Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отбивной" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТБИВНОЙ EN RUSSE

отбивной  [otbivnoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТБИВНОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отбивной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отбивной dans le dictionnaire russe

CHIMIQUE, -th, -he. Fabriqué à partir de viande battue. Hacher la côtelette. Côtelette de porc ОТБИВНОЙ, -ая, -ое. Изготовленный из отбитого мяса. Отбивная котлета. Свиная отбивная.

Cliquez pour voir la définition originale de «отбивной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТБИВНОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТБИВНОЙ

отбельщик
отбельщица
отбеседовать
отбеситься
отбив
отбивание
отбивать
отбиваться
отбивка
отбивная
отбирание
отбирать
отбираться
отбитие
отбить
отбиться
отблаговестить
отблагодарить
отблеск
отблескивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТБИВНОЙ

перевивной
переливной
пивной
подливной
подшивной
поливной
пошивной
прибивной
прививной
пришивной
пробивной
проливной
прошивной
разливной
расшивной
сбивной
ситценабивной
сливной
строкоотливной
сшивной

Synonymes et antonymes de отбивной dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТБИВНОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отбивной à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТБИВНОЙ

Découvrez la traduction de отбивной dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отбивной dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отбивной» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقطع
280 millions de locuteurs

russe

отбивной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costeleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hacher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hacken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीक तुकडे करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğramak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відбивною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotlet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσεκουριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kotlett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kotelett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отбивной

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТБИВНОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отбивной» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отбивной en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТБИВНОЙ»

Découvrez l'usage de отбивной dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отбивной et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проблемы раннего палеолита Восточной Европы - Страница 51
Дальнейшее классификационное подразделение их не производится. Подтипы примитивных отщепов *: с естественной отбивной площадкой**: I — 67/25,7, II — 203/18,5; с гладкой отбивной площадкой: I — 159/61,1, II — 557/50,6; ...
Владислав Николаевич Гладилин, 1976
2
Блюда из мяса и субпродуктов
отбивные. 500 г свиной или телячьей корейки, 1 яйцо, 1/2 стакана сухарей,2 ст. ложки масла. Свиную, баранью илителячью корейкуобмыть, очистить инарезать котлеты(с реберной косточкой). Каждую котлетуслегка отбить ...
Зубакин, Михаил, 2015
3
Энциклопедия этикета. Все о правилах хорошего тона
Нельзя брать отбивные за косточки, чтобы эти косточки обглодать или откусить мясо. Следует отрезать от отбивной небольшие кусочки мяса такого размера, чтобы кусочек можно было бы отправить в рот. Часть отбивной ...
Ллуэллин Миллер, 2015
4
Любовь подскажет
Вова покачал головой, встал, сам нашел вторую тарелку, вилку и нож и положил ей отбивную: – Вперёд и с песнями! Раз уж пьём – надо закусывать. Она наполнила рюмки, и Вова усмехнулся: – Ну, давай за знакомство! – Давай ...
Ульяна Гринь, 2015
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Отбивной свет — отражательный. Отбивной огонь — рикошетный. Отбивной молот, горное — кричный хвостовой, для выковки из чугуна железа. Отбивная котлетка — цельная, не рубленая, а битая. Отбивная нитка. Отбивная ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Золотые рецепты кремлевской диеты
Антрекот отбивной из бараньего окорока Требуется: 600 бараньего окорока, 1 яйцо, свиной жир для жаренья,сольи перецпо вкусу. Приготовление. Окорок разрезать на4 порционных куска и отбить, посолить и поперчить.
Светлана Колосова, 2015
7
Палеолит и неолит СССР. - Страница 17
Однако техника снятия отщепов, или пластин, даже не с галек без специальной отбивной площадки, а с заранее подготовленных нуклеусов, была все же представлена в нижнем горизонте Улалинки. Об этом свидетельствует тот ...
Алексей Павлович Окладников, ‎Павел Иосифович Борисковский, 1972
8
Все о банных секретах: здоровье и красота круглый год!
лучиться одинаковое количество больших и маленьких отбивных. Размягченное сливочное масло смешайте с мелко порубленной зеленью, скатайте его в небольшие шарики и поставьте в холодильник. На каждую из больших ...
О. В. Никольская, 2010
9
Развитие техники в каменном веке - Страница 52
лись преимущественно отбивные бугорки, выступающие на плоскости брюшка. Кроме того, было возможно для той же цели пользоваться и отбивной площадкой, находящейся поблизости к отбивному бугорку. Три орудия, на ...
С. А Семенов, 1968
10
Зигзаг неудачи
Новым моющим средством, — услужливо поведала я, чтобы зря не мучился догадками, и торопливо вытащила отбивные. — Сейчас, Димочка, мой руки и садись к столу... — Ты знала нашу лучшую операционную сестру?
Валентина Андреева, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТБИВНОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отбивной est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Телевизора в столовке им мало — подавай Wi-Fi". Как готовят …
Но за много лет работы сотрудники помнят цифры наизусть, а руки настолько «чувствуют», что отрезанный «на глаз» кусочек свинины для отбивной ... «TUT.BY, sept 15»
2
50 блинов за раз. Наши предки ели гораздо больше, чем мы, и …
Многоэтажные гамбургеры, истекающая жиром картошка фри или внушительный кусок свиной отбивной оказываются вреднее для организма, чем ... «Аргументы и факты, sept 15»
3
Мрачные тайны вкусной отбивной: свинью перед смертью …
Беспредельный гуманизм и любовь к вкусному мясу несовместимы. Удовольствие любители отбивных и шашлыков, стейков и колбас получают через ... «Интерфах-Запад, févr 15»
4
Заяц ПЦ переезжает на сайт Meduza
"С этого четверга и каждую неделю за приключениями Зайца и его воображаемых друзей — Ф, Щ, грелки и свиной отбивной с горошком — следите у ... «ЖурДом - новости Сми, nov 14»
5
Гастропаб «Толстый край»: не такой уж и толстый
... «Толстый край», «Филе миньон», от 349 до 669 рублей), 9 блюд на гриле (от «Отбивной из толстого края под бальзамическим уксусом и рукколой» до ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", nov 14»
6
→ Венский шницель (нем. Wiener Schnitzel)
По одной из версий, венский шницель произошёл от отбивной по-милански, распространённой в Верхней Италии и появившейся в Вене в XIV—XV ... «Kалуга, mai 14»
7
Еда: Бизнес-ланч в джаз-кафе Underground
Еда: В этот раз решили остановиться на салате с печенью и овощами, гороховом супе-пюре с копченостями, отбивной из свинины, фаршированной ... «Томский Обзор, déc 13»
8
Как на первом свидании определить, каким мужчина будет в …
К примеру, если среди прочих блюд ваш партнер отдает предпочтение жареной картошке с жирной отбивной – про креативность в постели можете ... «СЕГОДНЯ, août 13»
9
Новогодней отбивной — по дежурному врачу!
Новогодняя ночь — самое время забыть о работе и релаксировать. Мы-то уминаем оливье, замирая перед экраном, где Надя отказывает Ипполиту и ... «Обозреватель, déc 09»
10
Бешеные белки лучше выживают
Многие в данном случае идут на поводу у своих гастрономических пристрастий, забывая о тяготах жизни за добрым куском отбивной или сладостями. «Газета.Ru, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отбивной [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otbivnoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur