Signification de "настилать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАСТИЛАТЬ EN RUSSE

настилать  [nastilatʹ]

QUE SIGNIFIE НАСТИЛАТЬ EN RUSSE

définition de настилать dans le dictionnaire russe

FLIGHT, vous, vous; type imparfait 1. voir. 2. quoi et quoi. La même chose que stlat. || le plancher d'adjectif, -th, -th.

НАСТИЛАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. настлать. 2. что и чего. То же, что стлать. || прилагательное настилочный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE НАСТИЛАТЬ

Découvrez la traduction de настилать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de настилать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «настилать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 板
• Traducteur Français - espagnol: tablón
• Traducteur Français - anglais: plank
• Traducteur Français - hindi: काष्ठफलक
• Traducteur Français - arabe: لوح خشب
• russe: настилать
• Traducteur Français - portugais: prancha
• Traducteur Français - bengali: তক্তা
• Traducteur Français - français: planche
• Traducteur Français - malaisien: papan
• Traducteur Français - allemand: Brett
• Traducteur Français - japonais: プランク
• Traducteur Français - coréen: 널빤지
• Traducteur Français - javanais: plank
• Traducteur Français - vietnamien: lót ván
• Traducteur Français - tamoul: பிளாங்
• Traducteur Français - marathi: फळी
• Traducteur Français - turc: tahta
• Traducteur Français - italien: tavola
• Traducteur Français - polonais: deska
• Traducteur Français - ukrainien: настилати
• Traducteur Français - roumain: scândură
• Traducteur Français - grec: σανίδα
• Traducteur Français - afrikaans: plank
• Traducteur Français - suédois: planka
• Traducteur Français - norvégien: planke

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСТИЛАТЬ»

Découvrez l'usage de настилать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec настилать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Настилать, настлать и наслать; настилывать (у этого и подобныхъ мнгкр. гл. есть наст. вр.) что; намащивать, мостить, стлать, класть СЛань, стилку, накладывать что слоемъ. Настилать полъ, накатъ; настелій сноповъ нd-токъ; ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Ремонт квартиры. Энциклопедия - Страница 104

полам, предполагает настилку паркета на подложку из влагостойкой фанеры с одновременным креплением паркетных клепок и клеем, и гвоздями (рис. 65). Фанерная подложка позволяет выравнивать стяжку или «черный» пол в ...

А. Савельев, ‎В. Рубайло, ‎М. Рубайло, 2015

Бани, сауны, печи, камины

Настилать паркет можно на гвоздях, если основание сплошное и изготовлено из досок, на горячих или холодных битумных мастиках и на клеевых составах. Также часто используется технология, которая называется плавающим ...

Кирилл Балашов, 2014

Дом своими руками

Настилка. плиток. на. полы. Наклейку плиток на полы принято называть настилкой, а на стены – облицовкой. Прежде всего рекомендуется настилать плитки ... Из плиток разной формы можно настилать пол с рисунком. Если.

Игорь Кузнецов, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

НАСТИЛАТЬ, настлать, настилы- вать (у этого и подобных мнгкр. гл. есть наст, вр.) что — намащивать, мостить, стлать, класть стлань, стилку, накладывать что слоем. Настилать пол, накат; настели снопов на ток; мостовая плохо ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 61

То же, что настилка (2). <Гребные суда> походят носом своим на галеры, и для способности рабочим людям дълаются на них широкия и за борт спушенныя настилы, которыя всъ огораживаются перилами и служат судну кровлею.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

Русско-английский энциклопедический словарь искусств и ...

... (паркетная настилка) раrauеt-vorк «» настилать п. tо раrauet; настилать узорчатые п.-ные плитки tо іnlaуа flооr; п. в виде косоугольниковроintel [ роinѣ 11; п. "в корзинку" boаrded [ Бо: гaiа) раrauеtrу. паркетина раrauet blоск. парки ...

Алексей Азаров, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 132

Arbeiter an der Anlegemaschine: Anleger. настилание <-[с'т'и]-; n, GSg 41> Abstr. zu настилать. настилать 5.настлать. настйлка <[c 'т'ил]-; f, GSg -и‚ GPl -лок> 1. svw. настилание. 2. (ugs.) svw. настил(1). настйлочный, -ая, -oe <Adj.; ...

Renate Belentschikow, 2009

Литовский словарь с толкованием слов на русском и польском ...

А. Юшкевич. ir mazgók, lliftbas Iubók, grëdus grèdük. v. griñsti. Grîndytî (=gréndyti), -dau, -dälau (y A. Ю. «grindth Лай»), настилать (новь, кость); wkladaó растре, товас (most). Aä grîndau §qu su grindimîs. 2) Wfl., шриваться (твердою ...

А. Юшкевич, 2013

Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...

... пол без ковра boаrd f. дощатый пол; the f. boаrds creак пол скрипйт; іnlаіd f. паркётный пол; пол, покрытый мозаикой, пол, выложенный мозаикой, мозайчный пол; плйточный пол; tо іnlaуа f. настилать узбрчатые паркетные плитки; ...

Алексей Азаров, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСТИЛАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme настилать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Компания ВИП-Системы на выставке Текстильлегпром в Москве.

... различными конфигурациями машины, рассмотреть возможности настилочного оборудования, способного настилать материалы различной ширины ... «Advis.ru, oct 15»

Жилищный вопрос: чем обустроить крышу?

Еще в те времена впервые начали настилать этот материал. Его безопасность и покрытие были гораздо проще но, тем не менее, даже сейчас крыши ... «Новости Днепропетровска, sept 15»

Церковь в честь московской святой

Фигурную кровлю здания пока обшивают фанерой, поверх которой и будут настилать медные листы. Начались фасадные работы. При отделке ... «Московская перспектива, sept 15»

«Почему с нами не посоветовались?»

Снимать старую кровлю и настилать новый металлошифер будут уже под осенним небом. Так что вполне понятно, почему жильцов дома беспокоят ... «Областная газета, août 15»

Разумная экономия при обновлении интерьера

Как бы ни хотелось как можно скорее увидеть результаты, помните – вы не на Олимпиаде. Если в гостиной будут настилать ковровое покрытие, а в ... «Mail.Ru, août 15»

Как создать на даче качественный рулонный газон

Рулоны нужно настилать как можно плотнее. Потом прокатать дерн спец. катком, чтобы он прижался к земле. Еще следует помнить, что рулоны газона ... «Журнал Житомир, févr 15»

Самарский зоопарк подготовился к аномальным холодам

"Побольше будут настилать соломы в домики тем животным, которые сейчас находятся на улице (в вольерах на открытом воздухе — прим.ред.). «РИА Новости, janv 14»

Одна вода — одна беда

Хозяева намерены менять балки, настилать новый пол и строить новую печь. Местная власть обещала помочь тем, у кого печи не устояли. «Ничего ... «Амурская правда, sept 13»

Ученые: гибкая электроника изменит наше представление о …

Или фотогальванические панели и реконфигурируемые антенны, которые можно будет настилать прямо на крыши домов и автомобилей. Или гибкие ... «KM.RU, avril 13»

Новосветские помещики

Конечно, пришлось покупать доски на фронтоны, строить крышу, настилать полы. Но основную работу в доме мы делали сами. Нужна была печка ... «Московские новости:, oct 12»