Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "литания" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛИТАНИЯ EN RUSSE

литания  [litaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛИТАНИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «литания» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Litania

Литания

Litanie - dans le christianisme, une prière composée d'appels brefs répétés de moleben. Les litanies peuvent être adressées au Christ, à la Vierge Marie ou au saint. Le plus souvent utilisé dans la pratique liturgique de l'Église catholique. Лита́ния  — в христианстве молитва, состоящая из повторяющихся коротких молебных воззваний. Литании могут адресоваться к Христу, Деве Марии или святым. Наиболее часто употребляются в богослужебной практике Католической церкви.

définition de литания dans le dictionnaire russe

LITHANGE f. 1) a) Le service d'église cérémoniel des catholiques. b) Une prière qui est chantée ou lue pendant un tel service. 2) trans. Une liste longue et ennuyeuse de quelque chose (généralement des demandes, des plaintes). ЛИТАНИЯ ж. 1) а) Торжественная церковная служба у католиков. б) Молитва, которая поется или читается во время такой службы. 2) перен. Длинный, скучный перечень чего-либо (обычно просьб, жалоб).
Cliquez pour voir la définition originale de «литания» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛИТАНИЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛИТАНИЯ

лита
литавра
литаврист
литаврный
литаврщик
литавры
литва
литвин
литвинка
литвины
литгруппа
литейка
литейная
литейный
литейщик
литейщица
литер
литера
литерально
литеральный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛИТАНИЯ

знания
итальяномания
кампания
кают-компания
клептомания
компания
лизания
мания
меломания
метромания
мономания
наркомания
нимфомания
ожидания
переживания
пиромания
познания
показания
препинания
примечания

Synonymes et antonymes de литания dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИТАНИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de литания à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛИТАНИЯ

Découvrez la traduction de литания dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de литания dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «литания» en russe.

Traducteur Français - chinois

一连串
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

letanía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

litany
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीटानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتهال
280 millions de locuteurs

russe

литания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

litania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রার্থনা-সঙ্গীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

litanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Litany
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Litanei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連祷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

litany
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh cầu nguyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாசுரத்தொகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारची सामुदायिक प्रार्थना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

litania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

litania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

літанія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

litanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιτανεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

litanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

litanyen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppramsing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de литания

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛИТАНИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «литания» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot литания en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИТАНИЯ»

Découvrez l'usage de литания dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec литания et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Литания Марии Девственнице из Каенны
Литания. Марии. Девственнице. из. Каенны1. Посвящается Л. Д. Блок. Вследствие легкого насморка я уже несколько дней не выходил из дома, и поэтому друзья собрались в этот вторнику меня. Первыми пришли барышни Лебо в ...
Сергей Ауслендер, 1908
2
Pervye gruzinskie pechatnye izdanii︠a︡ - Страница 122
Вообще основу литании, как разновидности христианской молитвы, стремятся отыскать в содержании Ветхого завета. Специалисты полагают, что ее прототипом являются отдельные псалмы, в частности, 118-й и 138-й. Самым ...
Arnold Čʻikʻobava, ‎Dzhuansher Levanovich Vateĭshvili, 1983
3
Грузия и европейские страны: Очерки истории ...
"Молитву, — говорится в документе, — очень хорошо произносить ежедневно против всякой скорби "з61. Первые документальные сведения собственно о литании во имя Лоретской Богоматери датированы 1531, 1547 и 1554 гг., ...
Dzhuansher Levanovich Vateĭshvili, 2003
4
Cathedra Petropolitana : к 70-летию Кафедры классической ...
имеет три названия: во-первых, она называется большая литания, во-вторых, семиразрядная процессия, в-третьих, черные кресты. Первая литания называется большей по трем причинам: на основании того, кем она была ...
Валерий Семенович Дуров, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Кафедра классической филологии, 2004
5
Historia i teraźniejszość Rosji w świetle faktów językowych:
118 Литания драгоценнейшей Крови Иисуса Христа 111. 107 Литания Пресвятой Богородице 111. 111 Литания Св. Имени Иисуса Христа 111. 99 Литания св. Иосифу 111. 115 ' Литания Св. Сердцу Иисуса 111. 103 Магнификат У.
Ludwika Jochym-Kuszlik, ‎Polskie Towarzystwo Rusycystyczne, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie. Instytut Filologii Rosyjskiej, 1993
6
Из Иерусалима: статьи, очерки, корреспонденции, 1866-1891
Церковные празднества (разумею наши православные) начинаются обыкновенно с первой Недели Великого поста, когда у Гроба Господня бывает литания (троекратное обхождение Часовни Гробовой) в честь и память соборно ...
Антонин (Архимандрите), 2010
7
Еастерн Христиан реликс: - Страница 141
обретение» Константина уточняет, что в литании к острову участвовали «етери от теплых», а после обретения мощей в обратный путь тронулся «весь град Херсонеск». Однако вряд ли правомерно считать, что в этом ...
Alekseĭ Lidov, 2003
8
Лес ройс тхауматургес: этюде сур ле карактере сурнатурел ...
... их от страшной эпидемии «паховой чумы», которая в самом деле свирепствовала в ту пору в Риме. Эта большая литания, в отличие от малой литании — моления об урожае в течение трех дней, предшествующих Вознесению, ...
Марк Блок, 1998
9
Труды - Том 41 - Страница 284
Показано, что Ъ.Ь. характеризуется более высокой интенсивностью литания, чем фильтраторы подотряда С1ас1осега. Лит. - 12 назв., ил. - 6, табл. - 4. УДК 595. 324.5-15 К изучению интенсивности дыхания стайных животных.
Институт биологии внутренних вод (Академия наук СССР), 1980
10
Цветы зла: - Страница 397
ЛИТАНИЯ САТАНЕ О ты, всех Ангелов мудрейший, славный гений, О Бог развенчанный, лишенный песнопений! Мои томления помилуй, Сатана! Владыка изгнанный, безвинно осужденный, Чтоб с силой новою воспрянуть, ...
Шарль Бодлер, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИТАНИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme литания est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Все смешалось в Южно-Приморском
Еще в XVIII веке здесь появился ряд усадеб, в числе которых Новознаменка, Литания, дача Миниха и некоторые другие. На нечетной (северной) ... «Портал БН.ру, sept 15»
2
Епископ Кособуцкий посетил фест в Волковыске
По прошествии Святой Мессы состоялась литания к святому Станиславу Костко перед Святыми Дарами и торжественная процессия. Источник: krynica. «Telegraf.by, sept 15»
3
Куда пойти на выходные? Пора на выезд
Розарий у алтаря Папы намечен на 11:00, а в полдень прозвучит литания Богоматери. Завершит праздник вечерняя месса у алтаря. А столица — Рига ... «Наша Газета, août 15»
4
В Аглоне начался праздник
Розарий у алтаря Папы намечен на 11:00, а в полдень прозвучит литания Богоматери. Завершит праздник вечерняя месса у алтаря. Вся информация о ... «Наша Газета, août 15»
5
Улица Тамбасова в Петербурге: Сирота из детдома спас родной …
Часть усадьбы под названием Литания позже вошла в современный парк «Новознаменка». Сегодня она считается объектом культурного наследия. «Комсомольская правда, avril 15»
6
В Храме Гроба Господня сошел Благодатный огонь
Благодатный огонь сходит в Кувуклию, часовню, построенную над Гробом Господнем. Церковная церемония получения Благодатного огня (литания) ... «NEWSru.co.il, avril 15»
7
Для Android появился белорусскоязычный католический …
Среди молитв — литания, молитвы в разных нуждах, чтения дня, молитвы в течение дня, молитвы к Богоматери, молитвы к святым, молитвы на каждый ... «Наша Ніва, févr 15»
8
В Киеве выступит один из лучших хоров в Европе
... Арво Пярта, "Капля в океане" Эрика Ешенвалдса, "Литания Матери Терезе" Андриса Селицкиса, "Господи открой наши глаза" Петериса Васкса. «СЕГОДНЯ, févr 15»
9
Схождение Благодатного огня в Храме Гроба Господня
Благодатный огонь сходит в Кувуклию, часовню, построенную над Гробом Господнем. Церковная церемония получения Благодатного огня (литания) ... «NEWSru.co.il, avril 14»
10
Благодатный огонь из Иерусалима доставят в Россию
В наши дни церемония получения Благодатного огня (литания) начинается с раннего утра и состоит из целого ряда ритуалов, включая осмотр и ... «РИА Новости, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Литания [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/litaniya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur