Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неисцельно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕИСЦЕЛЬНО EN RUSSE

неисцельно  [neistselʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕИСЦЕЛЬНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неисцельно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неисцельно dans le dictionnaire russe

L'adverbe INCREDIBLE est obsolète. Identique à incurable. НЕИСЦЕЛЬНО наречие устар. То же, что неизлечимо.

Cliquez pour voir la définition originale de «неисцельно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕИСЦЕЛЬНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕИСЦЕЛЬНО

неистребимый
неистребляемость
неистребляемый
неисходимый
неисходно
неисходный
неисхоженный
неисцелимо
неисцелимость
неисцелимый
неисцельный
неисчерпаемо
неисчерпаемость
неисчерпаемый
неисчерпанность
неисчерпанный
неисчетно
неисчетный
неисчислимо
неисчислимость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕИСЦЕЛЬНО

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

Synonymes et antonymes de неисцельно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕИСЦЕЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de неисцельно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕИСЦЕЛЬНО

Découvrez la traduction de неисцельно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неисцельно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неисцельно» en russe.

Traducteur Français - chinois

不可救药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incurable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incurable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइलाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضال
280 millions de locuteurs

russe

неисцельно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incurável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনারোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incurable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tidak boleh diubati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unheilbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不治の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불치의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incurable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குணப்படுத்த முடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असाध्य रोगाने पछाडलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çaresiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incurabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieuleczalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неисцельно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incurabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθεράπευτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeneeslike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obotlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uhelbredelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неисцельно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕИСЦЕЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неисцельно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неисцельно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕИСЦЕЛЬНО»

Découvrez l'usage de неисцельно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неисцельно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пастырство
Как я уже сказал, если болеет один человек, болеет все тело, если один член тела Христова заражен неисцельно, то неисцельно болеет все тело. В ранней Церкви это переживалось очень сильно, потому что все, кто находился ...
Антоний Сурожский, 2014
2
Antologia literatury rosyjskiej XVIII wieku
51. тщетно звать врача к больным неисцельно — гатуагЪе уг ЬусЪ в1отуасп ойтуагпе вЪту1егйгеше тога1пе§о гогИайи оЪо- сгеша КаЪаггупу II роговЪа]'е ту вмвгут гту1^гки г ро§1айапп туугагопупп рггег Роптгта ту пар1вапут ту г.
Wiktor Jakubowski, 1957
3
Русские классики и театр - Страница 70
Ошибаешься. Тщетно звать врача к больным неисцельно. Тут врач не пособит, разве сам заразится». Из этой реплики совершенно недвусмысленно явствует, что для Стародума «двор» — «болен неисцельно». А эти слова ...
Государственный научно-исследовательский институт театра и музыки (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.). Сектор театроведения, 1947
4
Klassiki russkoĭ khudozhestvennoĭ litertury - Страница 24
Ошибаешься. Тщетно звать врача к больным неисцельно...» Правдину поручено правительством Екатерины II взять под опеку и дом и деревни Лростаковой за ее бесчинства и жестокость по отношению к крепостным. И хотя ...
Valentina Ivanovna Petrovskai︠a︡, ‎Evgenii︠a︡ Mikhaĭlovna Sakharova, ‎Gosudarstvennai︠a︡ biblioteka SSSR imeni V.I. Lenina, 1964
5
Чудодейственная сила материнской молитвы
... Мати Божия, сии благохваления: Радуйся, от врат смертных неисцельно болящих к жизни возвращающая; радуйся, сострадания к страждущим преисполненная. Радуйся, пораженных различными недуги чудесно исцеляющая; ...
Михалицын Павел Евгеньевич, 2014
6
О полемических аспектах происхождения, грехопадения и цели ...
Глава 5 Последствия первородного греха для прародителей и их потомков (рода человеческого) ...грех вошел в мир, и грехом – смерть... Рим. 5: 12 Праотеческаго греха зло неисцельно заразило душу нашу со всеми ее силами, ...
Петр Добросельский, 2015
7
Лествица
В первых двух случаях люди нередко людьми же были исцеляемы, но последнее от людей неисцельно (ы). 11. Отвергающий обличение обнаруживает страсть, а кто принимает оное, тот разрешился от узее. 12. Если от одной ...
Преподобный Иоанн Лествичник, 2015
8
Полное собрание творений. Том IV:
Так человеколюбец Бог, зная великую немощь нашу, и то, что, страдая неисцельно, мы имеем нужду в сильном врачевании и в неизреченном Его человеколюбии, и сообразно тому устрояя наше спасение, даровал нам ...
Иоанн Златоуст, 2015
9
Вам поможет святая блаженная Матрона Рязанская.
... отнятием ног, скорченныхив коленках распухшихис язвами пролежней на спине и боках, коими страдал неисцельно более трех лет. 1831 года 9 сентября батюшка о. Серафим одним словом исцелилменя от всехболезней моих ...
Надежда Светова, 2015
10
Жизнь после смерти
Эту язву наносит иногда самое ничтожное обстоятельство: один неосторожный, повидимому, невинный взгляд, одно необдуманное слово, одно легкомысленное прикосновение могут заразить неисцельно. В какой тяжкий грех ...
Коллектив авторов, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕИСЦЕЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неисцельно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Притча о немилосердном должнике…
... что упрек небесного Судии, который слышим заранее, и который еще можем обратить себе в орудие исправления и спасения, тогда уже неисцельно ... «Информационное агентство "Русская линия", oct 15»
2
Разгадана тайна смерти Ивана Грозного. Царь умер от …
... к 1570 г. он был на грани сумасшествия – тогда ходили слухи, что Бог наслал на царя неизлечимую болезнь: «Болезнь неисцельно ему сотвори». «Аргументы и факты, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неисцельно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neistsel-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur