Téléchargez l'application
educalingo
надоедливость

Signification de "надоедливость" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НАДОЕДЛИВОСТЬ EN RUSSE

[nadoyedlivostʹ]


QUE SIGNIFIE НАДОЕДЛИВОСТЬ EN RUSSE

définition de надоедливость dans le dictionnaire russe

DÉSOLÉ g. voir ennuyeux.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАДОЕДЛИВОСТЬ

багровость · беззастенчивость · белковость · бережливость · бесклассовость · бесплановость · бестолковость · блудливость · бодливость · болтливость · боязливость · бравость · брезгливость · брыкливость · брюзгливость · бурливость · вдумчивость · велеречивость · величавость · вертлявость

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАДОЕДЛИВОСТЬ

надобно · надобность · надобный · надогнуть · надодрать · надоеда · надоедала · надоедание · надоедать · надоедливо · надоедливый · надоедно · надоедный · надоесть · надоить · надой · надоконный · надокучать · надокучить · надолб

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАДОЕДЛИВОСТЬ

виброустойчивость · визгливость · вкрадчивость · влюбчивость · внеплановость · водоустойчивость · ворчливость · восприимчивость · вспыльчивость · вшивость · въедливость · въедчивость · выносливость · гадливость · глумливость · гневливость · гнусавость · гнусливость · говорливость · горделивость

Synonymes et antonymes de надоедливость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАДОЕДЛИВОСТЬ»

надоедливость ·

Traducteur en ligne avec la traduction de надоедливость à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НАДОЕДЛИВОСТЬ

Découvrez la traduction de надоедливость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de надоедливость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надоедливость» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

无聊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aburrido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

boring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उबाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممل
280 millions de locuteurs
ru

russe

надоедливость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিরক্তিকর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ennuyeuse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membosankan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

langweilig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

退屈な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지루한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

boring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chán nản
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போரிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कंटाळवाणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sıkıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

noioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nudny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надокучливість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plictisitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρετό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervelige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tråkigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjedelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надоедливость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДОЕДЛИВОСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de надоедливость
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «надоедливость».

Exemples d'utilisation du mot надоедливость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАДОЕДЛИВОСТЬ»

Découvrez l'usage de надоедливость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надоедливость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Универсальный супер-сонник
Надоедливость. Быть во сне надоедливым самому – сон недобрый к неудачам в личной жизни и проблемам в работе. Если вам кто-то надоедает, это предвещает бесплодные хлопоты. Надпись Если вам приснится, что вы ...
В. Южин, 2015
2
День смерти:
Проститеменя за надоедливость. — Надоедливость? Я пролистала розовыелисточки на столе. В среду она действительно звонила, но я решила, чтосестра просто хотела продолжить наш разговор. Оказалось, мне положили ...
Райх К., 2014
3
Как стать богатым
Я люблю людей, которые не сдаются, однако надоедливость может только навредить, причем всем. Поэтому научитесь тонко чувствовать ситуацию, чтобы понять, когда разумнее ослабить нажим. Держите нос по ветру в поисках ...
Мередит Макивер, ‎Дональд Трамп, 2015
4
Русские народные пословицы и поговорки - Страница 127
Надоедливость. Кому все надоедает, тот сам надоедливый. Надоел, как горькая редька. Он у меня, как кость в горле. Милее его мет, как уйдет. Блины, и то надоедают. Приелся, как сухой ячмень беззубой лошади. Таково уж дело ...
Александр Макарович Жигулев, 1958
5
Беларуска-Расiйскi слоўнік: - Страница 132
1) лай; 2) ругань, докука, надоедливость (Воук сабам не бащца, а зьвяг'ь яго ня любщы Нк). Зьвягаць — надоедать словами, лаять. Зьвягл1васьць ж. — надоедливость, докучливость, бран- чивость. Зьвягл1вы - надоедливый ...
Микалай Байкоŭ, ‎Сцяпан Некрашэвич, 1925
6
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Состояние, при кром чтон. нужно. В этом нет никакой надобности. По мере надобности. Без надобности. НАДОЕДЛИВЫЙ; ив. Такой, крый надоедает. Н. ребенок. Н. шум. || сущ. надоедливость, и, ж. НАДОЕСТЬ, ем, ешь, ест, едим ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
7
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
... Iъ осlоmI скука bогіng [ъ отцу] бурение; сверление; буровая скважина; (просверленное) отверстие; докучливость; надоедливость; стружка; сверлящий; надоедливый; неинтересный; пресный; скучный bоring bіt [ъ оrшn bіt] сверло; ...
Галина Шалаева, 2015
8
Черная стрела
Мастер Шелтон, вы надоедливы! — строго заметил граф. — Надоедливость — ненадежный путь для преуспевания на этом свете. Но для того чтобы отделатьсяот вашей назойливости, яеще раз угожу вам. Уходите вместе, но ...
Роберт Стивенсон, 2013
9
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... безнадёжн(ый)2 → (черед. е–о) понадеяться пронадеяться ненадёжн(ый) → надоедани[j э] надоедливо надоедливость надое с|ть → • надоедать → (черед. с–д) надоедлив(ый) → назидательн(ый) → назидательноназидательн ...
Александр Тихонов, 2014
10
Русский ассоциативный словар': - Страница 456
... суета 1; 5+7 НАДОЕДЛИВАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ «- заново НАДОЕДЛИВО «- служба, чирикать 1; 2+2 НАДОЕДЛИВОЕ «- начальство НАДОЕДЛИВОСТЬ «-усердие НАДОЕДЛИВЫЕ «- насекомое НАДОЕДЛИВЫЙ* «- настырный 8; ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДОЕДЛИВОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надоедливость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дженнифер Лоуренс возмущена сексизмом в Голливуде
Такие качества у мужчин как целеустремленность и стойкость, у женщины воспринимают как стервозность и надоедливость. Это яркий пример ... «GIGAmir, oct 15»
2
Эминем написал эссе о Тупаке Шакуре
В нем сочетались надоедливость, агрессия, напор, добродушное настроение. Его способность воздействовать на людей была невероятной. Его дух до ... «intermedia.ru, oct 15»
3
Чего никогда не должен делать хороший тамада?
Однако очень важно, чтобы такая настойчивость ни в коем случае не перерастала в навязчивость, надоедливость или бестактную назойливость. «Житомир инфо, août 15»
4
Дом 2 новости и слухи 22.08.2015: "Страдания" Михаила …
Надоедливость хедлайнера ставила в тупик не одну девушку, однако Колян достал Рапунцель настолько, что девушка не сдержалась и между ними ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", août 15»
5
«Рядом с Роджером всегда были хорошие люди». Кто сделал …
Диана довольно часто жаловалось на надоедливость со стороны СМИ, на что Роджер сделал все возможное, чтобы помочь сестре в этом вопросе. «РБК, août 15»
6
Инструкция болельщика НБА по треш-току в уличном баскетболе
Используйте это слово, если хотите получить по морде за свою надоедливость. «Слишком много свободного пространства!» – Моя любимая фраза. «basket.com.ua, nov 14»
7
10 разных каппучино Рязани
И если за окнами в этот миг хочется почувствовать не просто погоду, деловой центр или рекламную надоедливость, а ощутить легкий и мягкий аромат ... «РИА "МедиаРязань", oct 13»
8
Пользователи ВКонтакте и odnoklassniki.ru оценили киносериал …
... что так отпугивает современных мужчин в женщинах: всецелый контроль Тамары, эмоциональность и надоедливость Олеси, несерьезность многих ... «Биржевой лидер, oct 13»
9
Лесная сказка для чиновника
«Простите, дорогой губернатор, за надоедливость, но это еще не все. «Центрлесхозу», как единому потребителю услуг, кроме уборки погибших лесов ... «HB Daily, sept 13»
10
Audi R8 помогает «Железному человеку» спасти мир
А журнал Variety написал: «Несмотря на неизбежную надоедливость сиквелов, этому фильму есть чем удивить своих фанатов». За первые дни показа ... «FashionTime, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надоедливость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nadoyedlivost>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR