Signification de "муза" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МУЗА EN RUSSE

муза  [muza]

QUE SIGNIFIE МУЗА EN RUSSE

Muses

Музы

La muse - dans la mythologie grecque ancienne, la fille du dieu Zeus et les titanides de Mnémosyne, ou les filles de Harmony, vivant à Parnasse la déesse - patronne des arts et des sciences. De la musique vient le mot "musique", à l'origine désigné non seulement la musique dans le sens présent, mais tout art ou science liée à l'activité des muses. Les mosquées étaient dédiées aux temples, qu'on appelait museion. Une des premières mentions des muses dans la grande littérature est dans l'Iliade et l'Odyssée.

Музы  — в древнегреческой мифологии дочери бога Зевса и титаниды Мнемосины, либо дочери Гармонии, живущие на Парнасе богини — покровительницы искусств и наук. От муз происходит слово «музыка», первоначально обозначавшее не только музыку в нынешнем смысле, но любое искусство или науку, связанные с деятельностью муз. Музам посвящались храмы, которые назывались мусейонами. Одно из первых упоминаний муз в большой литературе находится в «Илиаде» и «Одиссее».

définition de муза dans le dictionnaire russe

MUSEUM, -y, g. 1. Dans la mythologie grecque: la déesse est la patronne des arts et des sciences. Neuf muses. 2. trans. Une source d'inspiration poétique, d'inspiration et de créativité. M. Pouchkine.

МУЗА, -ы, ж. 1. В греческой мифологии: богиня — покровительница искусств и наук. Девять муз. 2. перен. Источник поэтического вдохновения, а также само вдохновение, творчество. М. Пушкина.

TRADUCTION DE МУЗА

Découvrez la traduction de муза dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de муза dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «муза» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 沉思
• Traducteur Français - espagnol: musa
• Traducteur Français - anglais: muse
• Traducteur Français - hindi: सरस्वती
• Traducteur Français - arabe: شاعر
• russe: муза
• Traducteur Français - portugais: musa
• Traducteur Français - bengali: আবেশ
• Traducteur Français - français: muse
• Traducteur Français - malaisien: Muse
• Traducteur Français - allemand: Muse
• Traducteur Français - japonais: ミューズ
• Traducteur Français - coréen: 숙고하다
• Traducteur Français - javanais: muse
• Traducteur Français - vietnamien: thi thần
• Traducteur Français - tamoul: உத்வேகமாக
• Traducteur Français - marathi: मनन
• Traducteur Français - turc: ilham perisi
• Traducteur Français - italien: musa
• Traducteur Français - polonais: muza
• Traducteur Français - ukrainien: муза
• Traducteur Français - roumain: muză
• Traducteur Français - grec: μούσα
• Traducteur Français - afrikaans: muse
• Traducteur Français - suédois: muse
• Traducteur Français - norvégien: muse

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МУЗА»

Découvrez l'usage de муза dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec муза et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Муза и чудовище:

Книга издательства 'Манн, Иванов и Фербер'

Яна Франк, 2010

Полный курс английского языка. Учебник-самоучитель

В книге представлена вся необходимая информация (включая фонетический курс) для глубокого изучения английского языка ...

Муза Рубцова, 2014

Муза не придет: Правда и мифы о том, как рождаются ...

Правда и мифы о том, как рождаются гениальные идеи Дэвид Буркус. Дэвид Буркус МУЗА НЕ ПРИДЕТ ПРАВДА И МИФЫ О ТОМ, КАК РОЖДАЮТСЯ ГЕНИАЛЬНЫЕ ИДЕИ Перевод с английского Москва 2015 УДК 159.923 ББК 88.4 ...

Дэвид Буркус, 2014

Муза

«... Но вот однажды ... кто-то постучал в дверь моей прихожей. Я крикнул: кто там? – но ответа не последовало. Я подождал, опять крикнул ...

Иван Бунин, 2014

Муза винодела

Когда-то Рафаэль просил Симону уехать с ним, но она не могла бросить отца и бизнес. Девять лет спустя они встретились вновь. Ни он, ни ...

Келли Хантер, 2015

Заблудившаяся муза

Знаменитый композитор Дмитрий Иванович Чигринский считал себя человеком, стойким к ударам судьбы, но убийство любимой женщины ...

Валерия Вербинина, 2013

Муза капитана

У Люка Марлоу нет времени отдыхать, и даже визит на роскошный круизный лайнер – не отпуск, а печальная необходимость. Но чтение ...

Рейчел Бейли, 2015

Любимая муза Карла Брюллова

Ее первым мужчиной был царь, ее мужем стал первый красавец империи, а любовью всей жизни – великий художник Карл Брюллов. Это она, ...

Елена Арсеньева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУЗА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme муза est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Красавица из Улан-Удэ – топ-модель и муза Ральфа Лорена

«Муза Ральфа Лорена с 2004 года, русская красавица из Улан-Удэ Валентина Зеляева украшает рекламные кампании бренда и по сей день, являясь, ... «Информ Полис, oct 15»

Музу Мординову поздравили с 80-летним юбилеем

Муза Николаевна Мординова – профессор-наставник института естественных наук СВФУ, кандидат биологических наук, доцент, заслуженный учитель ... «sakhalife.ru, oct 15»

Роковая Муза Георгия Юматова

В октябре 1997 года не стало культового актера советского кино — Георгия Юматова. Про его семейную жизнь с актрисой Музой Крепкогорской много ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»

Как муза находит креативщика

Профессия рекламщика всегда была и остается творческой, креативные идеи напрямую зависят от вдохновения. А оно может прийти в самом ... «Sostav.ru, août 15»

Цифровые технологии — убийца книгоиздательства или его муза?

Цифровые технологии, несомненно, оказали огромное влияние на традиционное издательство и торговлю книгами. Подарили ли они книге новую ... «Roem.ru, août 15»

Муза не молчит

В Москве в Сахаровском центре 1 мая прошел третий ежегодный фестиваль "Муза непокорных". Лозунг “Мир! Свобода! Справедливость!” в день ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, mai 15»

Джастин Бибер рассказал, кто Муза его нового альбома

Джастин Бибер рассказал, кто Муза его нового альбома ... современности Джастин Бибер заявил, что Муза его нового альбома – Селена Гомес. «MyJane.ru, avril 15»

История успеха: Йоко Оно — муза легенды рок-н-ролла

Эпатажная и энергичная, всегда на шаг впереди, королева перформанса и авангардного искусства. Йоко Оно - художница, музыкант, известная ... «Телеканал 24, janv 15»

«Муза карателей» Приходько назвала русских «агрессивным и …

Украинские музыканты разделились на два лагеря. Народная артистка, герой Украины Нина Матвиенко в прямом эфире одного из украинских ... «НТВ.ru, déc 14»

У 79-летнего Джигарханяна появилась новая муза

Слухи о том, что у народного артиста Армена Джигарханяна (3 октября он отмечает 79-летие) появилась молодая пассия или даже жена, которая ... «Комсомольская правда, oct 14»