Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "курай" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КУРАЙ EN RUSSE

курай  [kuray] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КУРАЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «курай» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
курай

Kurai

Курай

Kuray - l'instrument de musique à vent Bachkir et Tatar. Il a plusieurs variétés, différant dans la construction et le matériel de fabrication. Selon la classification des instruments de musique par Hornbostel-Sachs, les kurai se réfèrent aux aérophones faisant partie du groupe des flûtes. Il y a aussi des kurai, appartenant au sous-groupe des roseaux. La longueur varie en fonction de la variété - de 120-180 mm à 450-1000 mm. Le son, le timbre et les capacités dynamiques dépendent de la conception. Le matériau traditionnel pour la fabrication ont été coupés et ... Кура́й  — башкирский и татарский духовой музыкальный инструмент. Имеет несколько разновидностей, отличающихся конструкцией и материалом изготовления. По классификации музыкальных инструментов Хорнбостеля-Закса, курай относятся к аэрофонам, входящим в подгруппу флейтовых. Также имеются кураи, относящиеся к подгруппе язычковых. Длина варьируется в зависимости от разновидности — от 120—180 мм до 450—1000 мм. Звук, тембр и динамические возможности зависят от конструкции. Традиционным материалом для изготовления являлись срезанные и...

définition de курай dans le dictionnaire russe

Kurai 1. m. Le nom populaire de la plante est un groupe de rolling-field. 2. m Ancien instrument de musique folklorique bachkir ou tatar, une sorte de flûte. КУРАЙ 1. м. Народное название растения группы перекати-поле. 2. м. Старинный народный башкирский или татарский духовой музыкальный инструмент, род свирели.
Cliquez pour voir la définition originale de «курай» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КУРАЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КУРАЙ

кура
курабье
курага
кураж
куражистый
куражить
куражиться
куражливо
куражливый
куражный
курант
куранта
куранты
кураре
куратор
кураторский
кураторство
курбатенький
курбатый
курбет

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КУРАЙ

ай
бабай
бай
баю-бай
бугай
впотай
всезнай
глашатай
горностай
езжай
завсегдатай
замай
знай
иван-чай
каравай
краснобай
курултай
лай
лишай
май

Synonymes et antonymes de курай dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУРАЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de курай à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КУРАЙ

Découvrez la traduction de курай dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de курай dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «курай» en russe.

Traducteur Français - chinois

kurai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kurai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kurai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kurai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوتسوتسو
280 millions de locuteurs

russe

курай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kurai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kurai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kurai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kurai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kurai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kurai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kurai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kurai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kurai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

курай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kurai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kurai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kurai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kurai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kurai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de курай

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУРАЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «курай» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot курай en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУРАЙ»

Découvrez l'usage de курай dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec курай et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Курай: [учебное пособие : к 100-летию Г. З. Сулейманова]
Для музыковедов, педагогов-исполнителей, студентов, аспирантов и преподавателей средних специальных и высших учебных заведений ...
Айрат Минниахметович Кубагушев, 2012
2
Атлас важнейших видов сорных растений СССР
Растет шатром или куренем (откуда и название курай), т. е. образует массу растопыренных ветвей, причем отдельные кусты могут достигать 1 м в высоту и 2 м в поперечнике. Размножается исключительно только семенами.
А.М. Летов, 2013
3
Kniga pami︠a︡ti: Respublika Altaĭ - Страница 336
Бычков р. О6- жино д. )уулган. Болтоков Амыр Болтокович, род. в с. Курай. Алтаец. Призван в 1941. Рядовой 605 с. п. Пропал без вести 04.07.42 у д. Подгорная Воронежской обл. Болтоков Амыр Болтокович, Курай )уртта чыккан.
B. K. Alushkin, 1994
4
Обрядовая практика и фольклор тувинского шаманства:
Курай-курай! Бора талга кавайладыр, Бор бак эмиг соруп эмер Борбак чаактыг уругларнын, куьду-кежии! Курай-курай! Курай-курай! Адыр талга кавайладыр, Анай кежин чергек кылыр Ажы-телдун, куьду-кежии! Курай-курай !
Монгуш Борахович Кенин-Лопсан, 1987
5
Домашний доктор: рассказы о травах, лечение травами
Может быть, сэтой историио медведе и егодудке и назвали этот вид растений «айыу курайы», т. е. «медвежий курай». А может быть, и потому, чтовсе медведилюбят дудник.В сказках и былинахфлейтыдля великанов и медведей ...
Ольга Викторовна Климова, 2013
6
Бизнес-журнал, 2013/03: Республика Башкортостан - Страница xvii
Салон. «Курай». -. уголок. родного. края. Вы направляетесь в деловую командировку, путешествие или желаете удивить гостей, близких или друзей оригинальным и запоминающимся подарком? Представляем Вашему вниманию ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Материалы для ботанической географии Арало-Каспийскаго края
Киргизское названіе Поr. Аттопіасіi — Курай или Бала-Курай, а Scorod. foetidi— Сассыкъ-Курай. Еriosутарѣе Ноngifoliа ПС. Растеніе это распространено въ сѣверо-западной части Арало-Каспійскаго края, встрѣчаясь особенно ...
Илья Григорьевич Борщов, 1865
8
Большой словарь русских прозвищ - Страница 314
КУРАЙ, -я, м. Ряз. (Мещер.). Прозвище мужчины. Гришка Курай покосникам харчи понёс. Сл. Мещ. 1 , 200. < Кур^й. Диал. - 1. Растение семейства зонтичных; смоло- носица. 2. Сорная степная трава. Ср. ку- бан. курай - курильщики.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
9
Бизнес-журнал, 2015/07: Тульская область - Страница 69
владелец тУристического комплекса и иНформациоННого цеНтра (село кУрай, кош-агачский райоН) Открывая информационный центр, я ставил задачу привлечь туристов в район любой ценой. Навел справки о том, кто что ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Бизнес-журнал, 2013/05: Республика Башкортостан - Страница xxix
Сегодня проект продолжает Агентство по информационным технологиям Республики Башкортостан. Одним из основных мероприятий программы стало создание технопарка «Курай», в качестве организационной модели ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУРАЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme курай est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Его курай звучал и на фронте, и на сцене (К 100-летию …
С малых лет Гайфулла научился играть на курае, прекрасно танцевал. Был активным участником местной художественной самодеятельности, часто ... «БАШИНФОРМ, oct 15»
2
В Уфе открывается детская выставка художественного войлока …
9 октября в Национальном музее Республики Башкортостан открывается выставка художественного войлока «О чем поет курай». Проект посвящен ... «БАШИНФОРМ, oct 15»
3
Из какого края стебель курая?
Пожалуй, нет человека в Башкирии, не знающего, как звучит народный инструмент курай, который специалисты относят к так называемым аэрофонам ... «Московский комсомолец, août 15»
4
В Башкирии геодезисты и госрегистраторы обсудили вопросы …
В Уфе прошел семинар, посвященный созданию на территории Башкортостана сети станций спутниковых геодезических наблюдений «Курай». «БАШИНФОРМ, avril 15»
5
Михалков курит курай?
Сегодня на сайте БСТ, на глаза попал очень смелый материал о Никите Михал-кoве. Я не поверил свои глазам, подумал, что попал на какой-то ... «Уфимский Журнал, janv 15»
6
Кто будет вещать в казанском радиоэфире: минобороны …
Не теряют надежды в схватке и два татароязычных проекта — «Курай» и «Дастан FM». Такой ажиотаж царит, невзирая на то что рекламный пирог, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, nov 14»
7
Башкирия: наш символ всё-таки курай
Курай – растение, из которого делают национальный башкирский инструмент и которое фигурирует на гербе республики. И липа, которая является ... «РИА Уфа-пресс, nov 14»
8
За неделю до окончания голосования в «Аллее России» курай
Как показывает рейтинг голосов на официальном сайте проекта, зеленым символом республики ее жители видят цветок курая, ботаническое название ... «БАШИНФОРМ, oct 14»
9
Найдено тело еще одного пропавшего парапланериста
Днем 13 августа в 30 километрах от села Курай Кош-Агачского района Республики Алтай было обнаружено тело парапланериста из Иркутска ... «Новости Горного Алтая, août 14»
10
Александр Бердников пообщался со школьниками в селе Курай
25 апреля в селе Курай Кош-Агачского района и.о. главы Республики Алтай Александр Бердников провел открытый урок в местной СОШ, сообщает ... «Информационный сервер БАНКФАКС, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Курай [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kuray>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur