Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kahlheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAHLHEIT EN ALLEMAND

Kahlheit  [Ka̲hlheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAHLHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kahlheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAHLHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kahlheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kahlheit dans le dictionnaire allemand

la calvitie. das Kahlsein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kahlheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAHLHEIT


Allheit
Ạllheit
Doppelheit
Dọppelheit
Drallheit
Drạllheit
Dunkelheit
Dụnkelheit 
Einzelheit
E̲i̲nzelheit 
Fahlheit
Fa̲hlheit
Faulheit
Fa̲u̲lheit 
Geilheit
Ge̲i̲lheit
Grellheit
Grẹllheit
Hohlheit
Ho̲hlheit
Mundfaulheit
Mụndfaulheit
Schalheit
Scha̲lheit
Schmalheit
Schma̲lheit
Schnellheit
Schnẹllheit
Schreibfaulheit
Schre̲i̲bfaulheit
Schrillheit
Schrịllheit
Schwulheit
Schwu̲lheit
Steilheit
Ste̲i̲lheit
Tollheit
Tọllheit
Vielheit
Vi̲e̲lheit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAHLHEIT

Kahlenberg
Kahlfläche
Kahlfraß
Kahlfrost
Kahlhieb
Kahlhirsch
Kahlkopf
kahlköpfig
Kahlköpfigkeit
Kahlo
Kahlpfändung
Kahlschlag
Kahlschlagsanierung
Kahlwild
Kahm
kahmen
Kahmhaut
kahmig
Kahn
Kähnchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAHLHEIT

Angelegenheit
Anwesenheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Blauzungenkrankheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Gesundheit
Kindheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Sicherheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Synonymes et antonymes de Kahlheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAHLHEIT»

Kahlheit kahlheit Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Weiblicher haarausfall deprimierende frauenköpfen Juni Haarausfall Avtar Haarpflege Produkte stoppen dünne Haare Glatze beschleunigen Haarwuchs übersetzen für Verwendung Medizin Suchbegriff Eine Bedeutung Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wachtturm bibliothek Defekt äußerliche Erscheinung

Traducteur en ligne avec la traduction de Kahlheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAHLHEIT

Découvrez la traduction de Kahlheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kahlheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kahlheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

秃头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calvicie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baldness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरिद्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

облысение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calvície
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calvitie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

botak
190 millions de locuteurs

allemand

Kahlheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

禿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대머리 짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baldness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng rụng tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழுக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टक्कल पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calvizie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łysina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

облисіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chelie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαλάκρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaalheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skallighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skallethet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kahlheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAHLHEIT»

Le terme «Kahlheit» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kahlheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kahlheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kahlheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAHLHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kahlheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kahlheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kahlheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAHLHEIT»

Découvrez l'usage de Kahlheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kahlheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiener medizinische Presse: Organ für praktische Ärzte. ...
Das übermässige Ausfallen der Haare, das spärliche Nachwachsen derselben und die Kahlheit sind demnach die drei sich gegenseitig bedingenden klinischen Charakter- Erscheinungen der Alopecia a c q u i s i t a. Je nachdem die eine ...
2
Die parasitären Hautaffectionen. Nach Bazin's Leçons ...
s t haben, durch eine wirkliche Kahlheit characterisirt, die in der Rege aus der Zerstörung der Haar-Papille und der Obliteration der Haarpulpe hervorgeht. Oft sieht man dann den Pilz nebst der symptomatischen Eruption verschwinden und  ...
Albert Kleinhans, 1864
3
Körper und christliche Lebensweise: Clemens von Alexandreia ...
(Perücke als Mittel gegen Kahlheit bei einem Mann); 6,12,1f.; 12,23,1; Ov. ars 3,165f. (bei einer Frau); 3,245—247 (eine Frau setzt aus Eile ihre Perücke falsch herum auf); Lukian. Dialogi meretricii 5,3; 11,4; vgl. D. Balsdon, Frau, 286.
Martin Pujiula, 2006
4
Hebräische und Chaldäische Handwörterbuch über das Alte ...
kahl sein, saIS Kahlheit, eyr. >^»í¡-d ohne Hörner sein, v. Thieren. ГПр II (ungbr.) intr. s. v. a. 1С. (11p) eich zus. ziehen (vor Frost), frieren, erstarren (vgl. KBp), mithin aus ip (11p) erweitert (s. 1р._т). Dav. rn¡?. ITlp (ЯаЛ&ор/) и. р. т. 2 Ко. 25, 28 ...
Julius Fürst, 1863
5
Synesios Von Kyrene
Jahrhundert angehöriger byzantinischer Schriftsteller allen Ernstes sie weitläufig zu widerlegen gesucht hatfi). l) Lob der Kahlheit c. 19 und 20 S. '225-231. 2) Synesios gibt hier Lob der Knhlheit c. 22 S. 234 'nnr die ersten Glieder des Verses ...
Georg Grützmacher, 2013
6
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
... kahlköpñg' N (G1) HG: avur- 'mit kahler Stirn' G1 1,290,9 (recalvaster) D 'nach hinten kahl' (Gl) (recalvaster) F s.u. F kale 'Kahlheit', мышь 'bleibende Kahlheit'; S mnd. kal(e)we 'Glatze'; D kal(a)wa 'Kahlheit, Glatze' (G1) F sinkele 'bleibende ...
Frank Heidermanns, 1993
7
Die Orang Kubu Auf Sumatra
... Haar zwischen dem 50. und 55. Jahr, das männliche dagegen 10 Jahre früher, zwischen dem 40. und 45. Jahr, zu ergrauen beginnt. Dagegen hat es den Anschein, als neige das weibliche Kopfhaar mehr zum Ausfallen, zur Kahlheit, ...
Bernhard Hagen
8
Reinheit
52 In diesem abschließenden Bild der Kahlheit bündeln sich die Motive Freiheit und Sklaverei, Reinheit und Unreinheit, die das ganze Werk durchziehen: Spielt doch die Tonsur als Mittel der purzficatio sowohl bei der Freilassung von Sklaven  ...
Peter Burschel, Christoph Marx, 2011
9
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Itt.»6,6. «4», 37- haltM? (461) Es würde aber doch auch noch außerdem unverantwortlich bleiben , wenn die Unterscheidungszeichen gar nicht in Betrachtung gezogen werden wollten. D» vollends im Anfange dieses Verses von der Kahlheit, ...
10
Antike als Inszenierung: Drittes Bruno Snell-Symposion der ...
Griechenlands Kahlheit wird, im Einklang mit der genannten Skulpturund Körperinterpretation, als asketische Plastik gefeiert und in Wort und Bild ‚ins Licht ' gestellt (Abb. 37). Geradezu komisch, wenn auch seinerzeit bitter ernst gemeint, klingt ...
Gerhard Lohse, Martin Schierbaum, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAHLHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kahlheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krefeld: Eine Modenschau für kahlköpfige Models
Nun hilft sie mit Beratungen Betroffenen, die Angst haben, mit ihrer Kahlheit nicht den optischen Idealen der Gesellschaft zu entsprechen. Die Modenschau soll ... «RP ONLINE, sept 16»
2
Haarausfall vom häufigen Färben?
... ihre Mähne immer noch üppig ausfällt (dank Extensions?) ist Vorsicht geboten. Zu viele Chemie kann zu Kahlheit führen! Kaschiert Kylie ihr schütteres Haar? «oe24.at, févr 16»
3
Villen für betuchte Berliner: Die Kolonie Wannsee ist Denkmal des ...
Die Kahlheit der Düne selbst wird rasch verschwinden, und die dürftigen gegenüber gelegenen Westufer werden allmählich ihre Charakter verändern und eine ... «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, janv 16»
4
Feldberg: Die Piste ruft, das Auto steht
Die ungewohnte Kahlheit auf dem Gipfel, die milden Temperaturen und der Wassermangel werden von Kritikern als untrügliche Zeichen des weltweiten ... «SÜDKURIER Online, déc 15»
5
Wo bleibt die Buschigkeit?
Zwar haben die Verantwortlichen versucht, die Kahlheit der Berner Weihnachtstanne noch zu vertuschen. Kurz vor dem Anzünden wurden im untersten, wirklich ... «Der Bund, déc 15»
6
Trendwechsel in der Frisurenmode - Warum Männer wieder langes ...
Nicht jedem Mann, der mit beginnender Kahlheit kämpft, steht diese Möglichkeit offen. Donald Trump könnte sich den ästhetischen Eingriff wohl leisten, besteht ... «Berliner Zeitung, nov 15»
7
Hoffnung auf neue Behandlungsform bei Haarausfall
... greift das Immunsystem die Haarfollikel der Betroffenen an, was zum Ausfall der Haare in runden Flecken, aber selten zu völliger Kahlheit führt. Im Rahmen ... «derStandard.at, nov 15»
8
Warum ein Männerdutt schädlich sein kann
Die Folge: Fallen die bestehenden Haare aus, kann es zu einer leichten Kahlheit am Haaransatz an der Stirn und an den Schläfen kommen. Gab es das ... «Praxisvita, oct 15»
9
Ist ein Kahlkopf entstellend?: Mann mit Glatze klagt auf Perücke
Bei Frauen komme Kahlheit aus biologischen Gründen nämlich äußerst selten vor und wirke auch nur bei ihnen entstellend. Für sie könne die unfreiwillige ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 15»
10
Progerie: 17-Jährige Okines starb als alte Frau
Die betroffenen Kinder leiden unter Wachstumsstörungen beziehungsweise Kleinwuchs, schneller Hautalterung, Haarausfall bis hin zur Kahlheit, Osteoporose, ... «Heilpraxisnet.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kahlheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kahlheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z