Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неискусно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕИСКУСНО EN RUSSE

неискусно  [neiskusno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕИСКУСНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неискусно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неискусно dans le dictionnaire russe

Les adverbes inattendus voient peu sophistiqués. НЕИСКУСНО наречие см. неискусный.

Cliquez pour voir la définition originale de «неискусно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕИСКУСНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕИСКУСНО

неискательность
неискательный
неискоренимо
неискоренимость
неискоренимый
неискренне
неискренний
неискренно
неискренность
неискупимость
неискупимый
неискусность
неискусный
неискусственность
неискусственный
неискусство
неискушенность
неискушенный
неисповедимо
неисповедимое

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕИСКУСНО

адресно
атласно
безадресно
безгласно
безопасно
безынтересно
бескомпромиссно
бессловесно
велегласно
вредоносно
всегласно
всечасно
гласно
голосно
громогласно
двуголосно
двухголосно
единогласно
ежечасно
живописно

Synonymes et antonymes de неискусно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕИСКУСНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de неискусно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕИСКУСНО

Découvrez la traduction de неискусно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неискусно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неискусно» en russe.

Traducteur Français - chinois

unskilfully
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torpemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unskilfully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unskilfully
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unskilfully
280 millions de locuteurs

russe

неискусно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desajeitadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যা-তা ভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladroitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

clumsily
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungeschickt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unskilfully
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unskilfully
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clumsily
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unskilfully
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பம்நிறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

clumsily
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beceriksizce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unskilfully
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unskilfully
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немистецьки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stângaci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unskilfully
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbekwaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unskilfully
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unskilfully
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неискусно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕИСКУСНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неискусно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неискусно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕИСКУСНО»

Découvrez l'usage de неискусно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неискусно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Просто так
Владимир Кевхишвили. «Пусть я пишу о тебе неискусно...» Пусть я пишу о тебе неискусно, Но яживу любя. Ты подарила мне вечные чувства, Мне лизабыть тебя? Ты научила меня улыбаться, Ты научила грустить, Ты научила ...
Владимир Кевхишвили, 2014
2
Архив Московской Св. Синода Конторы: Материалы по Москве и ...
... лаврахъ и монастыряхъ чрезъ особливо опредѣленныхъ духовшыхъ знающихъ въ иконномъ художествѣ персонъ во всѣхъ святыхъ церквахъ и монастыряхъ святыя икопы осмотрѣны, и неискусно написаппыя какъ изъ оныхъ, ...
Скворцов Н. А., 2013
3
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 799
Приемлем смелость заметить г-ну Полевому, что он поступил по крайней мере неискусно, напав на Историю Государства Российского в то самое время, как начинал печатать Историю Русского Народа. 4 неискусно: Жг 120.15.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
4
Матеріалы для исторіи, археологіи и статистики города ...
Опредѣлено, во всѣ губерніи и провинціи, а изъ оныхъ въ городы подтвердить изъ Сената указами, чтобъ нигдѣ неискусно писанныхъ иконъ не было и предь такимъ неискусно писаннымъ письмомъ тѣхъ иконъ отнюдь бы не ...
Иван Забѣлин, 1891
5
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
Софhled uр, аdу. грубо, неискусно сдѣланный. . Сobbler, s. «обжора. Сobblinglу, аdv. грубо, неискусно. Сobelins , s. имя славной въ Парижѣ фабрики , на кошорой шку mb обои, называемые Гобелиновыми. Сoberveen, ...
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
2) Вѣ ошношеніи къ изображаемому красками или перомb значишb: писашъ неискусно, плохо. Она не настоящій живалисша, а только стяны мараетó. 3) Поправляшь , вычернивашь, шо, чшо выражено неясно, или дурно.
Российская академия наук, 1814
7
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 4
пиликАник, ви. е. ср. з. скл. Дѣйсшвіе пиликающаго, чшо или на чемъ. т - ПИЛИКАТь, пилйкнушь, пилижаю каешь, пиликну, кнешь. гл. ср. 1 т спр. просшонар. 1) Неискусно, не умѣючи или путымъ чѣмъ что рѣвашь. 5) " Неискусно на ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
8
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 134
Онъ же, льгъкъ си умъмь, неискусьно приимъ словеса ихъ, обЪща ся тако съ- творити. (Явл. креста) Усп. сб., 164. ХП-ХШ вв. 2. Невежественно. О стемъ НиколЪ достоит глати: архиепепа Миръ Ликийских чюдотворца, а неискусно ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
9
Творений велемудраго Платона - Том 1 - Страница 47
... паче всего желаю. Если же сіе мое предприяшіе совершаши явлюся неискусно и посмѣяшельно: не смѣйтеся надо мною. Единсmвенно ревностпь моя ко слушанію, премудроспи вашея возбуждаеmb меня паковая предложипи.
Плато, 1780
10
Шутиха
заорал детским голоском, неискусно подражая бардессе Новелле Матвеевой: –Несмешныведьни калеки, ни шуты, ни горбуны; Душечки-сверхчеловеки – вот кто подлинно смешны! Остальные сквернавцы вытянули губы дудкой, ...
Генри Лайон Олди, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕИСКУСНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неискусно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Премијера „Панамe“ у Сава центру 21. октобра
Однос са њом га у почетку не занима, она му делује неискусно и наивно. Међутим, постепено, њено амбивалентно понашање почиње да га интригира. «Радио Телевизија Србије, sept 15»
2
Николай Лесков: «С тех пор как я пишу, меня только ругают!»
Я сначала злобился, а потом смирился — но неискусно. Перестал сводить с кем-нибудь счеты. А потом снова пускался в остроты и скандалы. Да и с ... «Русская планета, sept 15»
3
Дочек одбојкаша "Војводине" вечерас у Новом Саду
"У финалу се показало да и искусна екипа може да се понесе неискусно, прву утакмицу Бенфика је одиграла много боље. Чим је почео меч знао сам да ... «Радио Телевизија Војводине, avril 15»
4
Конец Одиссеи. Капитану Скеттино не стоило первым бежать с …
Выяснилось это из телефонных переговоров Скеттино с береговой охраной, во время которых горе-капитан врал так неумело и неискусно, что его ... «РИА Новости, févr 15»
5
Звезда поражена од Олимпијакоса
Можда је глупо прејака реч, боље би било рећи да смо играли неискусно. Али, треба да наставимо да тренирамо и верујем да ћемо бити све бољи", ... «Радио Телевизија Војводине, nov 14»
6
Сумеет ли Кремль повернуть Украину лицом к России?
У меня такое ощущение, что они ничего не поняли и ничему не научились. Они просто грубо и неискусно воспроизводят те же самые модели, которые ... «Радіо Свобода, déc 13»
7
ВВЕРХ ПО НИЛУ
... этот ковер из старой Персии, на котором, быть может, заклинали солнечных духов, всё это слишком неискусно скрывает свою тяжелую скуку. И мне ... «ИА МедиаПорт, nov 13»
8
Результаты турнира W5 Fighter
Ошарашенный такими "затрещинами" Там попытался огрызнуться неискусно исполненной "вертушкой" и неаккуратными панчами. Впрочем, на этом ... «Чемпионат.com, oct 12»
9
Этот день в истории: 1805 год. Русские и австрийские войска …
А когда Буксгевден, наконец, догадался начать отход, то сделал это так поздно и так неискусно, что несколько тысяч из его корпуса были отброшены к ... «ИА REGNUM, déc 09»
10
Основное нравственное противоречие войны
Сражение непрерывно ставит сражающегося в такое положение, при котором неискусно и неумело наносящий раны и причиняющий смерть или ... «Православие и Мир, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неискусно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neiskusno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur