Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нехристь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕХРИСТЬ EN RUSSE

нехристь  [nekhristʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕХРИСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нехристь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нехристь dans le dictionnaire russe

NON-CHRIST, -I, m. Un homme cruel et sans Dieu. Sommes-nous néhristi? НЕХРИСТЬ, -я, м. . Жестокий, безбожный человек. Разве мы нехристи?

Cliquez pour voir la définition originale de «нехристь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕХРИСТЬ


юность
yunostʹ
ярость
yarostʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕХРИСТЬ

нехай
нехватка
нехитро
нехитрый
неходовой
нехоженый
нехозяйственность
нехозяйственный
нехорош
нехорошее
нехороший
нехорошо
нехотение
нехотя
нецелесообразно
нецелесообразность
нецелесообразный
нецензурно
нецензурность
нецензурный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕХРИСТЬ

энерговооруженность
энергоемкость
энигматичность
энтузиастичность
энциклопедичность
эпизодичность
эпичность
эпохальность
эротичность
эрудированность
эскизность
эстетичность
эстетность
эстрадность
этажность
этичность
этюдность
эфемерность
эфирность
эффективность

Synonymes et antonymes de нехристь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕХРИСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нехристь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕХРИСТЬ

Découvrez la traduction de нехристь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нехристь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нехристь» en russe.

Traducteur Français - chinois

异教徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pagano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heathen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुतपरस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وثني
280 millions de locuteurs

russe

нехристь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pagão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

païen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kafir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異教徒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이교도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô giáo dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புற சமயத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतर राष्ट्रांकडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pagano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poganin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нехрист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păgân
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδολολάτρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hedning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hedensk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нехристь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕХРИСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нехристь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нехристь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕХРИСТЬ»

Découvrez l'usage de нехристь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нехристь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Нехристи: роман-миф создан на основе кошмаров Иисуса Христа
роман-миф создан на основе кошмаров Иисуса Христа Юрий Патронов. Снова покосился на труп. Показалось, что босоногий зорко следит за каждым его движением. — Послушай, ненаглядный, — высказался студент, — тебе не ...
Юрий Патронов, 2005
2
Предначертание - Страница 1909
А то слышала я, что ты нехристь. — Нехристь я, нехристь, Полюшка. Кто в городе живёт, в церковь не ходит да не постится — тот и есть нехристь, конечно. — Но крещёный же ты? — Нет. — Как же это?! — А так, Полюшка. — Так ...
Вадим Давыдов, 2013
3
Монстры Кремля
Лицо женщины отразило обиду, она заморгала, точно собираясь заплакать, и затараторила: — Разве вы не из армии? Разве не пришли, чтобы нас спасти? У нас там ужас что творится! Нехристь этот свирепствует, кто не погиб, ...
Дмитрий Казаков, 2015
4
Печать луны
Ощерясь беззубым ртом, нехристь снова взмахнул окровавленным ятаганом. Однако Матиуш с невероятной ловкостью выбросил обе руки вперед, ударив того тяжелым мешком прямо в лицо. Поскользнувшись, нехристь упал на ...
Георгий Зотов, 2015
5
Дерево Серафимы
излишне бодро ответиля. Серафима посмотрела на меня внимательно и пожала плечиками. Она поняла, что я вру. – А ты крещёный? – Нет,– снова совраля. И добавил гордо: – Я – нехристь! На самом деле я был крещёным.
Владимир Царицын, 2014
6
Rozhdestvenskie istorii: Sbornik rasskazov dlya detey - Страница 24
... а на ней сидит он, свесив голые ноги и болтая ими в воздухе; вокруг — порхают ангелочки, старший из них почему-то грозит Ванюшке пальцем и укоризненно произносит лишь одно слово: «Нехристь, нехристь, нехристь.
Gennadiy Murzin, 2014
7
Современник - Том 105 - Страница 40
Нѣтъ, ихъ не записываютъ, за тѣмъ самымъ не записываютъ, что они нехристи. Ихъ и убить не грѣхъ! Все равно что нехристь, что, примѣрно, собака. Я вотъ возьму и убью собаку, за это мнѣ ничего не будетъ, захотѣлъ и убилъ, ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1864
8
Современник: литературныфи и политический журнал
Полктлй. Нѣтъ, ихъ незаписываютъ, за тѣмъ самымъ не записываютъ, что они нехристи. Ихъ и убить не грѣхъ! Все равно что нехристь, что, примѣрно, собака. Я вотъ возьму и убью собаку, за это мнѣ ничего не будетъ, захотѣлъ ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1864
9
Между небомъ и землей - Страница 88
Стали по черемисамъ, чувашамъ и по всякой нехристи ходить и на свою сторону переманивать. А темъ все единственно, кто на руссшй престолъ сядетъ, и только всЬ они злобу противъ царя Мос- ковскаго затаили: потому ...
Евгений Николаевич Чириков, 1927
10
Русская мысль - Страница 53
Какъ пол1>зъ звонарь на колокольню къ ранней обедне звонить, — видитъ: вокругъ города тучи этого самаго нехристя! Позвонилъ да къ настоятелю: такъ и такъ, говоритъ, нехристь со всЬхъ сторонъ на городъ идетъ. А ужъ по ...
Петр Бернгардович Струве, 1922

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕХРИСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нехристь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тайна старого сумасброда
На сбор винограда, вопреки обычаю, никого не звал и столы не накрывал. Последний факт особенно злил людей: – Э-э, конченый человек. Нехристь ... «Православие и мир, sept 15»
2
Киевский Патриарх Филарет (Денисенко). Кому он служит?
Самозванец Филарет в миру Денисенко — раскольник, лжец и проходимец. Таких называют нехристь. Он просит у США оружие, он просит убивать ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
3
Алтайский епископ отрицает исторические факты
... которые не желали принимать чуждой религии (то бишь "поганая нехристь") выдавливались со своих пастбищ и аулов всеми возможными способами. «Независимое издание "Тюркист", nov 13»
4
Организаторы пасхальной вечеринки в "Джокере" принесли свои …
Кто-же из них нехристь и шелапут? ... Столыпинской, рядом с прокуратурой или же шелапут -нехристь и вроде как даже отслуживший срочную(!) ... «cheremuha.com, mai 13»
5
Албанский еврей и прическа Сталина
... избивал их самих и их мать, поначалу относятся к непьющему и мягкому Разиру неприязненно («не перережет ли этот нехристь наши глотки, пока мы ... «Jewish.ru, déc 12»
6
Рана ветерана
Нам дали знать мы русские нехристь отдельно, они МУСУЛЬМАНЕ отдельно. Язык я учила в школе. 3) да действительно, меня чуть не изнасиловали ... «Первый канал, févr 12»
7
Кар.ТВ: Виталий Милонов спасает выборы от заката - до рассвета
Как только дневной свет сменился темнотой, к территориальной избирательной комиссии №2 стала подтягиваться различная политическая нехристь ... «Питер ТВ, déc 11»
8
Российский художник-нехристь поиздевался над образом …
Картина художника Александра Савко «Нагорная проповедь» из серии «Путешествия Микки Мауса по истории искусства» была представлена на ... «Интернет издание Багнет, août 11»
9
Либеральная интеллигенция как символ зла
Конечно, обидно, когда приезжает какой-то нехристь и учит тебя жить. А еще если этот нехристь хамить не дает или морду кому-то набить. «Коммерсантъ, déc 10»
10
«Московская особая» толерантность
... переводчики-толмачи, и просто мирные татары. Отношение москвичей к ним было вполне определенно: слова «басурманин» и «нехристь» остались ... «Русский обозреватель, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нехристь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nekhrist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur