Signification de "нацеловать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАЦЕЛОВАТЬ EN RUSSE

нацеловать  [natselovatʹ]

QUE SIGNIFIE НАЦЕЛОВАТЬ EN RUSSE

définition de нацеловать dans le dictionnaire russe

TARE le genre parfait de pereh. parlé, embrasse plusieurs fois.

НАЦЕЛОВАТЬ совершенный вид перех. разговорное Поцеловать много раз.

TRADUCTION DE НАЦЕЛОВАТЬ

Découvrez la traduction de нацеловать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de нацеловать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нацеловать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 吻足
• Traducteur Français - espagnol: besar suficiente
• Traducteur Français - anglais: kiss enough
• Traducteur Français - hindi: पर्याप्त चुंबन
• Traducteur Français - arabe: تقبيل بما فيه الكفاية
• russe: нацеловать
• Traducteur Français - portugais: beijá- suficiente
• Traducteur Français - bengali: যথেষ্ট চুমু
• Traducteur Français - français: embrasser assez
• Traducteur Français - malaisien: mencium cukup
• Traducteur Français - allemand: küssen genug
• Traducteur Français - japonais: 十分なキス
• Traducteur Français - coréen: 충분히 키스
• Traducteur Français - javanais: Kiss cukup
• Traducteur Français - vietnamien: hôn đủ
• Traducteur Français - tamoul: போதுமான முத்தம்
• Traducteur Français - marathi: पुरेशी चुंबन
• Traducteur Français - turc: yeterince öpücük
• Traducteur Français - italien: baciare abbastanza
• Traducteur Français - polonais: pocałować tyle
• Traducteur Français - ukrainien: націлувалися
• Traducteur Français - roumain: sărut suficient
• Traducteur Français - grec: φιλί αρκετά
• Traducteur Français - afrikaans: soen genoeg
• Traducteur Français - suédois: kyss tillräckligt
• Traducteur Français - norvégien: kysse nok

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЦЕЛОВАТЬ»

Découvrez l'usage de нацеловать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нацеловать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 159

die Zahl lässt sich ohne Rest teilen. нацеловать <-nyio, -луешь, Part. Prät. Pass. naцелованный, -[въный], -ая, -ое, Kurzf. -Ban, a, -о, pf.> (ipf nauenÓBBiBaTB) (ugs.) когб-н./чтб-н. abküssen, abknutschen. нацеловаться <-луюсь, -луешься, ...

Renate Belentschikow, 2009

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

кто целит, наводит что, особ, стрель- ное оружие. НАЦЕЛО нар. — поддело, о делении одного числа на другое без остатка. Нацело не выходит, а с дробью. НАЦЕЛОВАТЬ — перецеловать многих. Много ли котят нацеловала?

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Мелкий бес:

Саша склонился над ее рукою и стал быстро целовать ее; ровно покрывал руку поцелуями и звучно чмокал широко рaскpывaeмыми губами, и ему было приятно, что так много можно нацеловать. Людмила внимательно считала ...

Федор Сологуб, 2014

Тот, кто знает

... она поедет к мальчикам, карантин уже сняли, и ей удастся не только накормить их всякими вкусностями, но и наиграться с ними, надышаться чудесным запахом их щек и вдоволь нацеловать их перепачканные в земле пальчики.

Александра Маринина, 2014

Пепел слов. Tом 2 - Страница 88

Горько пахнет мертвая полынь. В деревеньке свет за тополями. В темноте за мертвыми полями город электричеством палим. ...Не нацеловать любимых рук! всей души не выместить объятьям... Это осень – летнее проклятье – это ...

Величанский Александр Леонидович, 2014

Скрипка Страдивари, или Возвращение Сивого Мерина

Я ведь во снах своих коротких только тебя и видел, никак нацеловать не мог. Недолго счастье наше с нами прожило, разлучила война. Но мне его на всю жизнь хватило. И сейчас только им жив. Таким, видать, было большим.

Андрей Мягков, 2015

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 767

(национальное меньшинство). НАЦМОКАЦЦА сов. разг. 1. (много почмокать ) начмокаться; 2. нацеловаться, начмокаться. НАЦМОКАЦЬ сов. разг. нацеловать. НАЦУКРАВАНЫ насахаренный. НАЦУКРАВАЦЬ сов. насахарить.

Кандрат Крапива, 1988

И-О - Страница 494

НАЦЕЛОВАТЬ, перецеловать многихъ. Много ли котятъ нацеловала? А сколько их» насчитала, столько и нацгьловала. Скоро ли ты нацелуешься сь ними? НАЦЕНЙТЬ, нацгънйтъ. Ну что, мною ли ценовщи- ки нацгьнили товару?

Дал使Владимир Иванович, 1999

Избранные педагогические высказывания - Страница 215

И чувств сердечных выраженье. Как дар любви, принять прошу., В сей день всегда одно и то же Нам говорят, лаская нас; Но поздравлений всех дороже — Нацеловать в плечо мне вас. «Поздравление дедушке со днем ангела или ...

Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Николай Александрович Добролюбов, 1949

Русский орфографический словар&: - Страница 552

... -ает(са) нацеленность, -и нацеленный; кр. ф. -ен, -ена нацеливание, -я нацёливать(ся), -аю(сь), -ает(ся) нацслнть(ся), -лю(сь), -лит(ся) нацело нацелбванный; кр. ф. -ан, -ана нацеловать(ся), -лую(еь), -лует(ся) наценённый; кр. ф.

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЦЕЛОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нацеловать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

4-летний модник стал звездой Интернета

Сразу захотелось своего маську нацеловать и натискать. Эх, спит еще!... Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 16.05.2014, 14:11:06 ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»

Отравление или припадок?

... судьбой, а также собаки, чьи хозяева исповедуют эмоционально-бытовой подход к отношениям: получше накормить и побольше нацеловать. «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, mai 14»

Когда читать – больно: 10 любимых книг о войне

... останавливалась, чтобы отдышаться, восстановить сердечный ритм и вдоволь пообнимать и нацеловать детей (кто читал, тот знает, о чем я). «TUT.BY, mai 13»