Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лысеть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЫСЕТЬ EN RUSSE

лысеть  [lysetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЫСЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «лысеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лысеть dans le dictionnaire russe

LYCE, -Oui, tu manges; Apparence imparfaite Devenir chauve, chauve. || le genre parfait de la calvitie, -vous, -toutes et devenez chauves, -vous, -vous. || nom calvitie, -y, cf. et la perte de cheveux, -y, cf. ЛЫСЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид Становиться лысым, лысее. || совершенный вид облысеть, -ею, -ёешь и полысеть, -ею, -ёешь. || существительное облысение, -я, ср. и полысение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «лысеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛЫСЕТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛЫСЕТЬ

лыжник
лыжница
лыжный
лыжня
лыко
лыковый
лыкодер
лысатик
лысена
лысенький
лысина
лысинка
лысоватый
лысоголовый
лысун
лысуха
лысухин
лысый
лытка
лытки

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛЫСЕТЬ

алеть
багроветь
багрянеть
балдеть
бдеть
беднеть
безлюдеть
безуметь
белеть
беременеть
благоговеть
бледнеть
блестеть
богатеть
болеть
бронзоветь
брюхатеть
буреть
ввертеть
вдеть

Synonymes et antonymes de лысеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЫСЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лысеть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЫСЕТЬ

Découvrez la traduction de лысеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de лысеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лысеть» en russe.

Traducteur Français - chinois

脱发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perder el pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lose one´s hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक के बाल खोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفقد شعرة واحدة في
280 millions de locuteurs

russe

лысеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perder o cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক চুল হারান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perdre les cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehilangan rambut seseorang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlieren die Haare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛が抜けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 의 머리를 잃을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ilang rambute siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất đi mái tóc của một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவரின் முடி இழக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक केस गमावू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kişinin saçı kaybetmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdere i capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stracić włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лисіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pierde părul lui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάνουν τα μαλλιά τους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n mens se hare te verloor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlorar sitt hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miste ens hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лысеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЫСЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лысеть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лысеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЫСЕТЬ»

Découvrez l'usage de лысеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лысеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Введение в русскую аспектологию - Страница 58
Отличие градационных пар от подлинно предельных удобно продемонстрировать, сравнив пары лысеть — полысеть и лысеть — облысеть. А именно, полысеть значит 'в результате процесса лысения лишиться части волос (за ...
Анна А Зализняк, ‎А. Д Шмелев, 2000
2
Пришло на память
Кстати сказать, лысина эта почему-то как бы беспокоила Демьяна Ильича, потому что не раз я слышал, как он, улыбаясь и как бы шутя, говаривал: — Лыс-то я лыс, точно, а только надо знать, с какого конца я лысеть-то стал!
Глеб Успенский, 2013
3
Лекции по русской аспектологии - Страница 50
Отличие делимитативных пар от подлинно предельных удобно продемонстрировать, сравнив пары лысеть - полысеть и лысеть - облысеть. Полысеть значит 'в результате процесса лы- сения лишиться части волос' (за время, ...
Anna A. Zalizni︠a︡k, ‎Алексей Дмитриевич Шмелев, 1997
4
Природа человека (сборник)
Часто думают, чтодля стариков характерна потеряволос, но мнение этоошибочно, потомучто лысеть начинают в более раннем возрасте. Встарости продолжают терять волосы, но кто не начал лысеть в молодости, тот небудет ...
Илья Мечников, 2015
5
Книга птиц + Д.Д.К. (сборник)
Однажды Люба заметила, что дедушка Витя начал лысеть, но ему про это не сказала, коту Ваське — сказала. — Надо помочь нашему дедушке, — решил кот, когда они с Любой сидели на балконе. — У тебя волос много, сразу на ...
Илья Соколов, 2013
6
Галя
Уж лысеть так лысеть,чтобы стильсоблюден был! Slyle chauve absolu [47]!..– неунимаясь,изводитбрата Надя. – Убирайся! Лучше есть иди! – сердито оттолкнул Виктор руку сестры. – О, брат,ты мудр как голубьи кроток как змея!
Вера Новицкая, 2014
7
Это невыносимо светлое будущее
Пока я в этом не убедился, страшно силился выучить английский, но начал лысеть. Ничего приятного. В больнице у кабинета номер пять сидело человек десять — или шапки, или парики. Врач: «Вы не болели сифилисом? Значит ...
Александр Терехов, 2014
8
Этюды оптимизма
Часто думают, что для стариков характерна потеря волос, но мнение это ошибочно, потому что лысеть начинают в более раннем возрасте. В старости продолжают терять волосы, но кто не начал лысеть в молодости, тот не ...
Мечников И. И., 2014
9
Истории оборотней
Профессор продолжал стремительно лысеть. Он уже начал ходить в разных костюмчиках, прикрывая проплешиныповсему телу,которые все увеличивались. Надо было что-тоделать. Не оставлять же друга лысеть во цвете лет.
Андрей Белянин, ‎Галина Черная, 2013
10
Честь имею
Раньше-то ее даже лошадям не скармливали, потому как лошадь лысеть начинала. А теперича нам суют — русский солдат, мол, все сожрет, а лысеть станет не сзаду, а спереду. Оно и видно, что хлебца нам не видать. — А все ...
Валентин Пикуль, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЫСЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лысеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Двое учителей избили 10-летнего ученика за незнание Корана …
Двое учителей избили 10-летнего ученика за незнание Корана так, что он начал лысеть. 10.09.2015 | Источник: Правда.Ру. 328047.jpeg. Источник: АР ... «Правда.Ру, sept 15»
2
Жертва анорексии: «Я поняла, что больна, когда начала лысеть»
12 августа 2015 - PROGOROD43.ru | Прогород 43 Киров | Новости Кирова и Кировской области. Виктория Кошкина меньше чем за полгода похудела с ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, août 15»
3
Кох: Путин будет уходить от ответа, прятать глазки, а потом …
"Мачо будет отмалчиваться, уходить от ответа, прятать глазки, а потом Кадыров чего-нибудь поест – и начнет лысеть... Скорбный Путин будет рыдать ... «GORDONUA.COM, janv 15»
4
Животные в Братске страдают из-за вредных выбросов …
Любимец семьи Ильиных, некогда питомец с завидной длинной шерстью цвета огненной луны, к ужасу хозяев стал стремительно… лысеть. - Шерсть ... «Комсомольская правда, déc 14»
5
Дом 2: Ольга Бузова начала лысеть
Дом 2: Ольга Бузова начала лысеть Постоянные зрители проекта любят пройтись по внешности теле див, но до сих пор под обсуждения попадали ... «Аналитическое издание "Наши дни", août 14»
6
Ольга Бузова начала лысеть
Как известно, телеведущая Ольга Бузова тщательно следит за своей внешностью. Девушка постоянно посещает салоны, где специалисты стараются ... «7d.org.ua, août 14»
7
Ким Кардашян начала лысеть
Светская львица Ким Кардашян начала лысеть. Как пишет Daily Mail, после рождения дочки Норт в июне прошлого года волосы Ким сильно пострадали ... «Новости Армении, janv 14»
8
Облысение волнует мужчин больше, чем импотенция
Я начал лысеть после 20 лет. Множество шутников вокруг стремились потереть мою лысую голову, словно голову Будды – на счастье. И как меня ... «inoСМИ.Ru, sept 13»
9
Кристен Стюарт начала лысеть от переживаний
Кристен Стюарт в данный переживает не лучший период в своей жизни. Оставшись одна, актриса пытается разнообразными способами забыть своего ... «svit24, sept 13»
10
Гонщик "Феррари": "Начиная с Австралии я перестал спать и …
"Начиная с Гран-при Австралии я перестал спать, ем только белый рис и начал лысеть. Это огромная драма", – пошутил Алонсо. Поделиться: fb · vk · tw ... «СЕГОДНЯ, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лысеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/lyset>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur