Signification de "нацелить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАЦЕЛИТЬ EN RUSSE

нацелить  [natselitʹ]

QUE SIGNIFIE НАЦЕЛИТЬ EN RUSSE

définition de нацелить dans le dictionnaire russe

SCOULD, -Je suis, juste; -hone; look parfait 1. Voir visant. 2. trans. quelqu'un sur quoi. Diriger, donner le bon chemin aux actions. Visez pour l'équipe de résoudre une tâche importante. || une sorte de but imparfait, vous, vous.

НАЦЕЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; совершенный вид 1. см. целить. 2. перен. кого-что на что. Направить, дать верный путь действиям. Нацелить коллектив на решение важной задачи. || несовершенный вид нацеливать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE НАЦЕЛИТЬ

Découvrez la traduction de нацелить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de нацелить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нацелить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 目标
• Traducteur Français - espagnol: objetivo
• Traducteur Français - anglais: target
• Traducteur Français - hindi: लक्ष्य
• Traducteur Français - arabe: الهدف
• russe: нацелить
• Traducteur Français - portugais: alvo
• Traducteur Français - bengali: লক্ষ্য
• Traducteur Français - français: cible
• Traducteur Français - malaisien: sasaran
• Traducteur Français - allemand: Ziel
• Traducteur Français - japonais: ターゲット
• Traducteur Français - coréen: 목표
• Traducteur Français - javanais: target
• Traducteur Français - vietnamien: mục tiêu
• Traducteur Français - tamoul: இலக்கு
• Traducteur Français - marathi: लक्ष्य
• Traducteur Français - turc: hedef
• Traducteur Français - italien: bersaglio
• Traducteur Français - polonais: cel
• Traducteur Français - ukrainien: націлити
• Traducteur Français - roumain: țintă
• Traducteur Français - grec: στόχος
• Traducteur Français - afrikaans: teiken
• Traducteur Français - suédois: mål
• Traducteur Français - norvégien: target

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЦЕЛИТЬ»

Découvrez l'usage de нацелить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нацелить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

Похохотать вдоволь. НАХУЛИГАНИТЬ см. хулиганить. НАЦАРАПАТЬ см. царапать. НАЦЕДИТЬ, ежу, едишь; еженный; сов., что и чего. Цедя, налить в какомн. количестве. Н. воды из самовара. К ст. Нацелить. И. П. Похитонов. По ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 159

Part.; -[л'иный]> zielgerichtet, gezielt; нацёленная бомбёжка gezielter Bombenangriff. нацёливание <п, 059 -я> Abstr. zu nanénnBaTB. нацеливать <-аю, -аешь, ipf> s. нацёлить. нацёливаться <-аюсь, -аешься, ipf> 1. s. нацёлиться. 2.

Renate Belentschikow, 2009

Просчитать будущее: Кто кликнет, купит, соврёт или умрёт

18. 19. 20. 21. Удержание клиентов при помощи моделирования оттока (см. главу 7) 1. Предмет прогнозирования: какие клиенты могут уйти. 2. Цель прогнозирования: нацелить усилия по удержанию на клиентов из группы риска.

Эрик Сигель, 2014

Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 303

1972. 20 октября). НАЦЕЛИТЬ, -лю, -лишь; прич. страд. прош. нацёленный, -лен, -а, -о; сов., перех. (несов. нацеливать). Одно из значений глагола нацелить — «направить чьи-либо действия, усилия на достижение чего-либо», и в ...

Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015

Словарь Синонимов - Страница 267

Шакловитый, боясь теперь показываться, пребывал в тайных дворцовых покоях (А. Н. Толстой), ОБРЕТАТЬСЯ разг., шутл.- ирон. находиться см. 1—2. Найтись нацарапать см. 1. Писать нацеливать см. Нацелить, Устремить ...

И. Писарев, 1997

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

(не) нацеливай(те); прич. действ. наст. нацеливающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. нацеливавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. нацеливаемый, -ая, -ое, -ые; прич. страд. прош. не образ.; деепр. нацеливая; нацелить, сов., ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Король и Император

Мула не нацелить, — крикнул Квикка с передней катапульты. Мгновением позже с кормы эхом откликнулся Озмод: — Мула не нацелить. Потрясенный Шеф быстро сообразил, в чем загвоздка. Его корабли выстроились в длинную ...

Гарри Гаррисон, ‎Джон Холм, 2015

Двери во Тьме

Тогдакаким образом Серыхсумел еготак нацелить? Илипочему он думал,что сумел нацелить? Причем был настолько уверен,что вэтот проход пошел сам. Уверен,что пошел, – недаром же там даже кого-то лишнего убили, ...

Андрей Круз, ‎Мария Круз, 2015

Командир субмарины. Британские подводные лодки во Второй ...

... быстро развернуть лодку и нацелить наши орудия прежде, чем вражеская субмарина, зеленый 500-тонный гигант, пройдет мимо. Она находилась всего в 300 ярдах от нас: для ее экипажа этот день явно оказался счастливым.

Бен Брайант, 2013

Обойдемся без магии!

Что вполне объяснимо — гибель от пули все же приятнее, чем смерть на колу. Баллисты перевозили во взведенном состоянии — наверное, именно для подобного случая. Первый расчет сумел нацелить огромный арбалет в наш ...

Евгений Гаркушев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЦЕЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нацелить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Путин нанес удар по американской мощи»: СМИ США об …

Владимир Путин накануне сообщил: в головах европейских политиков зреет план помирить оппозицию с официальной властью Сирии, чтобы нацелить ... «Телеканал "Звезда", oct 15»

Яценюк истерично призвал Запад нацелить свои радары на …

Яценюк истерично призвал Запад нацелить свои радары на Украину ... связи с этим он рекомендовал им нацелить свои радары на территорию страны ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»

SMM для ритейла: секреты продвижения в Фейсбуке

Т.е. вы можете в посте написать любой текст, добавить контакты, прикрепить красивую картинку – и нацелить ее на нужную аудиторию. Можно это ... «New Retail, mai 15»

КНДР имеет 1000 баллистических ракет, которые могут …

... исследований при университете Джонса Хопкинса в Вашингтоне, Пхеньян способен нацелить на Токио до 1000 баллистических ракет. Арсенал ... «Зеркало недели, avril 15»

Денис Тен: «Спортивный потенциал Казахстана нужно нацелить …

Бронза в общекомандном зачете на Универсиаде в Испании свидетельствует о том, что Казахстан имеет большой спортивный потенциал, который ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, févr 15»

В Японии входит в моду новый вид жилья: квартиры "для …

Одна из токийских компаний по продаже недвижимости решила нацелить свой бизнес-план на решение одной из самых насущных проблем ... «NEWSru.com, janv 15»

"Надо держать под прицелом территорию США"

Иронизируя, я говорю, что надо нацелить группировку на Федеральную резервную систему. Потому что заказчиками войн, как правило, выступают ... «Правда.Ру, janv 15»

В Восточной Европе опасаются Путина, который "уважает …

... нам лучшие ракеты, имеющиеся в его распоряжении, чтобы установить их здесь и нацелить в нужном направлении", - цитирует Валенсу InoPressa. «NEWSru.com, oct 14»

Накануне саммита в Уэльсе альянс усиливает присутствие в …

Отдельной темой могут стать требования Польши и стран Прибалтики к руководству НАТО нацелить против России систему противоракетной ... «Газета.Ru, août 14»

Польша и Прибалтика предложили нацелить ЕвроПРО на Россию

Польша и Прибалтика предложили нацелить ЕвроПРО на Россию ... с предложением нацелить ЕвроПРО на Россию. Об этом в понедельник, 25 августа ... «Lenta.ru, août 14»