Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ненасытно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕНАСЫТНО EN RUSSE

ненасытно  [nenasytno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕНАСЫТНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ненасытно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ненасытно dans le dictionnaire russe

MAUVAIS parlant des adverbes Greedy. НЕНАСЫТНО наречие разговорное Жадно.

Cliquez pour voir la définition originale de «ненасытно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕНАСЫТНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕНАСЫТНО

ненарушимый
ненастливо
ненастливый
ненастно
ненастный
ненастоящий
ненастье
ненасытимо
ненасытимость
ненасытимый
ненасытность
ненасытный
ненатурально
ненатуральность
ненатуральный
ненаучно
ненаучность
ненаучный
ненаходчивость
ненаходчивый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕНАСЫТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
аккуратно
аппетитно
ароматно
бархатно
безвестно
безвозвратно
безграмотно
безжалостно
беззаботно
беззаветно
беззащитно
безответно
безотчетно
безрадостно
безрасчетно

Synonymes et antonymes de ненасытно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕНАСЫТНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de ненасытно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕНАСЫТНО

Découvrez la traduction de ненасытно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ненасытно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ненасытно» en russe.

Traducteur Français - chinois

贪得无厌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insaciablemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insatiably
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकीली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشبع
280 millions de locuteurs

russe

ненасытно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insaciavelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

insatiably
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insatiablement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insatiably
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unersättlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貪欲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만족을 모르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insatiably
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

insatiably
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

insatiably
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

insatiably
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doymak bilmez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insaziabilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nienasycenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ненаситно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nesățios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχόρταγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insatiably
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insatiably
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insatiably
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ненасытно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕНАСЫТНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ненасытно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ненасытно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕНАСЫТНО»

Découvrez l'usage de ненасытно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ненасытно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марий мутер - Том 7 - Страница 83
2. в поз. опр. жадный, ненасытный, неспособный насытиться чем-л. Темдымаш койыш ненасытный характер. О Ончен темдымаш ненаглядный, милый, симпатичный. Кудырвуй Исайын ончен темдымаш удыржат кушкын шуын ?
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
2
Iz sochineniĭ Episkopa Ignatii͡a - Том 1 - Страница 50
Христосъ. Ненасытное насыщен1е этимъ хлебомъ — вотъ пресыщеше и наслажден!е спасительное, къ которому приглашаются все христ!ане. Ненасытно насыщайся Словомъ Бож1имъ; ненасытно насыщайся исполнетемъ ...
Saint Ignatīĭ (Bishop of Caucasus and Chernomorʹe), 1957
3
Полное собрание творений святителя Игнатия Брянчанинова: ...
Насущный хлеб христиан — Христос. Ненасытное насыщение этим Хлебом — вот пресыщение и наслаждение спасительное, к которому приглашаются все христиане. Ненасытно насыщайся Словом Божиим; ненасытно ...
Саинт Игнатій (Бишоп оф Cауцасус анд Черноморье), ‎Александр Николаевич Стрижев, 2001
4
Дневник: продолжение - Страница 23
... не по мерке себе табурет и скамью, и ещё кое-что понасущней. Потому понемногу беру и кормлюсь из колодца, спасаясь от суши. 9 декабря 4. Ненасытно поэт... Ненасытно взирает герой за окно — чем 210 211 ЕЩЁ НА ТЕМУ 23.
Наталья Александровна Загвоздина, 2011
5
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(случайно, непреднамеренно) не нарочно, разг. (случайно, непреднамеренно) ненарушимо (твёрдо, не нарушаясь); нареч. и прилагат.; сравн. ст. ненарушимее, разг. ненарушймей ненасытимо, устар. (то же, что ненасытно); ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
6
Отчёт перед Эль Греко:
Пылкая славянка, с острым, полным возбужденияи любознательности умом, ненасытно слушала тебя, Великомученик, склонив голову. Ты щедро отдавалей душу свою, аона вбирала ее и ненасытно улыбалась. Скольколет ждал ...
Никос Казандзакис, 2015
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Жадина, жаднушаoб. жадный, завистливый Жадничать орл. жáдовать чего, быть нескромнымъ въ желаньяхъ своихъ, страстно и ненасытно хотѣть пріобрѣсти что, присваивать все себѣ одному, увлекаться корыстью.
Владимир Иванович Даль, 1863
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Жадность ж. свойство, припадлежность жаднаго. Жадина, жаднуша об. жадный, завистливый.Жадничать «рл. жадовать чего, быть нескромнымъ въ желаньяхъ своихъ, страстно и ненасытно хотѣть пріобрѣсти что, присваивать ...
Владимир И. Даль, 1863
9
Полынй латинскеий словарь - Страница 442
i. sanguinis, Лпвt. 2) чѣмъ насытиться не можно: i. рulchritudо, vаrietas, sресies, Сiс. [А mm. insitiibilitas, atis, f. ненасытность, in-вѣ 161111ier, аd v. (—bilis) ненасытно, Lucr., Рlin. i. Тас. in-в611iatus, adi. ненасытный,mt рh. ardor eundi, ...
Афанасий Ананьев, 1862
10
Из истории русской культуры - Том 2,Книги 1 - Страница 179
чснием слова порог мог называться «Ненасытным», и, что это действительно было так, подтверждается современным именем этого порога — «Ненасытен» или «НенасытецкиЙ», и значение этого имени, очевидно почти ...
A. D. Koshelev, ‎А. Ф. Литвина, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕНАСЫТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ненасытно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Что не дает Ксении Собчак спать ночами
Ксения сообщила, что ненасытно разглядывающие ее целлюлит «прекрасные» приятельницы и такиех «прекрасные» поклонники отлично ... «НеваИнфо, oct 15»
2
Что ведет РФ к окончательному распаду
Российская власть никогда не скрывала свою ненасытно-агрессивную сущность: территориальные захваты без каких-либо раздумий о судьбе и ... «Новое Время, oct 15»
3
«Трудная» канонизация
... не «досадует» на своего верного ученика – старца Софрония, а вместе с ним ликует от света Лица Того, по Кому всю жизнь ненасытно тосковал. «Православие.Ru, sept 15»
4
Желаю Аленичеву удачи, однако не в дерби с ЦСКА — Гусев
Словно после дымовой завесы ненасытно вдыхаешь чистого кислорода. По имеющимся последним сведениям издания «Спорт-Экспресс», конфликт ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, août 15»
5
Как спасти "Землю будущего": руководство от Голливуда
Первый ненасытно жрет отчаяние и темноту, а второй лакомится добром и надеждой. И у этого второго волка дела, по-видимому, обстоят совсем худо ... «Апостроф, mai 15»
6
Cоветы 30-летнего миллионера Сэма Альтмана
Учитесь ненасытно. Чаще делайте что-то новое. Новая деятельность не только замедляет восприятие времени и делает жизнь интересной, она также ... «ИА «Мой Алтай» | Информационный портал Алтайского края и Республики Алтай, mai 15»
7
Европейцы ненасытно скупают новые автомобили - таких …
Европейцы ненасытно скупают новые автомобили - таких темпов не было несколько лет. 16 апреля 2015 г. время публикации: 12:01 ... «NEWSru.com, avril 15»
8
Дворец хронических лузеров
... звание «малого предприятия», опередила по капитализации и наш вянущий Газпром, и «Роснефть», ненасытно отсасывающую бюджетные сиськи. «Ежедневный Журнал, avril 15»
9
Митрополит Архангельский Даниил: Несвятые святые Троице …
Я учился в Одесской духовной семинарии и там ненасытно читал книги. А потом владыка благословил меня ехать в Московскую духовную академию. «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, janv 15»
10
Хохдойч. Сборная Германии на чемпионате мира как …
Я увидел человека, который впервые пережил большой проигрыш любимой команды. Команды, которая вдохновила его ненасытно смотреть футбол. «Eurosport.com RU, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ненасытно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nenasytno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur