Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "любопытствовать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ EN RUSSE

любопытствовать  [lyubopytstvovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «любопытствовать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de любопытствовать dans le dictionnaire russe

PERSONNELLEMENT, VOUS-MÊME, -Votre, vous-vous l'obtenez; nvs. 1. Montrez la curiosité. 2. La même chose que l'intérêt. Curieux de savoir avec qui j'ai l'honneur? || chouettes. curieux, -votre, -tvue. Laissez n "quel est ton nom! ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ, -твую, -твуешь; нвсов. 1. Проявлять любопытство. 2. То же, что интересоваться. Любопытствую узнать, с кем имею честь? || сов. полюбопытствовать, -твую, -твуешь. Позвольте п„ как Вас зовут!

Cliquez pour voir la définition originale de «любопытствовать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ

любой
любомудр
любомудрие
любоначалие
любопытная
любопытничать
любопытно
любопытное
любопытный
любопытство
любопытствующая
любопытствующе
любопытствующий
любослов
любострастие
любострастно
любострастный
любостяжание
любостяжатель
любостяжательница

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonymes et antonymes de любопытствовать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de любопытствовать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ

Découvrez la traduction de любопытствовать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de любопытствовать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «любопытствовать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिज्ञासा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقب
280 millions de locuteurs

russe

любопытствовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alavanca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিছুর মধ্যে উঁকি মারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

levier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

てこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துருவிப்பார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाजील चौकशा करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözetlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyważać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піддивлятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desface
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξετάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bryt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lirke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de любопытствовать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «любопытствовать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot любопытствовать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ»

Découvrez l'usage de любопытствовать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec любопытствовать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Достоевского: - Страница 453
хоть и слушали меня и любопытствовали, но никто еще с таким серьезным и строгим внутренним видом ко мне не подходил. (БрК 274)А (3) Вусловн. Д[Варвара Петровна] Не считаю себя вправе о них любопытствовать, если из ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
2
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Любоваться ребёнком. Любоваться морем, пейзажем. Любоваться на себя в зеркало. ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ, несов., неперех.; наст. любопытствую, любопытствуешь, любопытствуют; прош. любопытствовал, -а, -о, -и; повел.
Антонина Павловна Окунева, 2000
3
L, M.: - Страница 122
... Ыеи§1егс1е; возбудйть любопытство Ыещпег \уескеп; О сгореть от любопытства уог Ыеи§1ег р1а1геп/уег§епеп. любопытствовать {Аиххрг. -[цтвъ]-; -тствую, -тствуешь, 1р/) (р/ полюбопытствовать) пеи§1е- п§ 8е1п, Ыеи§1егае ап ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 536
За любопытствовать или залюбопытничать, начать или стать любопытствовать. другихъ, въ прощеніи проступковъ или въ отпущеніи грѣховъ, Лы грѣшимъ, говорятъ казаки внѣ дома, а родительницы наши а всѣхъ не закабалишь.
В.И. Даль, 2013
5
Трудные диалоги: Что и как говорить, когда ставки высоки
Продолжайте любопытствовать. Когда люди делятся с нами своими не очень приятными чувствами и историями, мы и сами рискуем вытащить на свет божий собственные Истории Жертвы, Злодея, или Беспомощного, чтобы ...
Керри Паттерсон, ‎Эл Свитцер, ‎Джозеф Гренни, 2014
6
Izhe vo svi͡atykh ott͡sa nashego Kirilla, arkhīepiskopa ...
вь неч дтёе. Ибо не зная ни Престоловъ, ни Г осподствйй, ни Началъ и Властей, сотворенныхъ Христомь, осмьливаются любопытствовать о Творць ихъ. Скажи мнь напередъ ты, дерзновенный, какое различйе между Престоломь ...
Saint Cyril (Bishop of Jerusalem), 1976
7
Творения святого отца нашего Иоанна Злотоуста - Страница 671
И будемъ заботиться не о своихъ только по вѣрѣ, объ остальныхъ нерадѣя, но кого бы ни увилали въ несчастіи, ни о чемъ другомъ не будемъ любопытствовать; то, что онъ терпитъ бѣдствіе, служитъ оправданіемъ помощи.
Сайнт Йонн Хрисостом, 1906
8
Tvorenīi͡a svi͡atago ott͡sa nashego Īoanna Zlatousta, ...
И будемъ заботиться не о своихъ только по вѣрѣ, объ остальныхъ нерадѣя, но кого бы ни увидали въ несчастіи, ни о чемъ другомъ не будемъ любопытствовать; то, что онъ терпитъ бѣдствіе, служитъ оправданіемъ помощи.
Сайнт Йонн Хрисостом, 1906
9
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 527
Я не различил его, да и не любопытствовал. Пс 234.17. я своротил на прямую тифлисскую дорогу, жертвуя хорошим обедом в курском трактире — и не любопытствуя посетить Харьковский университет 77Л 446.13. |[ Испытывать ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
10
Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости
Около разбитой машины собралась небольшая толпа, и прохожие любопытствовали, что случилось. / Деньги давали почёт и власть, и никто не любопытствовал, как наЖИТЫ ЭТИ ДеНЬГИ... Л. Никулин. Предисловие к книге М.
В.И Красных, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЮБОПЫТСТВОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme любопытствовать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Знаменитая американская певица готовит сразу два новых …
Ведущий не слишком настойчиво принялся любопытствовать касательно свежих работ певицы. Кристина Агилера готовит два новых альбома. Певица ... «Портал Субкультура, oct 15»
2
Крымский бизнес об Украине: «пусть покажут результат»
Я продолжал любопытствовать, а много ли людей с подобными мыслями? Мой знакомый утверждает, что предостаточно. Вкусив прелестей российской ... «http://uinp.info/, oct 15»
3
Между игиловцами и скобарями
Могут сказать, что теперь, когда партии портянок во Пскове победили, любопытствовать поздно, но так уж устроен наш язык, что, даже подслушивая из ... «inoСМИ.Ru, oct 15»
4
Тест-драйв Subaru Outback: авантюрный роман в картинках
... случай болтливых пассажиров), любопытствовать динамикой разгона, температурой масла в двигателе и конкретным пробуксовывающим колесом. «Om1.ru, sept 15»
5
Тем, кто нынче спрашивает «за что мы стояли на майдане?»
Во-первых, о таком неприлично любопытствовать полтора года спустя. Надо было записывать за собой тогда, когда стояли, чтобы нынче не дёргать ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»
6
Литва подготовила инструкцию по выживанию на случай …
Услышав выстрелы, не стоит любопытствовать. Гораздо правильнее убежать. Противостоять оккупантам предлагается на демонстрациях и ... «Интернет-газета "Челябинский Вестник", janv 15»
7
Киношарлатанство лидера азербайджанских младочурок …
... естественно, стали любопытствовать, действительно ли было такое и как называлась эта картина. После долгих поисков мы пришли к выводу, что он ... «Eynulla Fatullayev, mai 14»
8
Детские дома: кто создает им альтернативу?
... любопытствовать, отчего это мы строим детские дома казарменного типа задорого, тогда как можно обустроить семейные детские дома задешево. «Forbes Россия, août 13»
9
Как поиск в Google навлек на нашу семью визит борцов с …
Возможно, лучше не любопытствовать, что вытворяют твои соседи. Через 45 минут они попрощались за руку с моим мужем и уехали. После этого он ... «inoСМИ.Ru, août 13»
10
Многоглаголание, пустословие и любопытство
«Любопытствовать о чужих мыслях грешно и может быть вредно. Это никак не должно дозволяться». Преподобный Варсонофий говорил о том, что ... «Информационное агентство "Русская линия", janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Любопытствовать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/lyubopytstvovat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur