Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "настройщик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСТРОЙЩИК EN RUSSE

настройщик  [nastroyshchik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСТРОЙЩИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «настройщик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ajusteur

Настройщик

"Ajusteur" est un long métrage de Kira Muratova basé sur le travail d'Arkady Koshko, tourné en 2004. Le film-participant du programme hors compétition de la 61ème Mostra de Venise. «Настройщик» — художественный фильм Киры Муратовой по произведению Аркадия Кошко, снятый в 2004 году. Фильм-участник внеконкурсной программы 61-го Венецианского кинофестиваля.

définition de настройщик dans le dictionnaire russe

SET-UP, -a, M. Spécialiste en accordage d'instruments de musique. Le tuner des grands pianos. || f. accordeur, -y. || l'adjectif est sur la ligne de construction, -th, -th. НАСТРОЙЩИК, -а, м. Специалист по настройке музыкальных инструментов. Настройщик роялей. || ж. настройщица, -ы. || прилагательное на-стройщицкий, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «настройщик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАСТРОЙЩИК


выбойщик
vyboyshchik
забойщик
zaboyshchik
закройщик
zakroyshchik
мойщик
moyshchik
набойщик
naboyshchik
обойщик
oboyshchik
отбойщик
otboyshchik
подбойщик
podboyshchik
убойщик
uboyshchik
шерстемойщик
sherstemoyshchik
шерстомойщик
sherstomoyshchik

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАСТРОЙЩИК

настрогать
настрогаться
настрого
настроение
настроенность
настроенный
настроеньице
настроить
настроиться
настроишься
настрой
настройка
настройщица
настропалить
настрочить
настрочной
наструг
настругать
настряпать
настряпаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАСТРОЙЩИК

аварийщик
аллилуйщик
бакалейщик
впайщик
галантерейщик
жалейщик
затейщик
копейщик
линейщик
литейщик
лобогрейщик
лотерейщик
меднолитейщик
музейщик
наклейщик
оклейщик
пайщик
пескоструйщик
петролейщик
питейщик

Synonymes et antonymes de настройщик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСТРОЙЩИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de настройщик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСТРОЙЩИК

Découvrez la traduction de настройщик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de настройщик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «настройщик» en russe.

Traducteur Français - chinois

调谐器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sintonizador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tuner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्यूनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدوزن
280 millions de locuteurs

russe

настройщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sintonizador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিউনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tuner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チューナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조율사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rasulu´llah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்யூனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्यूनर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akortçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tuner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tuner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

настроювач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acordor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέκτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tuner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de настройщик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСТРОЙЩИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «настройщик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot настройщик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСТРОЙЩИК»

Découvrez l'usage de настройщик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec настройщик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слимперия
Я — не бог, — Настройщик щёлкнул пальцами: тотчас на нём возникла долгополая фиолетовая рубаха с боковыми карманами, фиолетовые же брюки и кожаные сандалии; также рядом, в тенёчке, материализовались четыре ...
Михаил Бабкин, 2013
2
Kniga Urantii
гарантией того, что человек может найти Всеобщего Отца в союзе с божественным Настройщиком, который пришел отБога, чтобы найти человека и сделать его сыном ещепри жизниво плоти. (1176.4)107:0.4 Любой смертный, ...
Urantia Foundation, 2013
3
Утром деньги, вечером пуля
проговорил настройщик, немного послушав. – Да, конечно... вы свое дело сделали... ДядяВася взглянул на меняи увеличил громкость до предела, чтобы не пропустить ни слова изэтого разговора. Теперь мы могли слышать даже ...
Наталья Александрова, 2014
4
Театральная деятельность в детском саду: для занятий с ...
Театрализованная игра «Настройщик» Цель. Знакомить детей с пословицами, поговорками и скороговорками; учить пользоваться интонациями, произнося фразы грустно, радостно, удивленно, сердито. Ход занятия 1. Беседа о ...
Анатолий Васильевич Щеткин, 2008
5
Наедине с собой (сборник)
В салон вошел Настройщик, катя перед собой столик, уставленный напитками, вазой с фруктами. При движении раздавалсялегкий перезвон стаканов,стоящих на нижнейполке столика. В руках Настройщик несмагнитофон и ...
Юрий Горюнов, 2014
6
Основы гуманной педагогики. Книга 2. Как любить детей
Так что нужен «настройщик». Но это не тот случай, когда в материальном мире мы вызываем настройщика рояля, тот настраивает его нам, а мы потом играем. Говоря иначе, в духовном мире не вызовешь «настройщика» из ...
Шалва Амонашвили, 2015
7
Великое противостояние
Наступило неловкое молчание. Настройщик забарабанил пальцами по столу и наклонил голову набок: — Разрешите мне слово, уважаемый Александр Дмитриевич. — Пожалуйста, яне председатель. У нас тут не заседание, ...
Кассиль Л.А., 2013
8
Музыка тишины
В один прекрасный день, закончив работу, настройщик позвал Амоса опробовать пианино. Он сел, сыграл несколько произвольных гамм и арпеджио, а потом, взяв си бемоль мажор, начал исполнять «Аве Марию» Шуберта.
Андреа Бочелли, 2015
9
Программирование на Java - Страница 1078
Создание настройщикови редакторов свойств JavaBeans позволяет обеспечить настройщик для ваших beanкомпонентов. Настройщики являются объектами, которые выполняют расширенную настройку bean-компонентов в ...
Патрик Нимейер, ‎Дэниэл Леук, 2014
10
Человек за шкафом
Несколько часов по всей квартире слышались отвратительные, режущие ухо звуки, от которых нигде было не спрятаться. Но наконец эта какофония закончилась, и настройщик позвал Татьяну: – Принимайте работу, – сказал он.
Олег Рой, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСТРОЙЩИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme настройщик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Одессе пройдет ретроспектива фильмов Киры Муратовой
Фильмом-открытием ретроспективы станет картина «Настройщик» – обладатель множества наград и номинаций, участник внеконкурсной программы ... «ИА "Репортер", oct 15»
2
Книги красноярских авторов не взяли в школьные библиотеки
... „Майский сон о счастье“, избранные стихи Сергея Ставера „Настройщик ветров“ — рекомендовать школьникам для чтения и изучения невозможно, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", sept 15»
3
Настройщик нюансов
Определенно, голос Владимира Шелихина — один из самых ярких артефактов советского прошлого страны. Он абсолютно материален — стоит ... «СБ-Беларусь сегодня, sept 15»
4
Вне конкурса. Странная и неудобная Кира Муратова
Например, на вопрос, сильно ли она раздосадована тем, что её фильм «Настройщик» не взяли в основной конкурс престижнейшего Венецианского ... «Аргументы и факты, nov 14»
5
Денис Мацуев: «У нас на всю страну всего три настройщика
У нас в стране настройщики отсутствуют вообще! В огромной России всего 3-5 настройщиков высокого класса! Далее. Наши залы не предусмотрены ... «Московский комсомолец, mai 14»
6
Невероятные приключения трагической актрисы в России
... Киры Муратовой («Настройщик», «Вечное возвращение»). Последние годы Демидова работает в гордом одиночестве, читая со сцены стихи и прозу. «Русский репортер, janv 14»
7
Денис Мацуев порадует своих иркутских поклонников уже весной
Представитель редкой и необычной профессии - настройщик роялей Владимир Спесивцев - готовит к концерту один из уникальных музыкальных ... «Вести Иркутск, janv 14»
8
Народный артист России Денис Мацуев предложил помощь в …
Вместе с Денисом Мацуевым приезжал его настройщик, который привел рояль в соответствие, ведь у Дениса один из лучших настройщиков в стране. «vTomske.ru, nov 13»
9
Рояль Марии Волконской отреставрировали в Иркутском музее …
Полгода иркутский настройщик Владимир Филатов работал над восстановлением инструмента. Сначала он вернул к жизни акустическую часть, затем ... «Твой Иркутск, nov 13»
10
Ashampoo WinOptimizer v.10.2.6 - программа-настройщик
Обновилась программа-настройщик Ashampoo WinOptimizer, продолжающая серию популярных программ Ashampoo WinOptimizer Suite. Благодаря ... «iXBT.com, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Настройщик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nastroyshchik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur