Signification de "наворовать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАВОРОВАТЬ EN RUSSE

наворовать  [navorovatʹ]

QUE SIGNIFIE НАВОРОВАТЬ EN RUSSE

définition de наворовать dans le dictionnaire russe

SCOUTING, je vais le prendre; lié; une vue parfaite de quoi et de quoi. Voler beaucoup de n'importe quoi || une sorte de tromperie imparfaite, vous, vous.

НАВОРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ованный; совершенный вид, что и чего. Воровством присвоить много чего-нибудь || несовершенный вид наворовывать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE НАВОРОВАТЬ

Découvrez la traduction de наворовать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de наворовать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наворовать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 偷
• Traducteur Français - espagnol: robó
• Traducteur Français - anglais: stole
• Traducteur Français - hindi: चुरा लिया
• Traducteur Français - arabe: نهب
• russe: наворовать
• Traducteur Français - portugais: estola
• Traducteur Français - bengali: উত্তরী
• Traducteur Français - français: a volé
• Traducteur Français - malaisien: mencuri
• Traducteur Français - allemand: Stola
• Traducteur Français - japonais: ストール
• Traducteur Français - coréen: 스톨
• Traducteur Français - javanais: nyolong
• Traducteur Français - vietnamien: lấy trộm
• Traducteur Français - tamoul: திருடியது
• Traducteur Français - marathi: चोरले
• Traducteur Français - turc: çaldı
• Traducteur Français - italien: ha rubato
• Traducteur Français - polonais: Ukradłem
• Traducteur Français - ukrainien: накрасти
• Traducteur Français - roumain: furat
• Traducteur Français - grec: εσάρπα
• Traducteur Français - afrikaans: gesteel
• Traducteur Français - suédois: stal
• Traducteur Français - norvégien: stjal

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАВОРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de наворовать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наворовать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 559

НАВОРОВАТЬ,. перех.,. ее: буд. навору/ю,. -ешь, мн -ют; прош. наворова/л‚ -а, -0, мн -И; повел. наворуй, мн -те; п.д.п. наворова/вш/ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. навор6ва/нн/ь1й, -ая, -ое, мн -Ые, кр.ф. наворбван, -а, -0, мн -ы; деепр.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

В.И. Даль и тайные языки в России - Страница 291

назадь наломать насказывать нагрешить набожность набожный напрясть башмакь, носокь наставить наставникь палеиь нахлвбникь наворовать наворованный наворовать навонять наслышка наслышаться перстень нагадить ...

Василий Бондалетов, 2015

Справочник по русскому языку - Страница 425

Наворовать тьму разных вещей; Наворовать драгоценностей; Ты наворовал денег — внук мой правду сказал (Гонч.). См. на- (приставка). НАВОРОЖИТЬ (разг.) что/чего. Наворожить счастливую жизнь; Наворожить всяких благ.

Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 20

чтб-н. od. чегб—н. in Mengen klauen/zusammenklauen; наворовать в соседском саду яблок einen Haufen Äpfel im Nachbargarten klauen. наворбвывать <-аю‚ -аешь, фр!> s. наворовать. наворожёнье <п, GSg -нья> (veralt.) Abstr. zu ...

Renate Belentschikow, 2009

Чао, Феликс Вивас

И этой информации ей будет достаточно для того, чтобы в итоге лишить вашего мужа не только неприкосновенности, но и всего, что он уже успел наворовать и что наворовать только нацелился. Я думаю, что и ваш жизненный ...

Сергей Осмоловский, 2015

Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...

... навлекла наводнение, пр. в наводнении наволочка, род. мн. наволочек наволочь, наволоку, наволочёшь, наволокут, наволок, наволокла наворовать, наворуешь, наворовал наворожить, наворожишь, наворожил на время навряд ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Мы – русские! С нами Бог!

... власти,особенно в СССР, можнобыло упрекнуть в сребролюбии. Этим не отличались ни Ленин, ни Сталин, даирусские государи императоры могли быть слабыми, ноне пытались наворовать, потому чтоусебя не наворуешь, а.

Владимир Соловьев, 2015

Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)

... 5 17 наводнять 10 17 нагонять 13 13 1 навоеваться 3 14 Haropno«xapaôaxcxmů 63 286 5 навоз 35 66 13 нагорный 81 143 навоийский 1 17 Нагорный Карабах 310 138 наволочка 9 13 1270 наворовать 15 27 нагорье 13 8 наворот ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

НАВОРОВАТЬ, рую, руешь, сов. (к наворовывать), что и чего (разг.). Присвоить путем краж, украсть много чегон. – Ему что! Служил... по провиантской части – знать, наворовал там тьмутьмущую. Тургенев. НАВРАТЬ, ру, рёшь, ...

Дмитрий Ушаков, 2014

Неудачная реинкарнация - Том 1

возбудился старый шакал Бурш. — Я же сразу говорил — вот так и получилось! Девок ему захотелось наворовать для сына! — А что? — огрызнулся Ит-Тырк на старого интригана. — Кто умеет, тот наворовал! Вон, смотрите!

Владимир Журавлев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАВОРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наворовать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Швейцарские банки избавляются от депозитов россиян

«Действительно, если госчиновник смог наворовать и вывезти за рубеж менее 5 млн долларов, то он лох, с которым и считаться не стОит!» — шутит ... «Инвесткафе, oct 15»

Воронеж. Я б на пенсию пошел. Пусть меня научат!

Во-вторых, тогдашнее депутатство было таким скорым, что люди просто не могли успеть наворовать себе на обеспеченную старость себе и внукам. «Время Воронежа, oct 15»

В Железногорске раскрыта кража из автомобиля

По версии оперативников, молодые люди приехали в город, чтобы наворовать бензин из автомобиля. Когда пытались слить горючее, увидели в салоне ... «Эхо недели, oct 15»

И с детьми посидела, и квартиру обчистила

Работая в одной из ставропольских семей, гувернантка за два месяца успела наворовать драгоценностей почти на сто тысяч рублей. Причем хозяйка ... «ГТРК "Ставрополье", oct 15»

Путин назвал условия нового президентского срока

Шашлычник|29.09.2015 20:22. Впереди еще 10 лет стабильности! Успеете вы наворовать, успеете! Гость|29.09.2015 22:38. Можно себе представить ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, sept 15»

Карпинск, Первоуральск и Артемовский выбились в лидеры по …

За август Карпинск успел наворовать 179 781 кВт/ч, Первоуральск – 105 754 кВт/ч, Артемовский – 87 010 кВт/ч. Тройка лидеров незаконно ... «Новый День - Урал, sept 15»

В суд, где рассматривают ходатайство об аресте главы Коми …

Потому как нормальныи, не может столько наворовать и так нагло и цинично! И будут ... Наворовали, освободите место другим… СК без работы не ... «Комсомольская правда, sept 15»

День знаний: Как наворовать 140 тысяч? Знает директор …

Следствием установлено, что обвиняемая, являясь директором средней общеобразовательной школы села Турукта Ленского района, приказом ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", sept 15»

Журналист объяснил, почему от власти нужно убрать весь …

"Никакой политической элиты сегодня в России не существует. Воры - они и есть воры. Идеологии у них нет. Кроме простейшей идеи: "Наворовать ... «FaceNews.ua, août 15»

Пустите меня в чиновники

А я-то знаю уровень образования у нас – надо наворовать для детишек. Им надо получить хорошее образование в Европе, чтоб не как я – красть. «Взгляд, août 15»