définition de линь dans le dictionnaire russe
ЛИНЬ1, -я, м. Poissons d'eau douce сем. carpe avec un corps muqueux large et épais. || diminué. ligne, année, mois LIN2, -y, m. Corde de chanvre pour l'équipement du navire, pour le gréement. || diminué. ligne, -yka, m. || adjectif linéaire, -th, -th. ЛИНЬ1, -я, м. Пресноводная рыба сем. карповых с широким и толстым слизистым телом. || уменъш. линёк, -нька, м.
ЛИНЬ2, -я, м. . Пеньковый трос для корабельных снастей, для такелажных работ. || уменъш. линёк, -нька, м. || прилагательное линевой, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «линь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИНЬ»
Découvrez l'usage de
линь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
линь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Это оказался громадный ленивый линь со смуглой золотой чешуёй и чёрными плавниками. Он лежал в мокрой траве и медленно шевелил толстым хвостом. Рувим вытер пот со лба и закурил. Мы больше не ловили, смотали ...
Константин Паустовский, 2013
2
Китайцы: моя страна и мой народ
В книге проводится сопоставительный анализ двух цивилизаций - китайской и европейской. В мировом китаеведении книга получила ...
Прощай, госпожа Линь, свозвращением, Линь Хун. Но едва она спустилась вниз, как увидела в холле Чжан Гоцзина. От неожиданности Линь Хун так и застылана ступеньках. Ее хорошее настроение, подобнолестнице, все ...
4
Жизнь и ловля пресноводных рыб
БЕЗ ВСЯКОГО СОМНЕНИЯ, название «ЛИНЬ» дано ЭТОЙ РЫбЕ ВСЛЕДСТВИЕ характерной ОСОбЕННОСТИ ЕЕ ИЗМЕНЯТЬ СВОЙ ЦВЕТ, бУДУЧИ ВЫНУТЫМ ИЗ ВОДЫ: ПОЙМЭННЫЙ ЛИНЬ НЕМЕДЛЕННО покрывается ...
5
Рыбалка по открытой воде
Ареал. Линь довольно широко распространен в водоемах европейской части нашей страны: реки бассейнов Балтийского, Черного и Каспийского морей, бассейны Кубани, Терека. Встречается он и за Уралом, в бассейнах Оби, ...
6
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 330
I 14 линь цинъ ливень. 1 15 линь са непрерывно моросить. Брызгать, капать. 44 I жолинь горячій и мокрый. В 1 юйлинь дождь увлажняетъ, орошаетъ что. 75 1 лулинь роса покрываетъ влагою, напояетъ... ук. I шуй линь стекающая ...
Palladīĭ Kafarov, Pavel Stepanovich Popov, 1888
7
Географическое обозрѣние Китайской империи с картою на ...
П . m . 197 . Линъ - юнь . О . К . 201 . Линь - ань . Т . h . 117 . Линь - ань - фу . Н . 1 . 209 . Линь - гао . П . m . 197 . Линь - гуй . 200 . Линь - и . С . f . 43 . Линь - сянъ . Р . i . 138 . Линь - сянь . П . f . 54 . Линь - сянь . Р . f . 65 . Линь - тунъ . П . g .
8
Антология традиционной вьетнамской мысли - Страница 287
Вьет диен у линь тап (Собрание записей 0 потусторонних силах вьетского царства). Сост. Пи Те Сюен. а. Вьет диен у линь тап лук. Рукопись А. 1919 Института Ханнома СРВ. б. Вьет диен у линь тап лук. Тан динь хиеу бинь Вьет ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИНЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
линь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
СМИ: вице-мэр города в КНР уволен за игру в гольф в рабочее …
По данным СМИ, вице-мэр Линь Чуньсун посещал местный гольф-клуб и платил за игру меньше, чем другие члены клуба, а когда власти начали ... «РИА Новости, oct 15»
Вьетнамская студентка Линь очень полюбила Казань
В этом году Линь поступила на факультет международной журналистики. В Казань она приехала из Хошимина. После школы Линь поступила в ... «Казанские Ведомости, sept 15»
Глава крупнейшей китайской госкорпорации China Resources …
11 сентября исключен из Компартии Китая глава госкорпорации China Resources Сун Линь (宋林). В апреле прошлого года Сун Линь был уволен со ... «Южный Китай_ особый взгляд, sept 15»
Сезон в областной филармонии откроет дирижер Тао Линь
Дирижер — Тао Линь (Китай). Прозвучат произведения Чайковского, Сибелиуса, Мусоргского, Грига, Рахманинова, Моцарта. Начало в 18:30. Об этом ... «ИА Версия, Саратов, août 15»
Пак-Линь Ли: в Норвегии почти никто не играет в пляжный футбол
Игрок сборной Норвегии по пляжному футболу Пак-Линь Ли – об игре команды в Промофинале, развитии вида спорта в стране и желании поиграть в ... «beachsoccerrussia.ru, août 15»
"Морское взаимодействие-2015": Россия и Китай отработали …
Вся палуба сторожевого корабля "Линь И" полностью покрыта специальной резиной, чтобы моряки не скользили во время шторма а, корпус выполнен ... «Вести.Ru, mai 15»
В Новороссийск прибыли китайские боевые корабли
Корабли ВМС Китая "Линь И" и "Вэй Фан" прибыли в Новороссийскую военно-морскую базу для участия в праздновании 70-летия Победы, - говорится в ... «Российская Газета, mai 15»
В Пензе выступил китайский баритон Гу Хань Линь
В Пензе выступил 17-летний китайский певец Гу Хань Линь. Его привезла в наш город педагог по вокалу Елена Пьянковская, которая преподает в ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, janv 15»
Женщину публично раздели и избили за измену
Жительница китайского города Пуян, расположенного в провинция Хэнань, стала жертвой своих соотечественниц. Линь Яо Ли пострадала из-за своего ... «Брянск.ru, oct 14»
Невмешательство Китая в украинский кризис — огромный …
Однако корреспондент Цю Линь пишет: если Китай не будет дорожить своим влиянием на Украине и продолжит бездействовать, то его многолетние ... «inoСМИ.Ru, sept 14»