10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАИЗВОРОТ»
Découvrez l'usage de
наизворот dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
наизворот et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 202
К прииску рудных жил употребляют некоторые горные люди прут, наподобие вилок . ., который перстами наизворот берут. Лом. ОМ 70. 3. Научн. В перевернутом виде. Астрономическая зрительная труба состоящая из двух ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
2
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 295
Все наизворот сделает. Гарин. Свердл. о Найзворот (и найзвороть) речь. О неправильном произношении. Брон. Моск., 1902. НаиЗВОрбТКу, нареч. То же, что наизворот. Наизворбтку платье- то надела. Богдан. Свердл., 1971.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАИЗВОРОТ нар. — навыворот и наоборот; наизнанку, наничку; напротив, вопреки, превратно, обратно, извращенно. Надел рубаху найзворот. Кладите бревно наизворот, комлем супротив вершины. Все можно перетолковать ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
4
Признаковое пространство культуры: - Страница 173
Ср.: пакша 'левша' [Даль 2, 674], новгор. пакила, пакша, влад. пакуша, ниж. пакула, перм. пакля 'левша, люкша, левая рука, шуйца' и 'левша, неловкий, неуклюжий, несручный человек, делающий все наопако, наизворот, опакуша' ...
Людмила Николаевна Виноградова, С. М. Толстая, Е. С. Ûценëва, 2002
5
Краткое описание Верхоянского округа - Страница 147
... увидит меня вниз головою; пусть мое тусклое, как ночь, опрокинутое солнце с обратным обращением опрокинет меня наизворот; пусть наизворот заломленный месяц мой с обращением назад, пусть смеряет (он) меня назад!».
Иван Александрович Худяков, В. Г Базанов, 1969
6
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... умолот изворот вонэнтот квинт белебт плот наизворбт трескотот свпнт езбт 2 заплот наизворот тотот цвпнт изот переплот наизворот стот регинт козот ириплот ыозворбт чистот казакинт абариот Ч11СТОПЛОТ диворот эстот ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
7
Будущее как сюжет: Статьи и материалы - Страница 61
... «совершенно наизворот, а именно начал тем, чем другие кончают, т.е. увертюрой»1. Но далее из пояснения композитора становится ясно, что и он все-таки следовал общему правилу. Дело в том, что музыкальные материалы, ...
Поповкина, Галина Сергеевна, Васильева С.А., Сорочан А.Ю., 2014
8
О слоях земных и другие работы по геологии - Страница 157
К прииску ру'дных Жил употребляют НЕКОТОРЫЕ ГОРНЬЕС ЛЮДИ прут, на ПОДОБИЕ ВИАОК на два отростеля раздвоенной, которой перстами наизворот берут. Сей прут ежели комлем к какому нибудь месту повернется сам ...
9
Манн Т Избранник. Новеллы. Статьи - Страница 52
Ровно за три дня до того дня, когда недужной надлежало пойти в церковь, в замок явился паж Анаклет, со щитом наизворот — в знак дурного известия. Какое это могло быть известие? Анаклета поняли бы и 52 Томас Манн Пять ...
Тномас Манн, Соломон Константинович Апт, 2005
10
Сочинения князя В. Ф. Одоевского: Три части. ...
От «Эпилога» перейдем к «Сказке о том, как опасно девушкам ходить толпою по Невскому проспекту» и «Той же сказке, только наизворот». Она была напечатана еще в 1833 году в «Пестрых сказках», и ее содержание известно ...
Виссарион Белинский, 1844
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАИЗВОРОТ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
наизворот est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Иван Андреевич Крылов родился 246 лет назад
Подобно Щедрину, морально «загнивающему», но, наизворот, творчески растущему в невыносимой пыли и скуке Вятского губернского правления, Иван ... «СаратовБизнесКонсалтинг, févr 15»
Дама с лорнеткой
... любую фальшь, любую «обыкновенность» и, наизворот, «необыкновенность»: «…в четыре или в сорок четыре года — влюблённость одна, и её ни с ... «Свободная пресса, nov 14»
Заключенных в тверской ИК-7 били как скотину под «Рамштайн»
... руки вверх ладонями от стены наизворот), при этом сотрудники ИК пинали всех осуждённых по ногам, растягивая и разрывая их сухожилия и суставы ... «Союз Заключенных, févr 12»
