Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "накрасти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАКРАСТИ EN UKRAINIEN

накрасти  [nakrasty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАКРАСТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «накрасти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de накрасти dans le dictionnaire ukrainien

pour voir накрасти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «накрасти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАКРАСТИ


украсти
array(ukrasty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАКРАСТИ

накрамарювати
накрапайчик
накрапати
накрапатися
накрапити
накраплювати
накрапляння
накрапляти
накрапувати
накрасити
накраситися
накрасовуватися
накрастися
накрасуватися
накрашувати
накрашуватися
накраювання
накраювати
накраяний
накраяти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАКРАСТИ

впасти
докласти
допасти
закласти
занепасти
запасти
запопасти
запропасти
класти
накласти
напасти
обкласти
обпасти
обікласти
опасти
остеобласти
пасти
перекласти
перепасти
перескласти

Synonymes et antonymes de накрасти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКРАСТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de накрасти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАКРАСТИ

Découvrez la traduction de накрасти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de накрасти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «накрасти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nakrasty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nakrasty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nakrasty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nakrasty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nakrasty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наворовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nakrasty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nakrasty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nakrasty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nakrasty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nakrasty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nakrasty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nakrasty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nakrasty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nakrasty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nakrasty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nakrasty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakrasty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nakrasty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nakrasty
50 millions de locuteurs

ukrainien

накрасти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nakrasty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nakrasty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nakrasty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nakrasty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nakrasty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de накрасти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАКРАСТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «накрасти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot накрасти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКРАСТИ»

Découvrez l'usage de накрасти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec накрасти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 496
На краю, въ конц'Із. Жила вдова накрай села. Нн. Нанрамарювбти, рюю, вш, гл. Наторговать. Нанрапайчин, на, Навваніе дождя. Он, дощичку, накрапайчику, накрапай! Ном. М 13389. Назрані-ги, шію, аш, гл. Накраннвать. Не буйні ...
Borys Hrinchenko, 1908
2
Розшукується Ракета на чотирьох лапах:
Чудова новина! Ракета на чотирьох лапах повертається!!! Повертається для того, щоб знову завдати купу клопотів своїм господарям, ...
Джеремі Стронґ, 2008
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Румяниться, иарумяниться. Константиногр. у. пирами, краду: дот, гл. наворовал. .Хотів груш' накрасти. Ном. М 7689. у Накрнсуватиси, сущая, шея, іл.у 1)покрасоваться вдоволь. Старша дочка... іще не оэгмаеться й заміж: я, каже, ...
Borys Hrinchenko, 1908
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 543
НЭКПЙ adv. derisively, in spite. накпйтися (-плюся, -пйшся) P vi (з кого): to jeer, scoff, mock, laugh at, banter (to satisfaction). накрадати (-даю, -аеш) P vt: (накрасти Р) to steal (often, many thing«) . накрай prep, with Gen. at the end of, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
З роси, з води і з калабані:
Ну, абоще, максимум, налісівництво можна піти:у нас тутлісу хоч конямигуляй, хоч трактором колісним —єдешо накрасти, якшо шо. Позаяк тато мій бувлісничим, а мама завариламалий бізнес, вакантноювцій трійцілишалася ...
Ірена Карпа, 2013
6
Битi є. Макар. Книга 1:
Це вимагало бійцівських якостей: і розуму, й хитрості, й передбачливості, немалої виверткості й самовладання — не кидатися на будьякупропозицію. Тамеханік планував спробувати... Щоб років за п'ятьшість накрасти стільки, щоб ...
Люко Дашвар, 2013
7
Друге життя Брі Таннер
Наступного разу, щойно випаде шанс, треба накрасти побільше одягу. – Може, це спрацьовує, тільки коли проштрикує людина. – Адже людиною тивідчувала, що володієш чарами... – Незнаю,Дієго, – виснажено буркнула я.
Стефені Маєр, 2015
8
Ж-Н - Сторінка 496
а накрай села. Ни. Накрамарювати, рюю, єш, 1л. НаторГ088Тb. Накрапайчик, ка, Названіе дождя. Ой, дощичку, накрапайчику, накратай! Ном. No 13389. Накрапáти, пáю, єш, іл. Накрапьiвaть. Не буйні вітри шуміли, ...
Борис Хринченко, 1958
9
Brukht: roman ; Hola dusha : povistʹ - Сторінка 38
У комуністів було повно при- дурків, а в наших патріотиків — чудики. Для маскування. Патріотики це сьогодні хто? Ті, що вже накрали, ті, що крадуть, і ті, хто хоче накрасти ще більше. А поперед себе виставляють отаких чудиків.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
10
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
аТхати, наТду,-деш. ЗКЗЗУВЗТИ‚-ЗУЮ‚-ЗШ. анивати,-ваю,-еш. акипати,-аю,-еш. акипйти,-плю‚-пиш. анйнець присл. а кйнець реч. акйххцй присл. [-жишся. На кйнцй реч. Наколядуватщ-дую,-эш. Накрай присл. На край ргч. - Накрасти ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКРАСТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme накрасти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Сумщині двоє фермерів жорстоко побили односельців
Аграріям здалося, що пенсіонери хочуть накрасти їхнього врожаю. Тож, під'їхавши до них на автівці, нічого не пояснюючи, стали лупцювати стареньких. «Depo.Суми, sept 15»
2
Рівненський активіст: "Влада масштабно імітує боротьбу з …
З іншого за цей час вже встигла накрасти нова плеяда «управлінців». Новоспечені корупціонери в порівнянні з «регіоналами» - мілкі жуліки в тролейбусі. «ВСЕ - сайт чесних новин, sept 15»
3
Коломойський фінансував Садового – Корбан
звичайно що має можливість!!! стільки накрасти...мати квартири в Австрії , у Львові маєток та ще пару квартир, мережу локаль, телеканал, алкогольні ... «Вголос, juil 15»
4
У збитті «Боїнга» винна Росія – Олександра Матвійчук
Ясно, що, коли він керував усіма цими бандюганами на Донбасі, він міг собі накрасти на все життя. – Що він і зробив. – Тим більше, він цим бандитизмом ... «Радіо Свобода, juil 15»
5
4 економічні новини: курси валют, зросла середня зарплата та …
їм саме основне побільше накрасти а на нас їм начхати . Вони думають :МОЯ ХАТА З КРАЮ НІЧОГО НЕ ЗНАЮ.!!!!!!!!!!!!!!да добре вони все бачили просто ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»
6
Як виглядатиме площа Святого Юра у Львові. Оновлений проект
22 Березня, 2015 11:13. павло внатурі нема куди гроші подіти. напевно комусь бракує , а так зайва причина буде щоб накрасти. 21 Березня, 2015 21:50. «Tvoemisto.tv, mars 15»
7
У Києві судять Єфремова: екс-регіонала готові відпустити за 3 …
Які гроші!!!!!!!!посадити і конфіскувати майно, що накрав і рахунки в банках, та й ... З такими навіть не торгуватися, накрасти з сім'єю встиг багато ото ж ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»
8
Під Верховною Радою палили шини, вимагаючи люстрації
... комплекти документів на підставних осіб, щоб когось іншого скомпрометувати як тільки можна, а собі приписати позитив і накрасти "виручених таким ... «Радіо Свобода, sept 14»
9
Під час зачистки в зоні АТО Нацгвардія знайшла "неофіційну …
Хочуть накрасти так, щоб ще внукам вистачило. Але ж ми все бачимо і дуже скоро ви будете відповідати за кожну гривню, яку поцупили в українського ... «iPress, juil 14»
10
У Януковича психологія грабіжника
... силами в Україні. Ніякого щастя нам не принесуть, хіба що таке, як Євро-2012 чи Олімпіада-2022, де можна багато накрасти та стати супербагатієм. «Львівська Газета, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Накрасти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nakrasty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur