymes et antonymes de лихоимство dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИХОИМСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de лихоимство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛИХОИМСТВО

Découvrez la traduction de лихоимство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de лихоимство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лихоимство» en russe.

Traducteur Français - chinois

贪婪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la codicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

covetousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطمع
280 millions de locuteurs

russe

лихоимство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobiça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লালসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la convoitise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keserakahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Begierde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貪欲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탐욕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

covetousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham lam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேராசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açgözlülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cupidigia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chciwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лихоимство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăcomie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απληστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hebsug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

covetousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

griskhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лихоимство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛИХОИМСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лихоимство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лихоимство en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИХОИМСТВО»

Découvrez l'usage de лихоимство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лихоимство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных
Понятіе лихоимства вовсе не предполагаетъ непремѣнно, что лицо, обвиняемое въ этомъ преступленіщ, состояло на дѣйствительной службѣ, а потому, напримѣръ, обвиненіе шисьмоводителя мироваго судьи въ томъ, что онъ ...
Н.С. Таганцев, 2013
2
РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...
Вопросъ этотъ, вызванный настоятельными интересами, не остановился на той или другой частности, какъ, напримѣръ, лихоимство, но пошелъ глубже... Лихоимство есть конечно зло, и зло большое, тяжелое, но есть другое зло, ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1860
3
Курс русскаго уголовнаго права - Страница 429
... иногда идетъ большее наказаніе, чѣмъ отрѣшеніе отъ должности и тогда, слѣдовательно, нужно будетъ рѣшить: былъ ли это простой договоръ или онъ только прикрывалъ лихоимство? и конечно трудно доказать послѣднее.
Александр Владимирович Лохвицкий, 1871
4
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Спец. ЛИХОИМСТВО. Корыстолюбие, взяточничество. «И чинил всякие продерзости с великою гордостью и лихоимством». — ГАКК, ф. 594, л. 115, г. 1725. — Срезн.: ЛИХОИМЬСТВО; Ко- чин: лихоимство; Полик.: лихоимство; ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
5
Император, который знал свою судьбу. И Россия, которая не ...
Путем толкования правовых норм Сенат установил, что мздоимство и лихоимство представляют собой два главных вида взяточничества. Так, если действие, за которое получен дар, не составляло нарушения обязанностей ...
Романов Борис Семенович, 2012
6
Очерки по истории русского уголовного права: первая ...
Нельзя было ликвидировать лихоимство, не уничтожив этой несправедливости. ... действие есть охлаждение сердца и ослабление умственных способностей».57 Неоднократно возвращаясь к вопросу о причинах лихоимства в ...
Иосиф Исаакович Солодкин, 1961
7
Политические и общественные идеи декабристов - Страница 90
Сотскіе и десятскіе также дѣлятся взятками съ членами уѣзднаго суда "). По выраженію декабриста Якубовича въ письмѣ къ имп. Николаю, «не правосудіе, а лихоимство засѣдаетъ въ судилищахъ, гдѣ не защищается жизнь, ...
В.И. Семевский, 1965
8
Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой
И кто снедаем лихоимством131, Предстанет (в Судный День) никак иначе, как тот, Кого поверг в безумство Сатана Своим прикосновеньем, — И это потому, что говорит он: «Ведь лихоимство — тоже, что и торг». Но запретил ...
رشد، محمد شيخ سعيد،, 2014
9
Уголовное уложеніе 22 марта 1903 г: с мотивами , ...
1. Общія замѣчанія. 1. Статьи 664 и 665 имѣютъ въ виду случаи лихоимства, понимая подъ этимъ выра женіемъ преступную дѣятельность виновнаго, заключающуюся или во взиманіи свыше установленнаго или же во взиманіи ...
Николай Степанович Таганцев, 1904
10
Уложеніе о наказаніях уголовных и исправительных 1885 года
Лихоимство , въ юридическомъ смыслѣ этого слова , составляетъ принятіе лицомъ , состоящимъ на государственной или общественной службѣ , какого бы то ни было , по дѣйствію , касающемуся обязанностей его должности ...
Russia, ‎Николай Степанович Таганцев, 1886

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИХОИМСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лихоимство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Дагестане может появиться исламский банк
... дохода от совместного бизнеса или использования имущества, дабы не гневить Аллаха, который "дозволил торговлю и запретил лихоимство". «NEWSru.com, oct 15»
2
Не только сам Бабанов, но и его близкие тоже миллионеры …
... считается самым большим грехом ростовщичество – давать деньги под проценты и забирать, это обвиняется как отъявленное лихоимство. В этом ... «Gezitter.org, sept 15»
3
Беглый крымский хан Мустафа, сын Джемиля. Александр Роджерс
Собрал вокруг себя таких же псов шелудивых, закона не знающих, тела свои оккультными символами оскверняющих, и лихоимство творит. Беглый ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
4
о чем писала наша газета
9 сентября ...Самара. Здесь царили дикость, патриархальщина и лихоимство... Но давно нет старой купеческой Самары с ее деревянными домами. «Волжская Коммуна, sept 15»
5
История борьбы со взяточничеством в России
"Ненасытная жажда корысти дошла до того, что некоторые места, учреждаемые для правосудия, сделались торжищем, лихоимство и пристрастие ... «РИА Новости, août 15»
6
Нефть дешевле - бензин дороже. Лихоимство в Башкирии
Они, проявляют лихоимство и алчность против миллионов автовладельцев и водителей Башкортостана, повышая цены на бензин и дизтопливо. «Уфимский Журнал, août 15»
7
В Таджикистане начнет работу первый в стране исламский банк
... дохода от совместного бизнеса или использования имущества, дабы не гневить Аллаха, который "дозволил торговлю и запретил лихоимство". «NEWSru.com, mai 15»
8
В России планируют запустить пилотный проект по исламскому …
Напомним, финансистам мусульманских стран в свое время, дабы не гневить Аллаха, который "дозволил торговлю и запретил лихоимство", пришлось ... «NEWSru.com, déc 14»
9
Как рождается страсть?
... исходят злые помыслы, прелюбодеяния, любодеяния, убийства, кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, ... «Православие.Ru, oct 14»
10
Как в России боролись со взятками
«Ненасытная жажда корысти, дошла до того, что некоторые места, учреждаемые для правосудия, сделались торжищем, лихоимство и пристрастие ... «Свободная пресса, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лихоимство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/likhoimstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur