Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неизящность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕИЗЯЩНОСТЬ EN RUSSE

неизящность  [neizyashchnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕИЗЯЩНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неизящность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неизящность dans le dictionnaire russe

INDÉPENDANCE w. voir l'inélégant. НЕИЗЯЩНОСТЬ ж. см. неизящный.

Cliquez pour voir la définition originale de «неизящность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕИЗЯЩНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕИЗЯЩНОСТЬ

неизносимый
неизносный
неизобразимо
неизобразимый
неизрасходованный
неизрекаемый
неизрекомый
неизреченно
неизреченный
неизученность
неизученный
неизъяснимо
неизъяснимое
неизъяснимость
неизъяснимый
неизысканно
неизысканность
неизысканный
неизящно
неизящный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕИЗЯЩНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de неизящность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕИЗЯЩНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неизящность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕИЗЯЩНОСТЬ

Découvrez la traduction de неизящность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неизящность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неизящность» en russe.

Traducteur Français - chinois

不体面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin gracia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ungraceful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमकहराम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ungraceful
280 millions de locuteurs

russe

неизящность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deselegante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রীহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disgracieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak lincah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungraziös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見苦しい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우아하지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ungraceful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có vẻ yêu kiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விகாரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ungraceful
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inceliksiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sgraziato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ungraceful
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неізящной
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άχαρις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbevallig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ungraceful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ungraceful
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неизящность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕИЗЯЩНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неизящность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неизящность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕИЗЯЩНОСТЬ»

Découvrez l'usage de неизящность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неизящность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вопросы сопоставительного изучения лексики и грамматики: ...
В 1со- 1акаа, ко1аак сема 'массивность', по-видимому, менее выражена, но есть дополнительная сема 'неизящность' ('нескладность', 'грубость форм'). Уо1акав, уо1азк - О ЖИВОМ существе большого роста, обычно нескладного ...
Хелле Леемец, ‎Сергей Смирнов, ‎Мати Эрэлт, 1982
2
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 206
... НзИЗЯЩНО, неизящность, неискаженный, неисковерканный, неискоренимый, неискусившийся К, неискусный, неиспанец, неисполнимость, неисправлеННый П, неистовее, неистово-глупо П, неистощимо-веселый, неисходимо, ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
3
Россия и Европа. Эпоха столкновения цивилизаций
И тут переход был столь же быстр и внезапен от того времени, когда малейший пропущенный в печати анекдот, заключавший намек на неловкостьманер или неизящность костюмачиновников какого- либо ведомства, имел ...
Николай Данилевский, 2014
4
Я, мужчина и НЛП. 20 техник НЛП для эффективного ...
Это самый надежный тип женщин. И она всегда помощник мужу, будь то эпилептоид, паранойяльный или истероид. При всех недостатках эпилептоидной жены (прическа с заколкаминевидимками, старомодность, неизящность) ...
Диана Балыко, 2015
5
Воспорское царство - Части 1-3
... далеко недостигъ, въ отношенія искуствъ, до той точки, на которой находятся наши столицы; а потому я надѣюсь, что принимая въ соображеніе все это, читатели не будутъ слишкомъ строго охуждать неизящность рисунковъ.
А. Ашик, 2013
6
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ... - Том 1
Лnélégance, s. f. некрасивость; неизящность. Лnélégant, ante, adj. некрасивый; неизящный. Лnéligibilité, s. f. неизбираемость. пnéligible, adj. неизбираемый. " 41néloguent, ente, adj. некраснорѣчивый. Лnéludable, adj. неизбѣгаемый ...
B. Oertel, 1841
7
На первом дыхании (сборник)
Этой фразой он пользуетсяидо сегодня –пришлась повкусу. Как-то выводили одногопьяного. Его выводилипод белыруки, бережнос дружеской вечеринки, где он (приходится извиниться за неизящность оборота) облевал все, ...
Владимир Маканин, 2015
8
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 529
Лnélégance, s. f. некрасивость; неизящность. Лnéléganti, аnte, аdj. некрасивый; неизящный. Лneligibilité, s. f. неизбираемость. Лnéligible, adi. неизбираемый. 41néloguent, ente, adi. некраснорѣчивый. Лnéludable, adj. неизбѣгаемый ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
9
5 великих тайн мужчины и женщины
В роли глыбы (прошу простить меня за неизящность этого сравнения) выступает женский генотип, а в роли скульптора — мужской. Скульптор лишь отсекает от этого монолита лишние, как ему кажется, куски, но по факту ничего ...
Андрей Курпатов, 2013
10
Русское слово - Том 1 - Страница 267
Волосъ однако она не прятала, какъ вообще дѣлаютъ киргизки, и они выказывались изъ-подъ головнаго убора, черные, густые, шелковистые, старательно причесанные. Не смотря на неизящность киргизскаго женскаго наряда, ...
Гр. А.. Кушелев-Безбородко, ‎Григорий Евлампиевич Благосветлов, 1859

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕИЗЯЩНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неизящность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На передовой русской словесности
Чернышевского тоже ведь ругали за неизящность слога и бредовые идеи, а жизнь перевернуть ему удалось, и коммуны из сверкающего алюминия (а ... «Lenta.ru, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неизящность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neizyashchnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur