Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мелодически" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕЛОДИЧЕСКИ EN RUSSE

мелодически  [melodicheski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕЛОДИЧЕСКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мелодически» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мелодически dans le dictionnaire russe

MELODIQUEMENT adverb Même que mélodique. МЕЛОДИЧЕСКИ наречие То же, что мелодично.

Cliquez pour voir la définition originale de «мелодически» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕЛОДИЧЕСКИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕЛОДИЧЕСКИ

меловой
мелодекламатор
мелодекламация
мелодекламировать
мелодийка
мелодика
мелодист
мелодический
мелодично
мелодичность
мелодичный
мелодия
мелодрама
мелодраматизм
мелодраматически
мелодраматический
мелодраматично
мелодраматичность
мелодраматичный
мелодрамный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕЛОДИЧЕСКИ

антонимически
апатически
аристократически
арифметически
артистически
асимметрически
аскетически
астенически
астматически
астрономически
атавистически
атеистически
атлетически
афористически
бальзамически
барышнически
биологически
бюрократически
верноподданнически
всячески

Synonymes et antonymes de мелодически dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕЛОДИЧЕСКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мелодически à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕЛОДИЧЕСКИ

Découvrez la traduction de мелодически dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мелодически dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мелодически» en russe.

Traducteur Français - chinois

旋律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

melódicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

melodically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melodically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melodically
280 millions de locuteurs

russe

мелодически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melodicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melodically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélodiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melodically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

melodisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旋律
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멜로디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melodically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melodically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்னிசையுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melodically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezgisel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melodicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melodycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мелодически
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melodic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελωδικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melodies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melodiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melodisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мелодически

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕЛОДИЧЕСКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мелодически» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мелодически en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕЛОДИЧЕСКИ»

Découvrez l'usage de мелодически dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мелодически et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
24 прелюдии и фуги Д. Шостаковича - Страница 177
Его начало отмечено не только сменой фактуры. но также и разрешением трезвучия 'ч' натуральной ступени в тоническое. В тактах 39—43 вновь (как и в тт. 16—19) является мелодически связанное с соль минором трезвучие Си ...
А. Должанский, 2013
2
Упражнения по гармонии на фортепьяно - Часть 1 - Страница 14
В тональностях Е-dur, h-moll, cis-mol1, Ges-dur соединять мелодически тонику с субдоминантой от четырех положений в мажорё и от шести положений в минoре. За д а н и е 19. В тональностях d-moll„Еs-dur,b-moll„Еis-dur ...
С.Е. Максимов, 2013
3
Uchenye zapiski: I︠a︡zyk i literatura - Страница 37
Любая единица в речи, обладающая полной или неполной коммуникативной направленностью, реализуется в определенном мелодическом контуре обязательно при или без определенной мелодической шкалы. В современном ...
Азербайджанский государственный педагогический институт русского языка и литературы, 1977
4
Звуковысотный анализ свободного мелодического строя
Кроме трететона, свободный мелодический строй содержит нерегламентированные теорией интервалы: нейтральную малую секунду (71 цент), расширенную большую секунду а/7 (231 цент), минимальную терцию 7/б (269 ...
Поликарп Павловоч Барановский, ‎Евгений Емельянович Юцевич, 1956
5
Иоганн Себастьян Бах - Страница 337
Его музыка именно не мелодическая, но декламационная. О Бахе можно сказать то же, что Гвидо Адлер утверждал о Вагнере: в нем возродилась великая музыка Ренессанса. Если музыкальные фразы у Баха кажутся нам ...
А. Швейцер, 2013
6
Бурятский круговой танец ехор: историко-этнографический, ...
закаменского ёхора характерен синтез РФ и КФ, т. е. ритмической и кинетической формул; им соответствует также мелодическая модель или мелодическая формула (МФ). Рассмотрим их координацию в объеме четырехстрочной ...
Лидия Данииловна Дашиева, 2009
7
Культура, иконосфера и богослужебное пение Московской Руси:
Владимир Иванович Мартынов. рованных по гласам и образующих некое мелодическое целое. По существу же, слово «распев» подразумевает то начало, которое объединяет в единое целое все попевки, лица и фиты и которое ...
Владимир Иванович Мартынов, 2000
8
Белорусское купалье: обряд, песня - Страница 96
нию к логике ритмического развития ладово-мелодический фактор остается достаточно самостоятельным и индивидуальным. Весьма существенным для малой песенной формы является соотношение звуковысотной ...
Галина Валентиновна Тавлай, 1986
9
Учение записки: Серия филологических наук
В предложении может быть одна мелодическая вершина, «сли оно не содержит слов, требующих особого мелодического выделения. При особом мелодическом выделении какого-нибудь слова в предложении выделяется еще ...
Ленинград. Университет, 1960
10
Культура Византии: IV-первая половина VII в - Страница 626
Последние могли быть основаны на общеизвестных кратких мелодических формулах. Такая смена звуковых потоков и могла способствовать возникновению мнения, что экфонетическое исполнение находится «где-то» на грани ...
Зинаида Владимировна Удальцова, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕЛОДИЧЕСКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мелодически est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
От камня из Соловков до мемориала на проспекте Сахарова
Более всего радовал душу звон колоколов; особенно красиво-мелодически пели колокола Рождественского монастыря. Но при нас заслонов еще не ... «Московская перспектива, oct 15»
2
Обожаемый и ненавистный Джон Леннон: главному битлу …
Но и чисто мелодически он, конечно, был гением, достаточно вспомнить "Girl", "Day in the life", "Because", "Strawberry Hills Forever" или "The benefit of mr. «Official web-site of radio Vesti FM, oct 15»
3
Казанский звонарь рассказал, что связывает колокольный звон с …
В православии не приветствуется мелодический звон, но на колоколах все-равно мелодические интонации проскальзывают. Поэтому мелодию сыграть ... «Про Город Казань, oct 15»
4
В Риге открывается фестиваль эксперимантальной музыки …
В принципе, его музыка – это такие ломанные ритмы, амбиции на изменения в музыке, но вместе с тем это и очень функциональная, мелодически ... «Lsm.lv, oct 15»
5
Дон Кихот
... «пересказанная» языком танца Мариусом Петипа. Хороша и музыка «штатного балетного композитора», чеха Людвига Минкуса, мелодически яркая, ... «IzhLife.ru, sept 15»
6
Тихоокеанский симфонический оркестр открывает концертный …
Его музыка обладает неповторимым мелодическим и подголосочно-полифоническим богатством, идущим от русской народной песенности. Одна из ... «РИА PrimaMedia, sept 15»
7
Обнаружен синдром иностранного акцента
Блюмстейн заметила, что при появлении иностранного акцента меняется произношение гласных звуков. Речь меняется ритмически и мелодически. «Век - ежедневная газета, mai 15»
8
На сцене Приморского театра оперы и балета выступит Хор …
Вдруг вас волной накрывает удивительный звук - необыкновенно богатый, мелодически мощный и при этом чрезвычайно искренний»,- Люк Хардинг, ... «Дейта.RU, janv 15»
9
В Большом театре дали спектакль «Рамо, мэтр танца»
... серьезных сочинений Рамо, но им присуща уникальность жанра: вокальные эпизоды - частью декламационные, частью мелодически завершенные, ... «Ведомости, nov 14»
10
«Everyday Robots» -- первый сольный альбом Деймона Албарна
Но мелодически композиции вроде «Hostiles», «Lonely Press Play» или «Photohraphs (You Are Taking Now)» ничуть не менее хороши — особенно ... «Газета.Ru, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мелодически [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/melodicheski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur