définition de нехай dans le dictionnaire russe
Nehai est un peu de conversation, plus bas. Upotr. en exprimant la non-contradiction contre quelque chose, le consentement avec quelqu'un, quelque chose; correspond à la valeur de sl. que ce soit. НЕХАЙ частица разговорное-сниж. Употр. при выражении невозражения против чего-либо, согласия с кем-либо, чем-либо; соответствует по значению сл. пусть.
Cliquez pour
voir la définition originale de «нехай» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕХАЙ»
Découvrez l'usage de
нехай dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
нехай et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сборник бѣлорусских пословиц, составленный И.И. Носовичем
Нехай богачъ дзивицца, чимъ худакъ живицца. Говорятъ въ укоръ богатымъ въ пиршественной бесѣдѣ у бѣднаго сосѣда. Нехай брешуць, хоць сорочку здзѣвши, т. е. взбѣсившись. Пусть осуждаютъ. Нехай всёгды завтрика ...
Ivan Ivanovič Nosovič, 1788-1877, 1874
2
Старосвѣтскій бандурист - Страница 190
Нехай буде гречка, най не буде суперечка. См. Мужикъ. Нехай вони собѣ тямляться. Нехай гуляе молодъ, бóльшъ копылиха не наробить. См. Ббльшъ КОНЫ. Нехай его побье руда глина, та що зъ кручи пада. Нехай ей всячина ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
3
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
Нехай усі кінці ти aim'st на Твоє країни, Бог твій, і істини. 12583 Let all things be done decently and in order. Нехай все має бути благопристойно і чинно. 12584 Let anyone imagine to himself Нехай хто-небудь уявити собі, до себе ...
Нехай, нехай, – говорит он. – Вали его, бей! –Нехай, нехай подходит! – Ну, бей же! –Нехай, нехай! –Дай-ка свой топор посмотреть, – говорит спокойно белый медведь. И тот отдает, а сам видит смерть в лицо и все-таки повторяет: ...
Ти його освггав i заохотив визнавати 1м'я Твое. «Оздорови Bci Kocri MOI», i нехай скажуть вони: «Гос поди, хто ж под1бний до Тебе?»1 Бо той, що сповгдаеться перед Тобою, зовс1м не повгдомляе Тебе про те. що д1еться в ньому; ...
6
Грамматика малороссийского наречия - Страница 17
мы. співаймо. пы. співай вы. cшівайше винъ. нехай співаѣ, воны нехай співашли — ва. ПОнъ, Дѣудущее однократнов. един. ч. испож. 9 . я. ну ну «анна? мы. заспіваймо. пы. заспівай вы. заспівайше. винъ. нехай застіваѣ. воны.
7
Исторические монографии и исследования - Страница 76
«3) Митрополита шевскШ, по примаы польскоиъ, первое шсто нехай им1еть. «4) Между Русью воеводи, каштеляни и иние оть благочестивихъ туболыц нехай будуть. с5) Войско запорожское по всей Украиш при своихъ ...
8
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
„Нехай дворы вымвтають, „НехаЙ столы тисовый застилають, „НехаЙ хлибн пшеничный яакладають, „Нехай свичи восвовыи незгасають, „Нехай нене, молодой, дожидають. (Чуб. IV. 408; Метл. 219). 1) Яжъ тоба, матухно, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕХАЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
нехай est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Георгий Янс, Нехай клевещут
«Оппозиция по недоразумению» в лице депутатов-коммунистов не так давно выступила с очередной законодательной инициативой (какая оппозиция, ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, oct 15»
Нехай щастить. Кабмин запретил полеты российских …
Об этом заявил премьер-министр Арсений Яценюк на совещании в Кабинете министров в пятницу, 25 сентября, сообщает пресс-служба правительства ... «Публичные люди, sept 15»
Нехай смакує добре: В городе прошел фестиваль домашней …
В Запорожье, два дня подряд проходил фестиваль домашней консервации "Нас не подолати", на котором кулинары показывали разные мастер-классы, ... «В городе, sept 15»
Ушел из жизни выдающийся приморский хирург Казбек …
Во Владивостоке на восьмидесятом году жизни скончался выдающийся хирург Казбек Хамидович Нехай. Профессиональная судьба этого человека ... «ДВ-РОСС, sept 15»
В ДУМ Адыгеи не спешат утверждать, что уехавшие из …
В Адыгее не утихает беспокойство, связанное с исчезновением жителя города Адыгейска, 24- летнего Мурата Нехая. Отец Мурата, Юрий Нехай ... «EADaily, août 15»
Семью из Адыгейска подозревают в побеге в ИГИЛ
В начале июля 2015 года Мурат Нехай со своей семьей тайно покинул Адыгейск. Его поисками занимается ФСБ, рассказал отец: "В первые дни их ... «Югополис, août 15»
В Новороссийске корабль «Михаил Кутузов» получит новый статус
Директор Центрального военно-морского музея Руслан Нехай в августе заявил, что на крейсере «Михаил Кутузов» еще несколько помещений отдадут ... «Кубань 24, août 15»
Музей "Дорога жизни" на Ладоге осенью откроется после …
Р.Нехай рассказал, что в самом центре музейного комплекса будет установлен памятник героям "Дороги жизни". "В середине ансамбля появится ... «Интерфакс, avril 15»
«Нехай щастить!»: СБУ депортирует из Украины двух …
Киев – Москва, Февраль 25 ( Новый Регион, Василиса Егорова) – Служба безопасности Украины задержала в Киеве двух журналистов российских ... «РИА "Новый Регион", févr 15»
Спецрепортаж: Деятельность догхантеров в Краснодаре
Укусить не мог — только зализать, рассказывает семья Нехай. Домашние делали все, чтобы жизнь шестилетнего любимца была сладкой: диетическое ... «Кубань 24, févr 15»
