Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разливной" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗЛИВНОЙ EN RUSSE

разливной  [razlivnoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗЛИВНОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разливной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разливной dans le dictionnaire russe

DROWN, -th, -th. 1. voir le déversement. 2. À propos du vin, du lait, liquide: vendu directement à partir de fûts, de canettes dans un déversement. Lait non brûlé. РАЗЛИВНОЙ, -ая, -ое. 1. см. разлить. 2. О вине, молоке, жидкости: продаваемый прямо из бочек, бидонов в разлив. Разливное молоко.

Cliquez pour voir la définition originale de «разливной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗЛИВНОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗЛИВНОЙ

разлив
разливальщик
разливальщица
разливание
разливанный
разливатель
разливательница
разливательный
разливать
разливаться
разливисто
разливистый
разливка
разливный
разливочный
разливчатый
разливщик
разливщица
разлинованный
разлиновать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗЛИВНОЙ

папиросонабивной
перевивной
переливной
пивной
подливной
подшивной
поливной
пошивной
прибивной
прививной
пришивной
пробивной
проливной
прошивной
расшивной
сбивной
ситценабивной
сливной
строкоотливной
сшивной

Synonymes et antonymes de разливной dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЛИВНОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разливной à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗЛИВНОЙ

Découvrez la traduction de разливной dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разливной dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разливной» en russe.

Traducteur Français - chinois

unbottled
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin embotellar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unbottled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unbottled
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unbottled
280 millions de locuteurs

russe

разливной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Unbottled
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non embouteillée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendispensan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgefüllter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unbottled
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unbottled
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dispensing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unbottled
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விநியோகிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिस्पेंसिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağıtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unbottled
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розливний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unbottled
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongebottelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buteljerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unbottled
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разливной

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗЛИВНОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разливной» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разливной en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЛИВНОЙ»

Découvrez l'usage de разливной dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разливной et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Современные проблемы русской терминологии - Страница 102
Отмечая прилагательное разливной, «Словарь русского языка» выделяет два его значения, одно из которых связано с определением вида напитка. Это значение представлено в сочетаниях типа разливное вино, разливное ...
Валерия Петровна Даниленко, 1986
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 33
II Разливная матерія , влад . съ переливомъ , съ отливомъ ивѣта , двуличневая , объяринная . Разливное мыло , бѣлое , но черпальное , ниже ядроваго . Разлавальная , - ваятельная ложка , ковшъ , чертачека , разливной или ...
Даль В. И., 2013
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Разлйвный, къ разливу рт,къ относяще. разливной или разливаный пирь, разливупнй пек. разливаное море, пирушка съ обильною попойкой. Что имъ дтьется, живг/тъ — разливаное море\ | Разливная матергя, влд. съ перелпвомъ, ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Пчеловодство - Страница 487
Конечно, самым лучшим способом предупредить брожение является подогревание меда до 71°Ц с непосредственной разливной его после подогревания в запечатанную тару“. Если это выполнено аккуратно, то мед не будет ...
А. Рут, 2013
5
Техно-химический контроль ликеро-водочного производства
Все действующие разливные машинки двух раз в смену перед началом работы — утром и после перерыва. За состояние и правильность работы разливных машинок завода несут персональную ответственность заведующий ...
Г. И. Фертман, ‎В. Я Тимошенко, ‎Совиет Унион. Министерство пищевой промышленности, 1953
6
Обзор петербургского рынка безалкогольных напитков: ...
Отношение покупателей лимонада/напитков к разливному квасу Вопрос: «Раньше везде продавался разливной квас, который можно было пить, делать из него окрошку. А нужен ли Вам такой вид кваса в летнее время?» Вопрос ...
Санкт-Петербургский социологический научно-исследовательский центр, 1999
7
Речные земснаряды и их работа - Страница 41
Разливной понтон Пловучий грунтопровод может заканчиваться понтоном с разливной трубой длиной до 20 — 25 м (рис. 33) . Разливной грунтопровод / прикрепляется на тросах 2 к стреле 3, установленной на концевом понтоне ...
Н. А. Доманевский, 1954
8
Otchet - Страница 282
Къ 1 іюля 1897 г. предположено открыть 16 очистныхъ складовъ и 1 разливной. По оборотамъ своимъ склады дѣлятся на склады внѣ разряда–1, склады 1 разряда-1, склады П разряда–8, склады П разряда — 6 и разливной—1.
Руссиа. Главное управленіе неокладных сборов и казенной продажи питей, 1897
9
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 29
РАЗЛИВКА, разливки, мн. нет, ж. (спец.). Действие по глаг. разлить в 1 знач. — разливать. Разливка вина. Разливка металла в изложницы. РАЗЛИВНОЙ, разливная, разливное. 1. То же, что разливательный. Разливной аппарат. 2.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Приобрести производственные активы. ПРОЛИВНОЙ - РАЗЛИВНОЙ Проливной, -ая, -бе, -ые. Очень сильный (о дожде). Проливной дождь. Разливной, -ая, -бе, -ые. Такой, который разливают при продаже. Разливное молоко.
Владислав Игоревич Красных, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗЛИВНОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разливной est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Разливной квас разделил участников опроса на Амур.инфо на …
Если не учитывать абстрактно-нецензурных вариантов, получится, что часть респондентов вообще не пьют квас – ни разливной, ни бутилированный. «ИА Амур.инфо, août 15»
2
Экономическое чудо «народных республик»: контрабанда на …
Экономическое чудо «народных республик»: контрабанда на потоке и разливной стекломой. 25 Мая 2015, 16:26 0 0 ... «Новый Регион, mai 15»
3
«Бочки» с «Вятским квасом» поставили в парках Кирова …
Компания «Вятич» с 1 мая запустила новую акцию: теперь в парках городов России можно будет купить разливной «Вятский квас» из фирменных ... «Комсомольская правда, mai 15»
4
Разливной квас в Благовещенске подорожал сразу на 24 процента
В столице Приамурья в эти выходные стартовали продажи кваса. Столики с кегами появились пока в нескольких точках Благовещенска. Официальной ... «Амурская правда, avril 15»
5
На омских улицах начали продавать разливной квас [ФОТО]
В Омске еще не все сугробы успели растаять, а производители кваса поспешили развернуть торговлю этим традиционным для летнего зноя напитком. «РИА Омск-Информ, avril 15»
6
Судебные ляпы именем Российской Федерации
Дома по Разливной наб., 20-А и 20-Б построены на одном участке, а дом по Разливной наб., 18-А — на другом, соседнем. Еще на всякий случай ... «Арсеньевские вести, nov 14»
7
На Разливной валят лес. Местные жители бросаются под деревья
Ранним утром в районе улиц Амундсена и Разливной начали вырубать деревья. На этом месте появится благоустроенный и охраняемый парк, четыре ... «66.ru, août 14»
8
Разливной квас «Традиционный» («Иван Кваснин …
Управлением потребительского рынка и ценовой политики Липецкой области был проведен мониторинг качества и безопасности разливного кваса ... «Gorod48, août 14»
9
Активисты-экологи искали прокисший разливной квас в Москве
28 мая в 14:00 активисты-участники проекта «Эко-экспедиция» движения «Местные» провели рейд по столичным точкам торговли разливным квасом с ... «Ридус, mai 14»
10
Кавай разливной: Домашняя панда прямиком из Китая
Все любят панд. Нет, серьезно, как можно не любить этих милых пушистых черно-белых травоядных мишек. Ну, разве что, только если у вас нет души. «Анимемага, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разливной [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razlivnoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur