Téléchargez l'application
educalingo
ненатурально

Signification de "ненатурально" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕНАТУРАЛЬНО EN RUSSE

[nenaturalʹno]


QUE SIGNIFIE НЕНАТУРАЛЬНО EN RUSSE

définition de ненатурально dans le dictionnaire russe

Les adverbes non surnaturels ne sont pas naturels.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕНАТУРАЛЬНО

аврально · актуально · аморально · аномально · банально · баритонально · безотвально · беспечально · буквально · вертикально · визуально · гениально · глобально · горизонтально · детально · диагонально · диаметрально · докторально · документально · досконально

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕНАТУРАЛЬНО

ненарушимый · ненастливо · ненастливый · ненастно · ненастный · ненастоящий · ненастье · ненасытимо · ненасытимость · ненасытимый · ненасытно · ненасытность · ненасытный · ненатуральность · ненатуральный · ненаучно · ненаучность · ненаучный · ненаходчивость · ненаходчивый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕНАТУРАЛЬНО

ежеквартально · зеркально · зонально · идеально · изначально · индивидуально · инструментально · интеллектуально · капитально · кардинально · коллегиально · колоссально · конфиденциально · кристально · легально · летально · либерально · литерально · максимально · маниакально

Synonymes et antonymes de ненатурально dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕНАТУРАЛЬНО»

ненатурально ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ненатурально à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕНАТУРАЛЬНО

Découvrez la traduction de ненатурально dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ненатурально dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ненатурально» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

不自然
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

antinatural
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unnatural
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अस्वाभाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير طبيعي
280 millions de locuteurs
ru

russe

ненатурально
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

antinatural
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চরম নিষ্ঠুরভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anormal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

unnaturally
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unnatürlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不自然な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부자연 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unnaturally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tự nhiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டுக்கடங்காமல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अस्वाभाविकपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doğal olmayan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

innaturale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nienaturalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ненатурально
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nefiresc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφύσικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onnatuurlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onaturliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unaturlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ненатурально

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕНАТУРАЛЬНО»

Tendances de recherche principales et usages générales de ненатурально
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ненатурально».

Exemples d'utilisation du mot ненатурально en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕНАТУРАЛЬНО»

Découvrez l'usage de ненатурально dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ненатурально et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anna Karenina: russischsprachige Ausgabe - Страница 590
Она не помнила, что она ответила ему, но только тут к чему-то он, очевидно с желанием тоже сделать ей больно, сказал: - Мне неинтересно ваше пристрастие к этой девочке, это правда, потому что я вижу, что оно ненатурально ...
L. N. Tolstoi, 2011
2
Анна Каренина - Страница 558
Эта жестокость его, с которою он разрушал мир, с таким трудом состроенный ею себе, чтобы переносить свою тяжелую жизнь, эта несправедливость его, с которою он обвинял ее в притворстве, в ненатуральности, взорвали ее.
Лев Толстой, 2011
3
Водевили
Марианна. Ни полслова, дяденька, будьте уверены. С В сторону.) Надо однакож с кем- нибудь посоветоваться... Тут что-нибудь да не так... Препятствие в день свадьбы, почти перед самым венцом... не натурально! Не натурально!
Федор Алексеевич Кони, 1937
4
Полное собрание сочинений: Анна Каренина - Страница 259
Эта жестокость его, съ которою онъ разрушалъ міръ, съ такимъ трудомъ состроенный ею себѣ, чтобы переносить свою тяжелую жизнь, эта несправедливость его, съ которою онъ обвинялъ ее въ притворствѣ, въ ненатуральности ...
граф Лео Толстой, 1913
5
Анна Каренина: роман в восьми частях - Том 2 - Страница 313
Эта жестокость его, с которою он разрушал мир, с таким трудом состроенный ею себе, чтобы переносить свою тяжелую жизнь, эта несправедливость его, с которою он обвинял ее в притворстве, в ненатуральности, взорвали ее.
граф Лео Толстой, 1979
6
Полное собрание художественных произведений
«Ненатурально, — вспомнила она вдруг более всего оскорбившее ее не столько слово, сколько намерение сделать ей больно. — Я знаю, чтб он хотел сказать; он хотел сказать: ненатурально, не любя свою дочь, любить чужого ...
граф Лео Толстой, ‎Лев Толстой (граф), 1928
7
Полное собрание сочинений: - Том 19 - Страница 320
Эта жестокость его, с которой он разрушал мир, с таким трудом состроенный ею себе, чтобы переносить свою тяжелую жизнь, эта несправедливость его, с которой он обвинял ее в притворстве, в ненатуральности, взорвали ее.
Лео Толстой (граф), ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1958
8
Бойна и мир - Страница 259
Эта жестокость его, съ которою онъ разрушалъ міръ, съ такимъ трудомъ состроенный ею себѣ, чтобы переносить свою тяжелую жизнь, эта несправедливость его, съ которою онъ обвинялъ ее въ притворствѣ, въ ненатуральности ...
граф Лео Толстой, 1913
9
Анна Каренина: роман в восьми частях - Страница 552
Эта жестокость его, с которою он разрушил мир, с таким трудом состроенный ею себе, чтобы переносить свою тяжелую жизнь, эта несправедливость его, с которою он обвинял ее в притворстве, в ненатуральности, взорвали ее.
Лео Толстой (граф), 1994
10
14 декабря: (Николай I и декабристы)
Венчались накануне ареста, значит, по любви чрезвычайной. И ничего не сказалией, не поверили тайны, от коей зависит участь ваша и вашей супруги? Извините, князь, не натурально, не натурально! Да вы не беспокойтесь: без ...
Дмитрий Мережковский, 1918

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕНАТУРАЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ненатурально est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Звездный face-контроль: женственная Гагарина, вульгарная …
Далее, скулы: они выделены слишком ярко и выглядят ненатурально. Помни, что сейчас в тренде — нежное выделение при помощи румян, чтобы ... «Женский портал ХОЧУ, oct 15»
2
Матери кровавые в глазах
... где смотрелcя очень искусственно и крайне ненатурально (возможно, в силу не столь точного выполнения заказа художественными мастерскими). «Независимая газета, oct 15»
3
Опера! С праздником!
В объяснении участковому сей деятель по имени Игорь все отрицал и ненатурально возмущался коварством заявителей и их неверием в человечество ... «Фонтанка.Ру, oct 15»
4
Странная грудь Светланы Ходченковой
... недостающее Светлане. По другой версии, всему виной пудра, из-за светоотражающих кристаллов которой грудь артистки выглядела ненатурально. «Дни.Ру, sept 15»
5
15:21 / 23.04.2015 Актер, Кино, культура, РежиссерНе секрет …
... актер, который нечасто выходит на сцену, может сделать свою роль реалистичнее, однако есть риск, что в кадре он будет смотреться ненатурально. «Дни.Ру, avril 15»
6
выбрать блонд
Помни, что волосы не могут быть светлее, чем кожа: это смотрится ненатурально. yjgf.jpg. Калифорнийский блонд. Если ты давно хочешь изменить ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, févr 15»
7
Как покупают отзывы к приложениям для iPhone и iPad в App Store
У него - явно «фейковый» аккаунт, всего 10 друзей и всё как-то… ненатурально. Общение идёт через ЛС и закрытую группу, туда выкладывают ... «Мир Apple в одном сайте, oct 14»
8
Глянец нам не нужен: как "восковые яблоки" попросят с прилавков
Слишком уж ненатурально выглядят фрукты. И если в 90-е искусственно наведенный лоск казался привлекательным, сегодня картина ровно обратная. «Official web-site of radio Vesti FM, sept 14»
9
Кобзон, БГ и Нопфлер. Почему наша музыка так и не стала …
Один жил, двигался и дышал, другой все это изображал ненатурально и требовал, чтобы и мы. Не потому, что условный большой Кобзон, вместивший ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, avril 13»
10
Какой объем вколоть в губы?
Это же ненатурально и даже дешево, как-то. Вам правда нравятся ... ненатурально это если меры не знать. про дешево вообще промолчу. 1 мл будет ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ненатурально [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nenatural-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR