Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "намокать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАМОКАТЬ EN RUSSE

намокать  [namokatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАМОКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «намокать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de намокать dans le dictionnaire russe

MARCHER vue imparfaite de l'absurdité. Infiltrer avec de l'eau, de l'humidité, devenir humide. НАМОКАТЬ несовершенный вид неперех. Пропитываться водой, влагой, становиться мокрым.

Cliquez pour voir la définition originale de «намокать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАМОКАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАМОКАТЬ

намогильный
намозоленный
намозоливание
намозоливать
намозоливаться
намозолить
намокание
намокнуть
намол
намолачивание
намолачивать
намолачиваться
намолвка
намолить
намолиться
намолот
намолотистый
намолотить
намолотиться
намолоть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАМОКАТЬ

агукать
айкать
акать
алкать
атукать
аукать
балакать
баюкать
бренькать
брыкать
брякать
промокать
размокать
раскокать
укокать
умокать
ухайдокать
цокать
чмокать
чокать

Synonymes et antonymes de намокать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАМОКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de намокать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАМОКАТЬ

Découvrez la traduction de намокать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de намокать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «намокать» en russe.

Traducteur Français - chinois

淋湿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mójate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

get wet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भीगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على الرطب
280 millions de locuteurs

russe

намокать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ficar molhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se mouiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rendam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぬれる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரமான பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ıslanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagnarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmoknąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

намокати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

udă-te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραχεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bli våt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli våt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de намокать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАМОКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «намокать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot намокать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАМОКАТЬ»

Découvrez l'usage de намокать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec намокать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 85
Wasseraufnahme. намокание <n, GSg -я> Abstr. zu намокать. намокать <-аю, -аешь, Prät. намокал, намокла, HaMóKno, ipf> д.намокнуть. намбкнуть <-ну, -нешь, Prät. намок, veralt. HaMóKHyn, Kna, -кл0, Part. Prät. Akt. намокший и.
Renate Belentschikow, 2009
2
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
НАМЕРЕНИЕ, я, ср. План действий, предположение совершить чтон.; умысел. Угадать чьенибудь н. Благие намерения. Делать чтонибудь с намерением. НАМОКАТЬ, аю, аешь, несов. (к намокнуть). Пропитываться водой, влагой.
Дмитрий Ушаков, 2014
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 578
Мозолить НАМОКАТЬ см. Намокнуть НАМОКНУТЬ, св: буд. намбкн/у -ешь, мн -ут; прош. намбкА намбкл/а, -о, мн -и; повел. намбкн/и, мн -Те; п.д.п. намбк/ш/ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. намбкну/в, с нее намокать: наст. намока/ю, -ешь, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Словарь Синонимов - Страница 255
Значительно намокать см. Намокнуть НАМОКНУТЬ (пропитаться влагой, стать мокрым), ПРОМОКНУТЬ усилит., ВЫМОКНУТЬ усилит. Дождь кончился. На мачте еще висел вымокший конус (Диков- ский), ИЗМОКНУТЬ разг., усилит.
И. Писарев, 1997
5
Русский орфографический словар&: - Страница 537
(намного лучше), но числит, на много (на много лет) намогильный намозоленный; кр. ф. -ен, -ена намозолить, -лю, -лит намокание, -я намокать, -аю, -ает намекнуть, -ну, -нет, прош. -6к, -бала намбкший намбл, -а намолачивание, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
6
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 178
лучше 17 хуже Imлt!"Беtо V"узкѣ У мач бóтэ II (у)вёс]; Это — интереснее. 1t is much more interestingI.... „пnotr'untnstin у ... мóр интристин (г)I (тож. 1t is far more interesting или 1t is more interesting bу far) намокать, намокнуть, намочить ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
7
Дипендра
На улице шел дождь, маленькая девчонка, дочка певчих, мокла под дождем, она неподвижно стояла в цветах и улыбалась, ей нравилось стоять под струями дождя и намокать, намокать. Девочку позвали, но она по-прежнему не ...
Андрей Бычков, 2013
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 591
Несов.: намокать, промокать, вымокать. О человеке: оказаться в мокрой, влажной одежде, обуви. Промокнуть — оказаться в одежде, обуви, мокрой насквозь, для слова характерно употребление в сочетаниях промокнуть насквозь, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 591
Несов.: намокать, промокать, вымокать. О человеке: оказаться в мокрой, влажной одежде, обуви. Промокнуть — оказаться в одежде, обуви, мокрой насквозь, для слова характерно употребление в сочетаниях промокнуть насквозь, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Словарь низне-лужицкаго языка: Сłоwник доłносербскейе речы
... :1) homokas' (Vb. it.-11npf.) & homoknus (Vb. perf.) & homokowaá (Vb. freq.-impf.; perf-praep. игл) an der Oberfläche nass, weich, feucht werden, намокать, наиокнуть; dazu sec. pt. praet. p. homokany, a, e, befeuchtet, benetzt; ìyta (трепа) ...
Арношт Мука, 1921

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАМОКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme намокать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Губернатор Никита Белых посетил строящийся жилой комплекс …
Колодезная кладка: неправильные фасады иногда приводят к тому, что утеплитель начинает намокать за счет миграции влаги из квартиры и через ... «ГТРК Вятка, oct 15»
2
Видео: В бракованные дома расселяют из аварийного жилья в …
Но первая же осень принесла неприятный сюрприз: угол в одной из комнат сначала начал намокать, а потом и промерзать. Виктор Горских, житель ... «Курьер.Среда.Бердск, oct 15»
3
Дома с недоделанным капитальным ремонтом нашли в …
Но первая же осень принесла неприятный сюрприз угол в одной из комнат сначала начал намокать, а потом и промерзать. Виктор Горских, житель ... «Mail.Ru, oct 15»
4
Новая коллекция одежды Reima® в сети магазинов PRENATAL …
Каждая деталь одежды Reima® продумана, а это значит, что дети и этой зимой будут меньше потеть, меньше намокать, меньше замерзать, а значит, ... «Advis.ru, oct 15»
5
РДС: Евгений Ружейников во второй раз стал чемпионом серии
Трасса продолжала намокать, и каждая ошибка в таких условиях могла стоить титула. Кроме Андрея Песегова, который вышел в финал без единого ... «Autosport.com.ru, sept 15»
6
Украинские силовики возобновили обстрел Донецка
Порошенко ощутил, как его брюки стали предательски намокать.:-) - Я русскую ... Порошенко ощутил, как его брюки стали предательски намокать.:-) «Взгляд, août 15»
7
У нас были обои из газет, Карл!... или почему бумажные обои …
В таких условиях бумага будет намокать и отставать от стен, легко рваться и изнашиваться. Также это чревато образованием жёлтых пятен на лицевой ... «РИА "VistaNews", août 15»
8
Раскрытие секрета строения кожи геккона может привести к …
... использован не только при проектировании чувствительных систем, но и для создания одежды, которая никогда не будет намокать и загрязняться. «Век - ежедневная газета, avril 15»
9
Советы фитнес-эксперта. С чего начать?
Далее приступаем к выбору одежды. Вы должны быть одеты удобно, чувствовать себя комфортно. Одежда не должна натирать, легко намокать, мяться ... «GAZETA.KZ, févr 15»
10
Ищем правильный подход к утеплению: комплексные решения и …
И ваша стена в комнате в холода начнет намокать. А если вы утеплились достаточно "мощно", она будет у вас мокрой всю зиму. А отсюда — грибок ... «СЕГОДНЯ, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Намокать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/namokat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur