Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мелодраматичность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ EN RUSSE

мелодраматичность  [melodramatichnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мелодраматичность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мелодраматичность dans le dictionnaire russe

MÉLODRAMATICITÉ g. voir mélodramatique. МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ ж. см. мелодраматичный.

Cliquez pour voir la définition originale de «мелодраматичность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ

мелодекламатор
мелодекламация
мелодекламировать
мелодийка
мелодика
мелодист
мелодически
мелодический
мелодично
мелодичность
мелодичный
мелодия
мелодрама
мелодраматизм
мелодраматически
мелодраматический
мелодраматично
мелодраматичный
мелодрамный
мелок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de мелодраматичность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мелодраматичность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ

Découvrez la traduction de мелодраматичность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мелодраматичность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мелодраматичность» en russe.

Traducteur Français - chinois

戏剧性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teatralidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

theatricality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थियेट्रिकलिटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسرحي
280 millions de locuteurs

russe

мелодраматичность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teatralidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাটূকেপনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théâtralité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persembahan teater
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Theatralität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

芝居がかり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연극적임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melodramatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự diển tuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

theatricality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

theatricality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teatralliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teatralità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teatralność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мелодраматичність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teatralitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεατρικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

theatraliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teatralitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teatralitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мелодраматичность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мелодраматичность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мелодраматичность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ»

Découvrez l'usage de мелодраматичность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мелодраматичность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
От Ходасевича до Набокова: ностальгическая тема в поэзии ...
Трагическое — требовало напряженной работы мысли, поисков, несомненных неудач, в то время как мелодраматичность была вполне удобна и продуктивна, по крайней мере, на первых порах: переполненные воспоминаниями, ...
Инна Броуде, 1990
2
А.С. Пушкин - Страница 143
Пушкин ее касается уже в «Дубровском» (1832). Белинский был прав, когда отмечал некоторую мелодраматичность, свойственную этой повести. Однако эта мелодраматичность не помешала Белинскому увидеть в «Дубровском» ...
Иван Васильевич Сергиевский, 1955
3
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
-ое и мелодраматичный, -ая, -ое; -чен, -чна, -о (ко 2 знач.). Мелодраматический сюжет. Мелодраматичная сцена. Мелодраматично, нареч. (ко 2 знач.). Мелодра- матйчность, -и, ж. (ко 2 знач ). Мелодраматичность ситуации.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
4
История советского драматического театра: 1926-1932
Н. Волков писал: «„Кара- гул" — пьеса мелодраматичная, и так же мелодраматична постановка с приподнятой трактовкой сценических фигур, с пожарами усадеб и побегами из тюрьмы. Тематически перекликается с «Карагулом» ...
Москов (Р.С.Ф.С.Р.) Институт истории искусств, ‎А. Анастасьев, 1967
5
Г.Х. Андерсен. Его жизнь и литературная деятельность: ...
... но романическая сторона крайне слаба. Здесь мы видим наивность и мелодраматичность, доходящие иногда до смешного. Описание итальянских страстей не дается мечтательному и наивному Андерсену, не переживавшему ...
Мария Бекетова, 1892
6
Энциклопедическій словарь: подъ ред И. Е. Андреевскаго
Позднѣйшая критика замѣтила въ сюжетѣ мелодраматичность и въ отдѣльныхъ мѣстахъ излишнюю приподнятость тона во вкусѣ Державина, но современники не могли считать это недостатками. Примѣчанія П., объясняющія ...
И. Е. Андреевскій, ‎Константин Константинович Арсеньев, ‎Өедор Өомич Петрушевскій, 1808
7
Агата Кристи. 11 дней отсутствия:
Агата посвоему культивировалавсебе уверенность: если в подобнойситуации окажетсяАрчи,он предпочтет ее,анеНэнси. Несмотря на явную надуманность и мелодраматичность сюжета, «Хлеб для великанов», тем не менее, ...
Джаред Кейд, 2012
8
Критическіе комментаріи к сочиненіям А.Н. Островскаго: ...
„Василиса Мелентьева“— пьеса во всякомъ случаѣ сценическая, а къ тому же написана весьма литературно, но страдаетъ важнымъ недостаткомъ — излишнею мелодраматичностью послѣднихъ двухъ актовъ, которыя носятъ на ...
Василій Зелинскій, 1906
9
Критические комментарии к сочинениям А. Н. Островского: ...
„Василиса Мел ентьева" — пьеса во всякомъ случае сценическая, а къ тому же написана весьма литературно, но страдаетъ важнымъ недостат- комъ — излишнею мелодраматичностью послъднихъ двухъ актовъ, которыя носятъ ...
Василий Аполлонович Зелинский, 19
10
Большая энциклопедія: словарь общедоступных свѣдѣній по ...
Въ Россіи картина произвела сенсацію: ея мелодраматичность, новизна сюжета, сложность и живописность композиціи, блескъ и гармонія красокъ, наконецъ, небывалые размѣры, пришлись какъ разъ по вкусу обществу, ...
Сергей Николаевич Южаков, 1902

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕЛОДРАМАТИЧНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мелодраматичность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
По ту сторону смеха
Соединив горластую мелодраматичность Горького с пронзительным шепотом Чехова, спектакль внезапно для всех обнаружил, что оба классика ... «Новая газета, déc 14»
2
Пророк и его шутки
Получилось, однако, не смешно, а страшно. Соединив горластую мелодраматичность Горького с пронзительным шепотом Чехова, спектакль внезапно ... «Радио Свобода, déc 14»
3
Лэптоп-хоррор о том, почему соцсети - зло
... которую явно выбрал в качестве объекта для подражания Левринг, обычно сочетает в себе в разных пропорциях жестокость и мелодраматичность. «Кино-Театр.ру, nov 14»
4
"Улыбка пересмешника": на съемках 5, 6 серий главная героиня …
В связи с этим в интернете появилось множество критики в адрес сериала. Однако "Улыбка пересмешника", несмотря на мелодраматичность сюжета, ... «Питер ТВ, nov 14»
5
«Прежде чем я усну»
Делу не помогает и отчаянная мелодраматичность. Если бы в финале Жоффе потрудился вставить хотя бы толику юмора, картина бы только выиграла ... «Кино-Театр.ру, oct 14»
6
Россия еще будет извиняться за аннексию Крыма – Яценюк …
... посланник Федерации в ООН Виталий Чуркин посетовал на ее мелодраматичность. Глава российской делегации на Генассамблее Сергей Лавров ее ... «СЕГОДНЯ, sept 14»
7
Первый канал покажет многосерийную школьную мелодраму …
«Учителя», разумеется, на самом деле мелодрама, но мелодраматичность в сериале с неким юмористическим акцентом, словно сценаристы ... «Газета.Ru, août 14»
8
За что мы любили «Клинику»
Тогда как слащавость, клише и излишняя мелодраматичность «Скорой помощи» или «Анатомии страсти» не нравится никому. #10. Песня «I'm no ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, mai 14»
9
Юлия Паршута: «Не вижу ничего плохого в откровенных …
Преувеличенная сентиментальность и мелодраматичность передач Малахова о прошлом опыте застоя. Подмена опыта, подделка чувств и ... «vokrug.tv, avril 14»
10
Культурные итоги 2013: голосуем за лучший фильм!
... высочайшего уровня, актеры первого эшелона и музыка Анджело Бадаламенти, с другой - аляповатый сценарий и упрощенная мелодраматичность. «ИД Алтапресс, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мелодраматичность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/melodramatichnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur