Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лысина" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЫСИНА EN RUSSE

лысина  [lysina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЫСИНА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «лысина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
лысина

Alopécie

Алопеция

L'alopécie est une perte de cheveux pathologique, conduisant à leur perte ou disparition complète dans certaines zones de la tête ou du tronc. Les types d'alopécie les plus fréquents sont androgénétiques, diffus ou symptomatiques, focaux ou nidifiants, cicatriciels. Алопе́ция  — патологическое выпадение волос, приводящее к их поредению или полному исчезновению в определенных областях головы или туловища. К наиболее распространенным видам алопеции относится андрогенетическая, диффузная или симптоматическая, очаговая или гнездная, рубцовая.

définition de лысина dans le dictionnaire russe

LYCES, -y, g. 1. L'endroit sur la tête où les cheveux sont sortis et ne pousse pas, et aussi l'endroit où les cheveux sont sortis, ne pousse pas la laine. Lysina en pleine tête. 2. Glade dans la couverture végétale. Lysine dans les pousses. 3. Tache blanche dans le manteau sur le front de l'animal. Un veau avec une tache blanche chauve. || décroissant. chauve, et, bien. ЛЫСИНА, -ы, ж. 1. Место на голове, где вылезли и не растут волосы, а также место, где вылезла, не растёт шерсть. Лысина во всю голову. 2. Прогалина в растительном покрове. Лысины во всходах. 3. Белое пятно в шерсти на лбу у животного. Телёнок с белой лысиной. || уменьш. лысинка, -и, ж.
Cliquez pour voir la définition originale de «лысина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛЫСИНА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛЫСИНА

лыжница
лыжный
лыжня
лыко
лыковый
лыкодер
лысатик
лысена
лысенький
лысеть
лысинка
лысоватый
лысоголовый
лысун
лысуха
лысухин
лысый
лытка
лытки
лычки

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛЫСИНА

авральщина
автодрезина
автомашина
автошина
азиатчина
аллилуйщина
ангина
антисоветчина
аракчеевщина
аргентина
афалина
байбачина
подосина
поясина
псина
рельсина
тесина
трясина
укосина
усина

Synonymes et antonymes de лысина dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЫСИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de лысина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЫСИНА

Découvrez la traduction de лысина dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de лысина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лысина» en russe.

Traducteur Français - chinois

秃头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calvicie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baldness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरिद्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلع
280 millions de locuteurs

russe

лысина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calvície
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাক মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calvitie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala botak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kahlheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

禿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대머리 짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirahe gundul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng rụng tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழுக்கை தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टक्कल डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kel kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calvizie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łysina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лисина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chelie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαλάκρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaalheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skallighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skallethet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лысина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЫСИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лысина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лысина en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЫСИНА»

Découvrez l'usage de лысина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лысина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Цирк под одеялом
Несмотря на относительно молодой возраст рыжего мужчины, лысина у него была круглая и блестящая, с ровными краями, поросшими аккуратно подстриженным бордюрчиком из рыжих волос. — Где-то я уже видела эту лысину, ...
Дарья Калинина, 2015
2
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
пробор за лысиной словно дорожка по Чертухинско- му лесу — прямой да видкий (Клычков). Пробор — улица о Пробор — Невский проспект Его волосы глаже паркета / И Невским проспектом пробор. (Шершеневич). Пробор ...
Н. В Павлович, 1999
3
Сонник великих
Лысина. Увидеть восне человека с блестящей лысиной означает, что какие-то злобные люди строят козни,чтобы навредить вам. Будьте постоянно наготовеи во всеоружии, чтобы этого не произошло, тогдавсе обойдется.
Аурика Луковкина, 2015
4
Строение тела и характер
Склонность к образованию лысины у пикников в среднем несколько больше, чем в шизофренических группах. У шизофреников я отметил лысины у 30 %, у циркулярных приблизительно у 40 %. Характер лысин также весьма ...
Э. Кречмер, 2013
5
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 484
«лысая гора»; лысина; лысуха родъ водяной курицы; діал. (напр. сѣвск.) лысёна тж.; діал. ниж. лысóкъ затесь на деревѣ; лысѣть, облысѣть; лысунъ, лысакъ, лыска лысёха ласк. клички живоmныхъ (напр. бычокъ лысунъ, телушка ...
А.Г. Преображенский, 2014
6
Красивые штаны. Рассказы и фельетоны (сборник)
Когда появились рабочие газетысцензурными лысинами, рабочие увидели,что цензура есть,истали волноваться. Цензура заявилагазетам, чтобы цензурные лысины заполнялись чем угодно, лишьбыв газетахне было пробелов.
Катаев В.П., 2013
7
«...Расстрелять!» – 2
Лысина,. борода. и. струя. Если б вы знали, что за лысина у Сергей Петровича! Чудо! И она совсем не то, что у некоторых, ну хотя бы не то, что у нашего старпома, которая вся в щербинах, болячках, родинках, кавернах, струпьях ...
Александр Покровский, 2013
8
Слабости сильного пола. Афоризмы
ЛЫСЫЕ. Средний возраст: когда чувствуешь, чтов парикмахерской за свои деньги получаешь все меньше именьше. О. Баттиста Я не лысый, но этоуже виситнаволоске. «Пшекруй» Может, и правда, что лысина – признак мужской ...
Константин Душенко, 2015
9
Встретимся в следующей жизни, или Трудно ходить по земле, ...
Ну кто тебе еще скажет, еслине я... Выглядишь ты всегда потрясающе. Только, пожалуйста, когда приходишь на свидание, не забывай брить свою лысину.Уж если ты выбрал имидж брутального мачо, придерживайся егодо конца.
Юлия Шилова, 2015
10
Лесная капель
CIRCULUS VITIOSUS [1] Когда-тоя дивился, какне стыдножить лысым, откудаберут они охоту и начто рассчитывают, расправляя нижниепоследние длинные волосы повсей лысине, примазывая их чем-тодаже довольно прочно.
Пришвин М.М., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЫСИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лысина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лысина Парамона. Самые оригинальные предматчевые …
Будучи игроком "Динамо", а затем и тренером клуба, перед началом матча Анатолий Демьяненко частенько гладил лысину суперфана Парамона ... «Обозреватель, oct 15»
2
Шепелин: в батискафе под водой лысина Путина особенно …
Шепелин прокомментировал снимок, написав, что все нормальные мужики считают лысину достоинством и специально сбривают остатки волос ,чтобы ... «http://replyua.net.ua/, août 15»
3
Лысина сигнализирует о риске рака простаты
Согласно исследованию, результаты которого были опубликованы в последнем номере «Журнала клинической онкологии», лысина может быть ... «ru.Delfi.lt, oct 14»
4
у кошки за ухом появилась лысина после стрилизации
сегодня ее оперировали, дома обнаружила за ухом аккуратную круглую лысину, без ободка, шелушения и т.д. Может врач какой датчик ставил при ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 14»
5
Федор Добронравов: Лысина увеличивается, а хулиганство не …
А играть молодых, когда лысина на голове, смешно и нелепо. - А если в ... Лысина увеличивается, седины все больше, а хулиганство не уходит. «Газета Труд, janv 14»
6
Зачем Еве Бушминой усы и лысина
На голове, где когда-то сияла золотистая шевелюра, появилась... лысина. Но и это еще не все. Звезда зачем-то примерила усы и накладные брови. «Woman.ru - интернет для женщин, déc 13»
7
Лысина отменяется! Ученые открыли секрет восстановления …
Исследователи установили, что рост волосяных фолликулов контролируют папиллярные клетки. Опыты подтвердили: размноженные и введенные под ... «Sibnovosti - Красноярск, nov 13»
8
О каких болезнях могут рассказать пальцы рук, лысина и размер …
Мужчины, имеющие лысину на макушке, на треть чаще сталкиваются с ишемической болезнью сердца. По мнению японских специалистов, в особой ... «СЕГОДНЯ, oct 13»
9
Без права на волос: мужчина и его лысина
«Любить свою лысину», — советуют стилисты, или начать зарабатывать на ней, как британский художник Филип Левин. Несколько лет назад молодой ... «РБК - RBC.Ru, oct 13»
10
Лысина — признак состоятельности, модный тренд или симптом …
Глядя на успешных людей без растительности на голове, которых в последнее время стало заметно больше, впору задаться вопросом: лысина — это ... «TUT.BY, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лысина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/lysina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur